1樓：憶安顏
意思是不打敗進犯之敵，誓不返回家鄉。
從軍行（其四）
唐·王昌齡
青海長雲暗雪山，孤城遙望玉門關。
黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還。
全詩譯文：
青海湖上烏雲密佈，連綿雪山一片黯淡。邊塞古城，玉門雄關，遠隔千里，遙遙相望。
守邊將士，身經百戰，鎧甲磨穿，壯志不滅，不打敗進犯之敵，誓不返回家鄉。
「不破樓蘭終不還」，就是身經百戰的將士豪壯的誓言。上一句把戰鬥之艱苦，戰事之頻繁越寫得突出，這一句便越顯得鏗鏘有力，擲地有聲。一二兩句，境界闊大，感情悲壯，含蘊豐富；三四兩句之間，顯然有轉折，二句形成鮮明對照。
「黃沙」句儘管寫出了戰爭的艱苦，但整個形象給人的實際感受是雄壯有力，而不是低沉傷感的。
《從軍行七首》是唐代詩人王昌齡的組詩作品。
第一首詩刻畫了邊疆戍卒懷鄉思親的情景；
第二首詩描寫征戍者在軍中聽樂觀舞所引起的邊愁；
第三首詩描寫古戰場的荒涼景象，寫將軍上表請求歸葬戰死將士骸骨，表現將帥對士卒的愛護之情；
第四首詩表現戰士們為保衛祖國矢志不渝的崇高精神；
第五首詩描寫奔赴前線的戍邊將士聽到前方部隊首戰告捷的訊息時的欣喜心情，反映了唐軍強大的戰鬥力；
第六首詩描寫將軍欲奔赴邊關殺敵立功的急切心情；
第七首詩主要描寫山巒疊嶂、烽火遍佈的邊塞景觀。全詩意境蒼涼，慷慨激昂，充分顯示出盛唐氣象。
2樓：祥哥
王昌齡《從軍行》:「黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還。"樓蘭指樓蘭古國，由於戰爭、環境等原因，早已消失，成為千古之迷。
3樓：莫歡喜
樓蘭是指樓蘭城，古時候的一個城堡名
不破樓蘭終不還的樓蘭是什麼意思，不破樓蘭終不還中的「樓蘭」的含義是什麼？
樓蘭我國古代北方少數民族的一個國家。經常南下騷擾和侵犯我漢民族，戰亂連連。樓蘭其實就是古時候西域的一個小的王國。所以說不破樓蘭終不還的樓蘭，就是想要把這個樓蘭收復回來。那這裡面的這個詞就是指的這個王國。不破樓蘭終不還 的 樓蘭 指的是新疆羅布泊西,意思是不打敗進犯之敵,誓不返回家鄉 不破樓蘭終不還中...
黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還是誰的句子，哪首詩裡的
詩句一般不翻譯，一翻譯就沒味道了，況且這句詩都十分白描了。如果這是作業的話，那我幫不了你了。如果你純粹是為了賞析這首詩的話，這是全詩的註釋，你參考一下吧 王昌齡從軍行七首 其四 青海長雲暗雪山，孤城遙望玉門關。黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還。解釋 1.青海 青海湖，在今青海省西寧市西。2.雪山 祁連...
“黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還”出自那首詩
王昌齡從軍行七首 其四 青海長雲暗雪山，孤城遙望玉門關。黃沙百戰穿金甲不破樓蘭終不還誓哪一首古詩 王昌齡的 從軍行 青海長雲暗雪山，孤城遙望玉門關。詩句 黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還 的全詩是什麼？謝謝！青海長雲暗雪山，孤城遙望玉門關。黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還。從軍行 其四bai,共七首 王...