1樓：匿名使用者
ほら 足元（あしもと）を見（み）てごらん 【來看看你的腳下】
これがあなたの歩（あゆ）む道（みち）【這就是你要走的路】
ほら 前（まえ）を見（み）てごらん【來看看你的前方】
あれがあなたの未來（みらい） 【那就是你的未來】
母（はは）がくれたたくさんの優（やさ）しさ 【母親帶給了我那麼多的溫暖】
愛（あい）を抱（いだ）いて歩（あゆ）めと繰（く）り返（かえ）した 【她告訴我要懷抱著愛前進 】
あの時（とき）はまだ幼（おさな）くて 意味（いみ）など知（し）らない 【那時我還年幼 不明白其中的意義】
そんな私（わたし）の手（て）を握（にぎ）り 【她拉著那樣的我的手】
一緒（いっしう）に歩（あゆ）んできた 【一起走了過來】
夢（ゆめ）はいつも空高（そらたか）くあるから 【夢想似乎總是在天空的遠方】
屆（とど）かなくて怖（こわ）いね だけど追（お）い続（つづ）けるの 【很害怕我達不到 但我一直不停的追逐著 】
自分（じぷん））の物語（すとおり）だからこそ諦（あきら）めたくない【因為是自己的故事 所以不想放棄 】
不安（ぶあん）になると手（て）を握（にぎ）り 【不安的時候她就握住了我的手】
一緒（いっしう）に歩（あゆ）んできた 【一起走了過來】
その優（やさ）しさを 時（とき）には嫌（いや）がり 【那種溫柔親切 有時也會讓我討厭】
離（はな）れた母（はは）へ素直（すなお）になれず 【（遺憾）對已離去的母親沒能坦誠】
ほら 足元（あしもと）を見（み）てごらん 【來看看你的腳下】
これがあなたの歩（あゆ）む道（みち） 【這就是你要走的路】
ほら 前（まえ）を見（み）てごらん 【來看看你的前方】
あれがあなたの未來（みらい） 【那就是你的未來】
その優（やさ）しさを時（とき）には嫌（いや）がり 【那種溫柔親切 有時也會讓我討厭 】
離（はな）れた母（はは）へ素直（すなお）になれず 【（遺憾）對已離去的母親沒能坦誠】
ほら 足元（あしもと）を見（み）てごらん【來看看你的腳下】
これがあなたの歩（あゆ）む道（みち）【這就是你要走的路】
ほら 前（まえ）を見（み）てごらん【來看看你的前方】
あれがあなたの未來（みらい）【那就是你的未來】
ほら 足元（あしもと）を見（み）てごらん 【來看看你的腳下】
これがあなたの歩（あゆ）む道（みち） 【這就是你要走的路】
ほら 前（まえ）を見（み）てごらん 【來看看你的前方】
あれがあなたの未來（みらい） 【那就是你的未來】
未來（みらい）へ向（む）かって 【朝向未來】
ゆっくりと歩（ある）いて行（ゆ）こう 【慢慢地走去】
2樓：00缺氧的魚
告訴樓主一個簡單的辦法，把這段文字複製到word裡，然後切到日文錄入狀態，在漢字周圍按空格，這樣就可以變換成了平假名，因為我的電腦為了省地方，裝的是wps，沒法用那個方法，樓主可以一試
江戶川柯南的日文怎麼寫？用平假名怎麼拼寫
日文是江戸川 而平假名是 日本動漫 名偵探柯南 的主人公和 魔術快鬥 中的客串角色。真實身份是高中生偵探工藤新一，人稱 平成年代的福爾摩斯 日本警察的救世主 他因為試圖跟蹤黑衣組織成員而被偷襲，並被灌下代號 aptx4869 的毒藥，雖然倖免於死，但身體就此縮小成一年級小學生的模樣。之後尋求阿笠博士...
如何在2019版中給日文漢字新增假名
首先，把日文都調成統一字型，比如ms pmincho。簡體的字它不認識啦 再就是，好像每次只能加一段話的假名，很奇怪，但就是這樣 我查了一下，幫助說是 一次最多隻能選定 30 個字元並自動標記拼音 開啟 microsoft word，將你要注音的日語文字複製進去，最好再把字型弄成日文字型 ms 打頭...
用什麼軟體可以在日文漢字上標註假名讀音
有一個小軟體叫 japanhr 的，只有幾十k，日文漢字轉假名，十分好用，自動監視剪貼簿，在你執行對文字的ctrl c的操作後自動轉換，也可直接輸入後回車。可以去各種日語學習論壇找一找。在日語漢字上面用假名標註出讀音怎麼打出來？打出日語漢字後用格式 中文版式 拼音就行了，跟漢字注拼音一樣的我不知道有...