1樓：張達人
本句中有四種概念的銀行：pbc (中國人民銀行), state-owned commercial banks (國有商業銀行), policy banks (政策性銀行), joint-equity commercial banks (股份制商業銀行) 。
句子語法結構如下：
陪襯性成分：with pbc as the central bank（在以pbc作為**銀行的前提下）
主語：the current baking system in china 中國的現行銀行制度
謂語部分：consists mainly of wholly state-owned commercial banks 主要包括所有的國有商業銀行
非限制性定語從句：which coexist and cooperate with policy banks and joint-equity commercial banks / operating in their authorized business domains. 其中——
【關係代詞兼主語】which（指代「國有商業銀行」）
【謂語動詞】coexist and cooperate with 與…共存與協作
【介詞賓語】policy banks and joint-equity commercial banks / operating in their authorized business domains在自己授權的業務範圍內執行的政策性銀行和股份制商業銀行
由此可以看出，四種銀行的梯次如下：
**銀行：pbc (中國人民銀行)
主流從屬銀行：state-owned commercial banks (國有商業銀行),
與主流銀行並行的銀行：policy banks (政策性銀行), joint-equity commercial banks (股份制商業銀行)
難點釋疑
代詞一般不超越本意群，their 出現在非限制性定語從句中，因此their應該指代從句中的兩種銀行，等於 policy banks』 and joint-equity commercial banks』 authorized business domains，化簡即為 as』 & bs』 domains）
現在分詞短語 operating in their authorized business domains 是從句中兩種性質銀行的後置定語
關於翻譯
按原文次序直譯：在以中國人民銀行作為**銀行的前提下，中國的現行銀行制度主要包括所有的國有商業銀行，這些國有銀行與那些在自己授權業務範圍內執行的政策性銀行和股份制商業銀行共存與協作。
你看到的譯文「現已形成以中國人民銀行為**銀行，以國有商業銀行為主體，政策性銀行、股份制商業銀行等銀行機構並存並分工協作的銀行體系」與上面的直譯在意思並不矛盾，只不過其中忽略了對修飾成分 operating in their authorized business domains（與那些在自己授權業務範圍內執行的）的表述。
2樓：
banks,
which前的就是
請問下面這個定語從句的先行詞是什麼？which指代什麼？
3樓：匿名使用者
這個定語從句的先行詞是picnic, which 是定語從句中的引導詞，引導定語從句，during 表示在什麼什麼期間，意思是，在野餐期間
4樓：love港口回家
先行詞是picnic，whih也指代picnic.
我們在江邊的野餐中，講講故事唱唱歌。
5樓：匿名使用者
which，前面的名詞河流river，表示，在這個河流的旁邊。
在非限定性定語從句中怎樣判斷先行詞是句子還是單詞
6樓：匿名使用者
那你要看和從句是什麼關係了.
我的方法是帶進去看,哪個通用哪個.我們老師教的.
在英語定語從句中！怎樣判斷從句後的句子完不完整
記住，copy從句為 關聯詞 主語 bai 謂語 其餘成分 構du成。意思是 括號中的關聯詞zhi也許是從dao句的主語，也許是從句的賓語或狀語。在這種情況下，就需要看從句的謂語表達理念以及關聯詞的原本詞性來論定了，如 what brings you here is not known.主語從句wh...
先行詞是人和物的非限制性定語從句中關係代詞用什麼
that不能引起非限制性定語從句的！你所講的這種情況不存在的。非限制性定語從句對先行詞不起直接修飾作用，而是作為前面整個句子的補充說明。非限定性定語從句起補充說明作用，缺少也不會影響全句的理解，它與主句往往用逗號隔開，如若定語從句有限制性和非限制性兩種。限制性定語從句是先行詞不可缺少的部分，去掉它主...
如何準確的判斷三極體的狀態，如何準確的判斷三極體的三個狀態
三極體有三種狀態，其中截止 飽和狀態用於開關電路，放大狀態用於放大電路。1.截止狀態 基極電流ib為0，集電極電流ic為0.2.放大狀態 基極電流ib大於0，集電極電流隨著基極電流變化，i i 3.飽和狀態 基極電流ib大於0，集電極電流較大並且不隨基極電流變化，始終維持在較大狀態，集電極與發射極之...