1樓:超級蘇毅然
遊園不值
【作者】葉紹翁 【朝代】宋代
應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。
標籤:春天 古詩三百首 哲理 寫景 詩 季節 其他 景色
譯文 註釋
也許是園主擔心我的木屐踩壞他那愛惜的青苔,輕輕地敲柴門,久久沒有人來開。
可是這滿園的春色畢竟是關不住的,你看,那兒有一枝粉紅色的杏花伸出牆頭來。
賞析賞析一
"大概是院子的主人愛惜青苔,怕我的木底鞋在上面留下腳印吧,輕輕地敲柴門,好久也沒人來開門。滿園子的春色是柴門關不住的,一枝枝開得正旺的紅杏伸到牆外來了。"「滿園」兩句,或實寫景緻,或暗喻所訪之人德行(滿園春色)既為己所知見(一枝紅杏),久之必為人所知。
正是江南二月,雲淡風輕,陽光明媚。
人乘興來到一座小小花園的門前,想看看園裡的花木。他輕輕敲了幾下柴門,沒有反響;又敲了幾下,還是沒人應聲。這樣敲呀,敲呀,半天也不見有人來開門迎客。
怎麼回事兒?主人真的不在嗎?大概是怕園裡的滿地綠綠的青苔被人踐踏,所以閉門謝客的。
果真如此的... 古詩文網》
賞析二這首小詩寫詩人春日遊園觀花的所見所感,寫得十分形象而又富有理趣。
頭兩句「應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開」,交代作者訪友不遇,園門緊閉,無法觀賞園內的春花。但寫得很幽默風趣,說大概是園主人愛惜園內的青苔,怕我的屐齒在上面留下踐踏的痕跡,所以「柴扉」久扣不開。將主人不在家,故意說成主人有意拒客,這是為了給下面的詩句作鋪墊。
由於有了「應憐屐齒印蒼苔」的設想,才引出後兩句更新奇的想象:雖然主人自私地緊閉園門,好像要把春色關在園內獨賞,但「春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來」。這後兩句詩形象鮮明,構思奇特,「春色」和「紅杏」都被擬人...
詩詞名句網》
2樓:匿名使用者
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。
應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。
「春色滿園關不住」的下一句是什麼?
3樓:亦夢之城
1、下一句是:一枝紅杏出牆來。
2、出處:葉紹翁的《遊園不值》。
3、全詩
應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。
4、註釋
也許是園主擔心我的木屐踩壞他那愛惜的青苔,輕輕地敲柴門,久久沒有人來開。
可是這滿園的春色畢竟是關不住的,你看,那兒有一枝粉紅色的杏花伸出牆頭來。
⑴遊園不值:想遊園沒能進門兒。值,遇到;不值,沒得到機會。
⑵應憐:概是感到心疼吧。應,表示猜測;憐,憐惜。屐(jī)齒:屐是木鞋,鞋底前後都有高跟兒,叫屐齒。
⑶小扣:輕輕地敲門。柴扉(fēi):用木柴、樹枝編成的門。
5、作者簡介
葉紹翁(生卒年不詳),字嗣宗,號靖逸,處州龍泉(今屬浙江)人。其學出於葉適,與真德秀友善。詩屬江湖詩派。有《四朝聞見錄》《靖逸小集》。
4樓:匿名使用者
這句話出自故葉紹翁的《遊園不值》。
全詩:應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。
詩句的意思是:大概是園子的主人愛惜蒼苔,怕我的木底鞋在上面留下腳印吧,輕輕地敲那柴門,好久也沒有人來開。園裡的花開得正好,這些花所代表的春色是關不住的,一枝開得正旺的紅杏伸出了牆外。
名句賞析——「春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。」
詩以「遊園不值」為題,本是說自己遊園的目的沒有達到。可是詩人卻由此生髮感想。他想,這可能是因為主人怕踩壞園中的青苔,怕破壞了園中的美景,因此才不讓自己進來的緣故罷。
短短兩句,寫出了詩人的善解人意,也寫出了他那一片憐春惜春的情懷!但這首詩更為膾炙人口的還是後兩句。柴門雖然不開,滿園春色卻難以關住,你看一枝紅杏探出牆頭,不正在向人們炫耀著春天的美麗嗎?
「關不住」、「出牆來」,簡單的幾個字,寫出的並不僅僅是園中美麗的春色,還寫出了春天的勃勃生機,寫出了一片春意盎然。儘管主人沒有訪到,但作者的心靈已經被這動人的早春景色完全佔滿了!。
遊園不值
葉紹翁應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。
譯文:園主人大概是怕我在園裡的青苔地上印上屐齒痕吧,所以長時間輕輕敲擊柴門也不肯開。滿園的美好春色關是關不住的,園裡的一枝紅杏已經伸出牆外來了.
[註釋]
1. 不值:沒有遇到人。
2. 屐齒:木屐底下兩頭的突出部分。
3. 小扣:輕輕地敲。
4. 柴扉:用樹枝編成的簡陋的門。
[簡析]
這首小詩寫詩人春日遊園觀花的所見所感,寫得十分形象而又富有理趣。 頭兩句「應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開」,交代作者訪友不遇,園門緊閉,無法觀賞園內的春花。但寫得很幽默風趣,說大概是園主人愛惜園內的青苔,怕我的屐齒在上面留下踐踏的痕跡,所以「柴扉」久扣不開。
將主人不在家,故意說成主人有意拒客,這是為了給下面的詩句作鋪墊。由於有了「應憐屐齒印蒼苔」的設想,才引出後兩句更新奇的想象:雖然主人自私地緊閉園門,好像要把春色關在園內獨賞,但「春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來」。
這後兩句詩形象鮮明,構思奇特,「春色」和「紅杏」都被擬人化,不僅景中含情,而且景中寓理,能引起讀者許多聯想,受到哲理的啟示:「春色」是關鎖不住的,「紅杏」必然要「出牆來」宣告春天的來臨。同樣,一切新生的美好的事物也是封鎖不住、禁錮不了的,它必能衝破任何束縛,蓬勃發展。
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來」。這後兩句詩形象鮮明,構思奇特,「春色」和「紅杏」都被擬人化,不僅景中含情,而且景中寓理,能引起讀者許多聯想,受到哲理的啟示:「春色」是關鎖不住的,「紅杏」必然要「出牆來」宣告春天的來臨。
同樣,一切新生的美好的事物也是封鎖不住、禁錮不了的,它必能衝破任何束縛,蓬勃發展。
5樓:匿名使用者
一枝紅杏出牆來
遊園不值
[ 宋·葉紹翁 ]
應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來
6樓:匿名使用者
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來
7樓:匿名使用者
下一句:一枝紅杏出牆來。出自葉紹翁的《遊園不值》。
有幫助的話,請採納
8樓:匿名使用者
下一句是:一枝紅杏出牆來。2、出處:葉紹翁的《遊園不值》。
9樓:等等夜深
下一句是一枝紅杏出牆來,全詩應憐屐齒印蒼苔
10樓:ros芯丶軟軟
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。
詩句的意思是:大概是園子的主人愛惜蒼苔,怕我的木底鞋在上面留下腳印吧,輕輕地敲那柴門,好久也沒有人來開。園裡的花開得正好,這些花所代表的春色是關不住的,一枝開得正旺的紅杏伸出了牆外。
11樓:肇帆戴齊敏
滿園春色關不住,一枝紅杏出牆來遊園
不值應憐
屐齒印蒼
苔,小扣
柴扉久不
開。春色
滿園關不
住,一枝
紅杏出牆來。
春色滿園關不住一枝紅杏出牆來的下一句是什麼
12樓:匿名使用者
遊園不值獸,無葉紹翁
13樓:馬博
有緣不值王維王者峽谷關不住一個韓信出牆來。
對聯,古詩句.春色滿園關不住下一句腫麼接好
14樓:匿名使用者
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。這個是原句。
惡搞的:
春色滿園關不住,沒病你就走兩步。
春色滿園關不住,誰說鳳姐不是處?
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來用了什麼修辭手法
運用了擬人的修辭手法,把紅杏擬人化了,生動形象的寫出了紅杏探出牆頭的樣子。運用了擬人的寫作手法。詩句用一 關 和一 出 字把春色和紅杏擬人化,寫活了紅杏 一枝紅杏 就是 滿園春色 具體而集中的表現,一枝紅杏就代表了牆內百花。此詩句出自宋代詩人葉紹翁的 遊園不值 具體原文如下 應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉...
像春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來這樣的詩句有哪些
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。黃梅時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。四面荷花三面柳,一城山色半城湖。接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅 停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花 忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開 竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。蔞蒿滿地蘆芽短,正是河豚欲上時。春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來這句古詩包含了...
滿園春色關不住,下面一句是什麼,滿園春色關不住的下一句是什麼?
遊園不值 宋 葉紹翁 應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。註釋 這首詩情景交融,千古傳誦。詩人去朋友家遊園看花,長滿蒼苔的路上遍印著詩人木屐釘齒的痕跡,敲了半天柴門,沒有人來開。詩人從露在牆頭的一枝杏花想象出滿園的春色,說園門雖然關得緊,春色卻是關不住的啊!遊園不值 遊園...