1樓：
「das auto」是德語，「das」只是一個表示詞性的字首，沒有實際意思。
「auto」就是德語中汽車的意思，其實「das auto」就是表示中文之中的「汽車」這個意思一樣。
das auto」的推廣者正是因「排放門」而**的大眾前ceo馬丁·文德恩，這個標語的英文意思就是「the car」，翻譯成中文就是簡單的「汽車」（也可以理解為「這就是汽車」）。
至於為什麼直接將「汽車」兩個字作為標語，文德恩曾表示：「只有大眾汽車集團這樣能夠將諸多品牌和產品集中於麾下的企業，才有權自稱掌握汽車的真諦，成為汽車的象徵。」
擴充套件資料：
大眾汽車（德語：volkswagen）是一家總部位於德國沃爾夫斯堡的汽車製造公司，也是世界四大汽車生產商之一的大眾集團的核心企業。2023年位居《財富》世界500強第7位。
大眾汽車是大眾集團（volkswagen group）的成員之一，其他集團公司包括：
1、audi（奧迪）-德國本土汽車公司，2023年從戴姆勒-賓士公司買下；
2、nsu - 由大眾的奧迪分部在2023年買下，自2023年開始就未再使用該品牌；
3、seat（西亞特） -西班牙汽車公司，2023年開始成為主要持有者，2023年買下；
4、skoda（斯柯達）- 捷克汽車公司，2023年買下；
5、bentley（賓利） - 英國豪華汽車製造公司，於2023年從vickers公司與rolls-royce品牌同時買下，但之後由於註冊商標權轉移至bmw公司，因此無法再使用rolls-royce品牌製造車輛；
6、bugatti（布加迪） - 法國超級跑車製造商，在2023年時買下；
7、lamborghini（蘭博基尼） - 義大利超級跑車製造商，於2023年6月12日買下。
從2023年7月至2023年12月之間，大眾的賓利分部在bmw的授權下，也有**以rolls-royce為品牌的車輛，bmw當時已買下該品牌的所有權。從2023年開始，僅有bmw製造的車輛能使用rolls-royce品牌。
8、porsche（保時捷）：2023年7月24日，歐盟正式決定，批准德國保時捷汽車控股股份公司收購德國大眾汽車集團。
如果收購成功，合併公司將成為歐洲第
一、世界前三的汽車企業。但是在保時捷在收購大眾途中，資金突然不夠，被迫暫停收購大眾汽車集團。於是，大眾汽車與保時捷合併，而保時捷在一定名義上，也成了大眾旗下的品牌。
就在2023年7月5日，德國大眾汽車集團宣佈：已與保時捷達成一致，將以44.6億歐元（約55.
8億美元）與1普通股的代價，換取保時捷50.1%的股權。交易定於8月完成。
屆時，保時捷股權將全部歸大眾所有。
2樓：匿名使用者
這個是德語
「das」只是一個表示詞性的字首，沒有實際意思德語中的名詞都有一個表示詞性的字首
分別表示陽性、中性和陰性
「auto」就是德語中汽車的意思
其實「das auto」就是表示中文之中的「汽車」這個意思一樣2.das相當與英語中的the，是德語中性的冠詞。
auto同英語auto，也就是car的意思3.德語，翻譯成英語就是 the auto我理解大概可以這麼翻譯：這就是汽車
3樓：遊樂裝置
das auto就是德語「汽車」的意思，das是auto的中性冠詞，auto是汽車。
德語版的大眾廣告也是這樣的。
德語中，每個名詞都有一個表示其詞性的字首，即陽性、中性和陰性。「das」就是表示詞性的一個字首，它表示這個詞的詞性為中性。「auto」是「汽車」，德語的名詞首字母都要大寫~德語das auto就等於英語的auto，就是汽車的意思。
4樓：凱普
廣告結尾時說的是德語，相當於英語中的"the automobile"，中文意思可以理解為為「這就是汽車」。
5樓：匿名使用者
das auto：德語汽車的意思，das是auto的中性冠詞，auto是汽車。
德語版的大眾廣告也是這樣的。
大眾廣告最後的das auto什麼意思？不是英語吧？
6樓：酸酸
這個是德語
「das」只是一個表示詞性的字首，沒有實際意思德語中的名詞都有一個表示詞性的字首
分別表示陽性、中性和陰性
「auto」就是德語中汽車的意思
其實「das auto」就是表示中文之中的「汽車」這個意思一樣2.das相當與英語中的the，是德語中性的冠詞。
auto同英語auto，也就是car的意思3.德語，翻譯成英語就是 the auto我理解大概可以這麼翻譯：這就是汽車
7樓：匿名使用者
vw's classis solgen: now that's what we call car!
山寨了格萊美的翻譯，哈哈
8樓：匿名使用者
應該是打死奧拓的意思......
9樓：手機使用者
不是。是車之道，唯大眾
10樓：匿名使用者
什麼意思？死 auto？ 自動死亡 ？ 這廣告做的 哈哈哈 no no！das auto 不是大眾意思 和vw商標沒任何關係 舉個例子 美的家電 最後廣告
記憶體中gb和m那個大，電腦記憶體GB大還是M大
gb大，1gb 1024mb 1gb 1024mb 電腦記憶體gb大還是m大 gb 大 1g 1024m 1 b 8 bit 1 kb 1024 b 1 mb 1024 kb 1 gb 1024 mb 位元組 b 千位元組 kb 兆位元組 mb 吉位元組 gb g 大 m小 一般數字小，實際大，數字...
廣告「祝你百事可樂」中那個與古天樂演對手戲的那個女的是什麼人
楊蕾christinekrisy 166cm 93磅泰國混血兒 今年15歲 想知道,不過好象一般。受教了.祝你百事可樂，是哪個廣告公司做的？李奧貝納吧 這麼出名的品牌 祝你百事可樂，是哪個廣告公司做的？百事可樂現在正看得出一個古天樂做的廣告，裡面那美女是誰啊？絕對不是李彩華，應該是外國人或是混血兒 ...
大眾汽車的TSI是什麼，大眾車中的TSI是什麼意思
大眾車尾上的 tsi 是什麼意思？光看顏色就能看出車子排量 tsi是德國大眾推出的小排量增壓發動機，大眾汽車車型為了展示自己的技術特色，就想到了把tsi貼在尾部這種方法，表示自己搭載的是tsi發動機。tsi是turbo fsi的縮寫，t即渦輪增壓 s指機械增壓 i代表分層直噴。tsi是發動機技術型別...