1樓：孫老闆
娉娉嫋嫋的讀音：pīng pīng niǎo niǎo
娉娉嫋嫋十三餘，豆蔻梢頭二月初。
春風十里揚州路，捲上珠簾總不如。
【譯文】十三四歲的少女姿態嫋娜，舉止輕盈美好，就像二月裡含苞待放，初現梢頭的豆蔻花。十里揚州路的春風駘蕩，珠簾翠幕中的佳人姝麗沒有比得上她。
擴充套件資料
1、《贈別》創作背景
這兩首詩是詩人杜牧在公元835年（大和九年）所作。當時作者由淮南節度使掌書記升任監察御史，離揚州奔赴長安，與在揚州結識的歌妓分別。
2、《贈別》鑑賞
這首詩是詩人贈別一位相好的歌妓的，從同題另一首（“多情卻似總無情”）看，彼此感情相當深摯。不過那一首詩重在“惜別”，這一首卻重在讚頌對方的美麗，引起惜別之意。
杜牧這首詩，從意中人寫到花，從花寫到春城鬧市，從鬧市寫到美人，最後又烘托出意中人。二十八字揮灑自如，遊刃有餘。
2樓：淼中鑫
娉娉嫋嫋，pīng pīng niǎo niǎo，漢語詞語，意思是形容女子苗條俊美，體態輕盈。
【詞語】：娉娉嫋嫋
【注音】：pīng pīng niǎo niǎo【釋義】：娉娉：秀美的樣子；嫋嫋：細長柔美的樣子。
【舉例】：杜牧《贈別》一詩:“娉娉嫋嫋十三餘,豆蔻梢頭二月初。春風十里揚州路,捲上珠簾總不如。”這一千古妙喻，一直流傳至今。
【用法】：作謂語、定語；用於女性等
3樓：dangerous期待
讀音：pīng pīng niǎo niǎo釋義：同“娉娉褭褭”，形容姿態輕柔美好。
出處：1、唐 杜牧 《贈別》詩之一：“娉娉褭褭十三餘，豆蔻梢頭二月初。春風十里 揚州 路，捲上珠簾總不如。”
2、 宋 陳師道 《木蘭花減字》詞：“娉娉嫋嫋，芍藥枝頭紅玉小。舞袖遲遲，心到郎邊客已知。”
3、宋 姜夔 《虞美人·賦牡丹》詞：“娉娉嫋嫋教誰惜，空壓紗巾側。”
4樓：範閒小姐姐
pingpingniaoniao
娉娉嫋嫋十三餘，豆蔻梢頭二月初。春風十里揚州路，捲上珠簾總不
這首詩是杜牧的 贈別二首 其一，全詩譯文如下 姿態美好舉止輕盈正十三年華，活像二月初含苞待放的豆蔻花。看遍揚州城十里長街青春佳麗，捲起珠簾賣俏粉黛都比不上她。韻譯 姿態美好舉止輕盈正是十三年華，活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。看遍揚州城十里長街的青春佳麗，捲起珠簾賣俏粉黛沒有比得上她。娉娉嫋嫋十三餘豆...
求我喜歡李翠娉藏頭詩！混分的別來，求精闢
我見猶憐西施來，喜出望外得青睞 歡喜若狂倆相愛，李郭同舟不分開 翠竹黃花良辰景，娉婷婀娜醉心懷 原創 李郭同舟 釋義 以之比喻知已相處。出處 後漢書 郭太傳 郭太字林宗，太原界休人也。家世貧賤 乃遊於洛陽。始見河南尹李膺，膺大奇之，遂相友善，於是名震京師。後歸鄉里，衣冠諸儒送至河上，車數千兩。林宗唯...
Loralie怎麼讀,lora怎麼讀
lie可能有兩種讀法 1 lo long 長 的lo,把ng去掉2 ra 熱的發音 3 lie 賴 或 力 的發音 所以有 lo熱賴 或 lo熱力 應該是 lo熱賴 正確,男生的名字。lora 怎麼讀 中文是勞拉 英文就lo讀撈,第一聲,ra就按拼音ra讀,不過r發音要發 弱 通起來就是 撈弱兒 前...