1樓:愚人談娛樂
「人生如逆旅我亦是行人」翻譯過來是「人生就是座旅店,我也就是個行人。」大意是說人生就是一趟艱難的旅程,你我都是那匆匆過客,就如在不同的客棧停了又走,走了又停.所以人不應為過往傷懷,而應豁達處事,不要徒增自己的煩惱。
這兩句出自蘇軾的蘇軾《臨江仙:送錢穆父》原文如下一別都門三改火,天涯踏盡紅塵。依然一笑作春溫。無波真古井,有節是秋筠。
惆悵孤帆連夜發,送行淡月微雲。尊前不用翠眉顰。人生如逆旅,我亦是行人。
2樓:鯨娛文化
人生如逆旅,我亦是行人的意思就是人生就是座旅店,我也就是個行人。大意是說人生就是一趟艱難的旅程,你我都是那匆匆過客,所以人不應為過往傷懷,而應豁達處事,不要徒增自己的煩惱。
3樓:虎牙捷徑
人生的過程就像一條並不平坦的大路,我們只不過都是這條路上的行人,只是路過,不會留下什麼,徒增煩惱而已
4樓:彭澤遺風
逆旅是客店的意思,這句話的意思是我們就如人生旅途上 的行人,匆匆過客而已
5樓:匿名使用者
人生就像一場旅行,不必在意目的地,在乎的是沿途的風景和看風景的心情。讓心靈去旅行!
6樓:匿名使用者
人活著就走自己的路,讓別人去說吧,儘管路途有可能不是很順利,趕問路在何方,路在腳下!
7樓:匿名使用者
人生的過程是充滿荊棘的,你我都是披荊斬棘的行人.誰也不能超然世外,都必須奮鬥.
8樓:匿名使用者
或許曾經苛求過很多事,或許曾經問過很多的為什麼,快樂的...改變自己。 改變不了過去,改變將來。 作苦行僧難 作人也難
9樓:匿名使用者
搞了卡介苗搞活,能夠麻煩,。廣泛搞活內廣泛,沒。黃驃馬,風格年,
10樓:匿名使用者
人的一生要歷經坎坷 人生路上佈滿荊棘 我也不得不在這條路上行走
11樓:
人活著就是受罪,但我還不得不活。。。
"人生如逆旅,我亦是行人"什麼意思
12樓:白開水cll是我
「人生如逆旅,我亦是行人的。」翻譯過來是「人生就是座旅店,我也就是個行人。」大意是說人生就是一趟艱難的旅程,你我都是那匆匆過客,就如在不同的客棧停了又走,走了又停.
所以人不應為過往傷懷,而應豁達處事,不要徒增自己的煩惱。
這兩句出自蘇軾的蘇軾《臨江仙:送錢穆父》原文如下一別都門三改火,天涯踏盡紅塵。依然一笑作春溫。無波真古井,有節是秋筠。
惆悵孤帆連夜發,送行淡月微雲。尊前不用翠眉顰。人生如逆旅,我亦是行人。
13樓:熱詞替換
人生如逆旅,我亦是行人的意思就是人生就是座旅店,我也就是個行人。大意是說人生就是一趟艱難的旅程,你我都是那匆匆過客,所以人不應為過往傷懷,而應豁達處事,不要徒增自己的煩惱。
14樓:記不住的憂傷
這兩句出自蘇軾的蘇軾《臨江仙:送錢穆父》原文如下
一別都門三改火,天涯踏盡紅塵。依然一笑作春溫。無波真古井,有節是秋筠。
惆悵孤帆連夜發,送行淡月微雲。尊前不用翠眉顰。人生如逆旅,我亦是行人。
這首詞是公元2023年(宋哲宗元祐六年)春蘇軾知杭州時,為送別自越州(今浙江紹興)北徙途經杭州的老友錢穆父(名勰)而作。
原文譯作:距離都門暢飲已3年了,走過塵世的很多地方。相見歡笑還很溫暖。你我也都保持著高尚的品格。
在這微明的月色淡淡的雲的夜你又要乘孤舟遠去,心中不免惆悵。但在這酒樽之前不用皺眉。人生就是座旅店,我也就是個行人。
「人生如逆旅,我亦是行人的。」大意是說人生就是一趟艱難的旅程,你我都是那匆匆過客,就如在不同的客棧停了又走,走了又停.所以人不應為過往傷懷,而應豁達處事,不要徒增自己的煩惱。
15樓:小試北漂
《雍正王朝》主題曲《得民心者得天下》裡有一句歌詞:人間萬苦,人最苦。
逆旅,什麼意思?
不順啊。所以,人,本來就是自然界中最苦的。
我亦是行人,什麼意思?
我只不過是人生走一遭而已。凡事,看淡,不要作繭自縛。
16樓:保證知
此兩句出自蘇軾《臨江仙:送錢穆父》,這首詞是朋友之間的離別詞.逆旅指客店,旅居,常用以喻人生苦短.
此兩句的概要是說人生就是一趟艱難的旅程,你我都是那匆匆過客,就如在不同的客棧停了又走,走了又停.所以人不應為過往傷懷,而應豁達處事.
17樓:淡淡清香飄千古
演戲胡秉言
人生如演戲,
好壞靠自己,
角色能互換,
時節要珍惜。
18樓:水瓶落花風吹續
人生就是一次艱難的旅行,其實我們每個人都只是一個過客,我們留不下什麼。我想這句話也是給我們每個人說不論怎樣要珍惜周圍的一切。這句是出自蘇軾的,他是寫給友人的,也算給自己的,其實這句話我讀完之後感覺有點悲傷,很觸動我。
19樓:七先生是遊戲鬼才
意思就是人生很艱難,我們在逆水行舟
20樓:碩果
意思是人生就是做旅店,我也就是個行人,大意是說人生就是一場艱難的旅程你我都是匆匆過客。
21樓:淼淼楓葉
人生可以返回的話,我要做個旁觀者?
22樓:紙醉金迷
意思人生就像一場旅行。我也是旅行中的人。
23樓:匿名使用者
你好能加你qq嘛有個事
24樓:可愛的
人生就好像逆水行舟,大家都是這一條河上的遊客,來也匆匆去也匆匆
"人生如逆旅,我亦是行人"什麼意思
25樓:破碎的沙漏的愛
意思是人生就是一趟艱難的旅程,你我都是那匆匆過客,就如在不同的客棧停了又走,走了又停。
原詩如下
臨江仙·送錢穆父
宋代:蘇軾
一別都門三改火,天涯踏盡紅塵。依然一笑作春溫。無波真古井,有節是秋筠。
惆悵孤帆連夜發,送行淡月微雲。尊前不用翠眉顰。人生如逆旅,我亦是行人。
譯文自從我們在京城分別一晃又三年,遠涉天涯你奔走輾轉在人間。相逢一笑時依然像春天般的溫暖。你心如古井水不起波瀾,高風亮節象秋天的竹竿。
我心惆悵因你要連夜分別揚孤帆,送行之時雲色微茫月兒淡淡。陪酒的歌妓不用衝著酒杯太悽婉。人生就是一趟艱難的旅程,你我都是那匆匆過客,就如在不同的客棧停了又走,走了又停。
創作背景
這首詞是公元2023年(宋哲宗元祐六年)春蘇軾知杭州時,為送別自越州(今浙江紹興)北徙途經杭州的老友錢穆父(名勰)而作。
錢穆父即錢勰,字穆父(一說字「穆」),是蘇軾的至交好友。兩人年紀相仿,氣類相善,宦海相接,常詩酒唱和,甚至相互戲謔。宋哲宗元祐六年(1091)春天,蘇軾在杭州任知州,而錢穆父則從越州任上調往瀛洲,途徑杭州時,二人有短暫的相聚。
臨行前,蘇軾作此詞為錢穆父送行。
元祐三年(1088),蘇軾尚在汴京(「都門」)為官,當時錢穆父因議論朝政獲罪,被貶為越州知州。如今三年(「三改火」)已過,錢穆父奔走各地,可謂「天涯踏盡紅塵」。但這並不影響兩人間的深刻友情,重逢的那一刻,相視一笑,溫暖依舊如和煦的春日一般流淌在心底。
這首詞是蘇軾寫給友人錢穆父的送別詞,三年前,蘇軾朝為起居舍人,錢穆父為中書舍人,兩個人的脾氣很是相合,友誼甚篤。後來錢穆父離開京城時,二人都門帳飲,蘇軾也曾賦詩贈別。
三年間,錢穆父奔走於京城、吳越之間,此次又將遠赴瀛州,真是「天涯踏盡紅塵」,如今再次見面,你笑容裡依然是如春風般溫柔而無邪。
「無波真古井,有節是秋筠」是蘇軾改編白居易《贈元稹》裡的「無波古井水,有節秋竹竿」,用來讚歎錢穆父在官場裡波瀾不驚的心境,和他的高風亮節。明裡寫的是錢穆父的高尚品節,也是在表達蘇軾自己的心跡,寫自己淡薄的心境和堅守的操守,寫兩個人的志同道合。
李白在《春夜宴從弟桃花園序》中說道:「夫天地者,萬物之逆旅也,光陰者,百代之過客也」。和「人生如逆旅,我亦是行人」有異曲同工的意思。兩行詩句,看起來既超脫,又覺得有些許苦悶。
26樓:鯨娛文化
人生如逆旅,我亦是行人的意思就是人生就是座旅店,我也就是個行人。大意是說人生就是一趟艱難的旅程,你我都是那匆匆過客,所以人不應為過往傷懷,而應豁達處事,不要徒增自己的煩惱。
27樓:豈不思
意思是,人生的過程就像一條並不平坦的大路,我們只不過都是這條路上的行人,只是路過,不會留下什麼,徒增煩惱而已
28樓:教育學小王老師
回答歡迎您的諮詢,我是為您解答的答主,目前已累計幫助7000餘人,您的問題我已看到,目前正在為您整理答案,請您稍等一會兒哦~
根據您的提問,做出如下解答:
①「人生如逆旅,我亦是行人」的意思就是人生就是個旅店,我也就是個行人。
②大意是說人生就是一趟艱難的旅程,你我都是那匆匆過客,所以人不應為過往傷懷,而應豁達處事,不要徒增自己的煩惱。
提問桃之夭夭,灼灼其華。是什麼意思?
回答意思是說:翠綠繁茂的桃樹啊,花兒開得紅燦燦。
提問這次提問要付費的嗎?
回答這次提問是免費的,不需要付費的。[比心]
提問謝謝。有的人活著,他已經死了,有的人死了,他還活著。
回答意思是有的人雖然活著,但是他的道德敗壞,就如已經死了一樣沒有價值。而有的人死了,他還活著,他的高尚的品格,代代相傳,永遠激勵後人。
提問有的人他活著,別人就不能活,有的人他活著,為了多數人更好地活。
回答意思是:有的人,他活著別人就不能活:是指剝削統治階級,這些人活在世上,為祖國和人民貢獻自己的生命和青春;有的人,他活著是為了多數人更好地活:
是指像魯迅一樣為勞苦大眾服務的人,這些人活著為了自己的私慾而不顧其他人的死活,自私自利。
我已完成對您的解答,方便在點選螢幕上方的「結束諮詢」後給我個贊嗎?謝謝[心][心][心][比心][比心]
更多13條
人生如逆旅我亦是行人的意思
29樓:愚人談娛樂
「人生如逆旅我亦是行人」翻譯過來是「人生就是座旅店,我也就是個行人。」大意是說人生就是一趟艱難的旅程,你我都是那匆匆過客,就如在不同的客棧停了又走,走了又停.所以人不應為過往傷懷,而應豁達處事,不要徒增自己的煩惱。
這兩句出自蘇軾的蘇軾《臨江仙:送錢穆父》原文如下一別都門三改火,天涯踏盡紅塵。依然一笑作春溫。無波真古井,有節是秋筠。
惆悵孤帆連夜發,送行淡月微雲。尊前不用翠眉顰。人生如逆旅,我亦是行人。
30樓:加爾基
「人生如逆旅,我亦是行人」的意思是:人生就是一趟艱難的旅程,你我都是那匆匆過客,就如在不同的客棧停了又走,走了又停。所以人不應為過往傷懷,而應豁達處事。
這兩句出自蘇軾的詞作《臨江仙:送錢穆父》。
原文如下:
一別都門三改火,天涯踏盡紅塵。依然一笑作春溫。無波真古井,有節是秋筠。
惆悵孤帆連夜發,送行淡月微雲。樽前不用翠眉顰。人生如逆旅,我亦是行人。
譯文如下:
自從我們在京城分別一晃又三年,遠涉天涯你奔走輾轉在人間。相逢一笑時依然像春天般的溫暖。你心如古井水不起波瀾,高風亮節像秋天的竹竿。
我心惆悵因你要連夜分別揚孤帆,送行之時雲色微茫月兒淡淡。陪酒的歌妓不用衝著酒杯太悽婉。人生在世就好像住旅館,我也包括在旅行者裡邊。
這首詞是在宋哲宗元祐六年(1091)春蘇軾知杭州時為送別自越州徙知瀛洲(治今河北河間)途經杭州的老友錢勰(穆父)而作。當時蘇軾也將要離開杭州。錢勰在元祐三年(1088)九月因坐奏開封府獄空不實,出知越州。
元祐五年(1090)又徙知瀛洲,於次年春赴任啟行,途中經過杭州,蘇軾以此詞贈行。
人生如逆旅我亦是行人什麼意思人生如逆旅,我亦是行人,但願初相遇,不負有心人。這句話什麼意思求解答具體點???。。。。。
人生如逆旅,我亦是行人的意思就是人生就是座旅店,我也就是個行人。大意是說人生就是一趟艱難的旅程,你我都是那匆匆過客,所以人不應為過往傷懷,而應豁達處事,不要徒增自己的煩惱。這兩句出自蘇軾的蘇軾 臨江仙 送錢穆父 原文如下 一別都門三改火,天涯踏盡紅塵。依然一笑作春溫。無波真古井,有節是秋筠。惆悵孤帆...
人生如逆旅,我亦是行人出自哪裡?
蘇軾 西江月 平山堂 人生如逆旅,我亦是行人.這句話是什麼意思?出自哪首詩?作者是誰 人生如逆旅,我亦是行人。出自宋代蘇軾的 臨江仙 送錢穆父 意思是 人生在世就好像住旅館,我也包括在旅行者裡邊。全文一別都門三改火,天涯踏盡紅塵。依然一笑作春溫。無波真古井,有節是秋筠。惆悵孤帆連夜發,送行淡月微雲。...
人生亦如此,什麼意思,亦是如此是什麼意思
人生亦如此的意思是人生也是這樣。人生 兩字翻譯時不變,可以直接翻譯成 人生 亦 在這裡作副詞使用,表示類同或相似關係,可以翻譯成 也是 如此 可以翻譯成 這樣 所以,人生亦如此 的意思是 人生也是這樣 人生亦如此 例句 1 人生亦如此,有些時候你自掃門前雪,與人無爭,偏偏會有人來招惹你。2 路是一步...