中國節日與外國節日,中國節日和外國節日有什麼不同?

2022-01-23 02:10:02 字數 2392 閱讀 9794

1樓:須玟

中國的節日就是開吃,外國的節日就是開房

2樓:虎虎之乎者也

中國的節日是怎麼來的?西方的節日與中國有何不同,專家這麼說!

外國的節日和中國的節日有哪些

中國人為什麼那麼喜歡外國過的節日,卻忽略了自己的節日?

3樓:星藹

實際上,中國的春節在世界範圍的影響力正在迅速擴大,在不少華人聚居的國家,農曆新年已成為當地的法定節日,一些國家的**首腦紛紛給中國和世界華人團體拜年,聯合國也在紐約總部舉行了迎接中國雞年的晚會。 春節在逐漸成為一個世界性的節日,越來越多的外國人熱衷於過春節,這無疑讓我們感到自豪。我們過西方的情人節,已經有近二十年的光景,而西方人過中國的春節,只是近幾年才掀起了熱潮。

其中折射出來的,是中國傳統文化逐漸走向世界,並在與世界文化的交融中逐漸由弱變強的現實。縱觀世界文化的流向,總是遵循「水往低處流」的原則,即總是由強國向弱國流動、由文化發達地區向文化欠發達地區流動。對於文化相對落後地區的人們來說,文化發達地區的文化產品總有一種高質量、高品味、時尚、新潮的味道,對這些文化產品的追求、效仿和崇尚,是人們追隨時尚潮流的一種表現。

中國的年輕人追棒西方的情人節,是西方國家的國力較強大、文化較發達所致;而今中國的春節受到西方人的青睞,與我國的國力迅速壯大、文化逐步繁榮不無關係。這,當然是件讓國人感到高興和自豪的事情。 而在自豪之外,我們還應從中體味到一種自信。

眾所周知,西方的情人節從「登陸」中國之始,就遭到了各種各樣的非議,過洋節似乎成了崇洋媚外的標誌。實際上,在這樣一個全球化的時代,非議過洋節,或者想把某種文化拒於國門之外,是不切實際的,也是沒有必要的,更好的辦法是藉助逐漸強大的國力,將自己的傳統文化推向世界,在與別國文化的交流和碰撞中,尋求傳統文化的立足點,並以此豐富世界文化。外國人沒有將春節拒之門外,他們過春節象是過自己的節日一樣,沒有人思慮該不該過這個來自中國的節日。

我們也應該有這樣一份自信,不管是西方的情人節還是聖誕節,只要你喜歡,就把它們當成自己的節日一樣過,只要節日能帶給你快樂,就不必計較它源於何方。擁有這樣的自信,才表明我們的文化心理是成熟的,我們的胸襟是開闊的,才表明我們正以成熟和自信的心態擁抱世界,並逐漸成為一個開放國度裡的世界公民。

英語問題,外國節日和中國節日前加冠詞的區別

4樓:匿名使用者

英文表達中,一般以 day 結尾的節日和一些西方傳統節日前,都不加冠詞; 而表示中國傳統節日的含有festival的表達,均需要加定冠詞。

一、以 day 結尾的節日前不加冠詞

1、may day, 五一勞動節;

2、mother's day,  母親節;

3、children's day ,兒童節;

4、father's day,父親節;

5、 national day,國慶節;

6、thanksgiving day,感恩節;

二、西方傳統節日前不加冠詞

1、easter ,復活節;也可寫作easter day,easter sunday。

2、christmas ,聖誕節;

3、halloween ,萬聖節;

三、以festival 結尾的中國傳統節日前要加定冠詞 the1、the spring festival ,春節;

2、the dragon-boat festival
,端午節;

3、the mid-autumn festival ,中秋節 ;

4、the double seven festival,七夕節;

5樓:

大致原則如下:

■英美國家的許多節日名稱的構成不用festival,而用day,此時其前通常不用冠詞:

christmas day 聖誕節

thanksgiving day 感恩節

mother』s day 母親節

easter day 復活節日

■我國與西方相似的或通用的一些節日名稱譯成英語時常用day,不用festival,此時其前通常也不用冠詞。如:

new year』s day 元旦

national day 國慶節

children』s day 兒童節

■我國傳統節日的譯名通常用festival構成,且一般要用定冠詞。如:

the spring festival 春節

the lantern festival 元宵節

the mid-autumn festival 中秋節

■應說:may day is the first day of may. 通常不用介詞 on。

may day 前不用 the,但 the first day of may 中要用 the。

中國一年及國外主要的節日有哪些?

植樹節是中國節日還是外國節日?謝謝了,大神幫忙啊

植樹節是中國節日,該節日用於紀念孫中山先生。中國植樹節定於每專 年的3月12日,屬是中國為激發人們愛林 造林的熱情,促進國土綠化,保護人類賴以生存的生態環境,通過立法確定的節日。在該日,全國各地 機關 學校 公司會響應造林的號召,集中舉行植樹節儀式,從事植樹活動。中國曾於1915年規定清明節為植樹節...

關於中國節日的謎語,關於節日名的謎語

no.1有個年輕小偷到一老嫗家偷東西,眼看桌子上的錢已經偷到手裡,老嫗發現後拿一個錐子 噗 一聲扎透小偷的手,將其定在了桌子上。不料小偷只說了一句話,老太太就拔出了錐子。小偷說的是什麼?no.2 動作類謎語。左手掌向上,右手食指向下,戳點左手掌心。打一類普遍的植物。植物的名字是?no.3 還是動作類...

中國節日英文怎麼寫 中國的節日有哪些 用英語怎樣說

1樓 下鋅汛 下次能不能只光寫單詞嗎?ok不!中國的節日有哪些 用英語怎樣說 2樓 嘟嘟 中國的節日有哪些。which are the chinese festivals?3樓 匿名使用者 教師節國慶節。重陽節 4樓 匿名使用者 一世 嗯 蠱 嗯哪滴滴打車票價位子豪豪華遊輪轂,在幹嘛?好了好了,沒有了呢...