1樓：匿名使用者
you know the girl was mine . you know how much i love her,why did you do this to me?
2樓：匿名使用者
why treat me so
3樓：匿名使用者
why do you to me this way?
你為什麼要這樣對我？用英文怎麼說？
4樓：獨佔豆包
why do you treat me like this？
5樓：夏小斑
why did you do this to me?
口語用法
我不懂,為什麼要這樣對待?用英語怎麼說
6樓：匿名使用者
我不懂,為什麼要這樣對待
i do not understand, why do this to
7樓：匿名使用者
i don't understand, why treat her/him like that?
8樓：少睡點房間
of the deep springs of life
「你為什麼會這麼認為那？」用英語怎麼說？
9樓：玲瓏耕
why do you think so?
10樓：匿名使用者
what makes you think like this ?
why dou you think so ?
11樓：雨中的葳蕤
why do you think so?
標準，不直譯，符合一般說法，
你怎麼能這麼對我 英文怎麼說
12樓：
how could you treat that way!
how could you treat me like that!
how could you do this to me!
第一個比較好
13樓：
how can you treat to me so？
14樓：
how can you do this to me
15樓：匿名使用者
1.why would you do this to me
2.how could you do this to me
16樓：匿名使用者
how could you do this to me?
how could you treat me like this?
第2個比較好點
17樓：
how can you treat me like that.
「媽的~我到底做錯了什麼？為什麼要這樣對我？」用英語怎麼說？ 40
18樓：大英俠
damn it. what on earth did i do that is wrong? why am i treated like this?
正確答案，放心使用，請及時採納。謝謝！
我那麼愛你,為什麼要這樣對我,我那麼愛你你為什麼要這樣對我為什麼
時間會沖淡一切 別胡想了,慢慢忘了他吧?這樣的男人就算 回心轉意 那也不過是想要和你再玩玩擺了.男人嘛 不能太寵了,不能太在乎了,因為愛情也是一場戰爭,需要一點點的爾虞我詐,需要吵架等調和劑。既然他都這樣說了,那你也沒什麼好留戀的了 我那麼愛你 你為什麼要這樣對我 為什麼 什麼事 他這樣對你 不愛了...
她為什么這樣對我，她為什麼這樣對我
個人覺得,這不是誰對誰錯的問題.我看是你女朋友有新歡了,說的再直白點就是不要你了,可能你真的一直都很好,可愛情這個東西,不是有付出就能得到相等回報的.可能現在的你真的不想接受這個現實,可人都是在經歷了一次次的痛苦之後才長大的.不是有一句話嗎?忘卻上一段感情的最好方式就是開始一段全新的感情.不要告訴我...
老公為何這樣對我，老公為什麼這樣對我？
離婚吧，這樣的男人不可靠，趁現在還年輕，在找一個好男人吧。男人是很容易變心的啊 如果他對你還是不好 我建議你和他分了 你是個好女人！那男人不值得你這樣！女人不要讓婚姻把自己鎖住 老公為什麼這樣對我？你自己或帶上他去找找心理諮詢師，你們的婚姻感情可能存在問題。男人永遠不理解女人的心 女人永遠不瞭解男人...