1樓:匿名使用者
泉涸,魚相與處於陸,相呴以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。
這是《莊子》「大宗師」篇中的一個故事:泉水乾涸後,兩條魚未能及時離開,終受困於陸地的小窪,兩條魚朝夕相處,只能相互把自己嘴裡的泡沫喂到對方嘴裡相互溼潤以求生存。這情景的確感人,但是這個故事後面還有一句話,不如相忘於江湖可是誰都不願意這樣,在它們看來,與其在乾涸的陸地上如此友愛親情,還不如在江湖水中各自遊走、相互忘去。
也就是說,當它們相互牽掛,相互憐憫的時候,也就是處在最不適宜、最為危險的境地的時候。一旦脫離了不適和危險的境地,它們就忘記了對方,甚至也就忘記了自己。而當它們忘記了對方,忘記了自己,什麼也不想,什麼也不知的時候,它們也就完全迴歸到了自然而然、自由自在的境界。
這種境界也是最符合它們真性、它們最為適宜的境界。所以莊子說,魚兒相濡於陸地,不如相忘於江湖。
2樓:匿名使用者
相濡以沫是困難時相互依靠相互幫助以度過難關。相忘於江湖是指在正常的生活狀態下真誠坦蕩相待,在無前提條件下的相處才是真情體現。多指朋友義氣之事,因為現時有人思路狹隘,常將沫(口水)聯想到接吻,所以前半句更多的引用形容夫妻,當下社會更恰當的是前半句適合朋友哥們(有利益的同盟),後半句適合夫妻間(無條件的相處)。
因為理解搞反了,所以生活好了,不餓了,離婚的就多了。人稱之朋友就設定了條件範圍,你希望對方對你無私想想可能嗎?(我是章子)
3樓:醉酒思流年
相濡以沫說的也許是執子之手,與子偕老
相忘於江湖。應該是江湖中,一定有一段刻骨銘心的愛情,有一段令人辛酸的往事,江湖有一種若即若離的惆悵
4樓:流年夢愁
這個問題ms已經解決了誒!
「相濡以沫,不如相忘於江湖」具體啥意思?
5樓:雪月森林
「相濡以沫,不如相忘於江湖」是一個漢語成語,意思是泉水乾了,魚吐沫互相潤溼,何不各自到大江大湖裡去更自由。比喻一同在困難的處境裡,用微薄的力量互相幫助;有時不妨放棄執著以全新的自我迎接世界。
出處:戰國·莊子《莊子·內篇·大宗師》:「泉涸,魚相與處於陸,相呴(xǔ,慢慢呼氣之意)以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。
」(泉水乾涸了,魚兒困在陸地上相互依偎,互相大口出氣來取得一點溼氣,以唾沫相互潤溼,不如在江湖裡彼此相忘而自在。喻相互扶持、苟延殘喘,不如相忘於自然。)
6樓:幹澹磨略
《莊子●大宗師篇》。指人們患難見真情還不如根本無情。世間有兩種可以稱之為愛的情感,一種是相濡以沫,一種是相忘於江湖。相濡以沫固然令人感動,相忘於江湖更是一種境界
7樓:軍俐寶雲亭
就是說大家都在江湖上過慣了自由自在的日子,如果歸隱田園這種生活部適合兩人,倒不如記得彼此。。記在心裡就好,還是自由自在的過著在江湖上漂的日子。。
8樓:宿竹范姜芮麗
「相濡以沫」,或許令人感動;而「相忘於江湖」則是另一種境界,選擇放棄強烈的感情來換取平穩的生活。
這或許需要更大的坦蕩、更淡泊的心境吧。
9樓:媯恨赫清華
頂三樓。
我更願意相濡以沫,在艱難中一同死去。也不願相忘於江湖
10樓:冉趣人生
這個意思的表達就是說,在一起還不如相互淡忘了。
11樓:羽幻於和暖
典故出自《莊子·內篇·大宗師》:「泉涸,魚相與處於陸,相呴以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。」
在自己最適宜的地方,快樂地生活,忘記對方,也忘記那段相濡以沫的生活。放棄曾經的執著(情感心執),以全新的自我迎接世界。
12樓:功荏謬樂章
比喻一同在困難的處境裡,用微薄的力量互相幫助。
13樓:釋妙偉
江湖的水都幹了,魚兒都困在地面上,很親切的用口水互相滋潤,顯的仁慈義氣,這倒不如江湖水滿時,大家優遊自在,不相照顧的好。
莊子說這句話的意思是,人為的仁愛畢竟是有限的,當人需要仁愛來相互救助時,這世界便已不好了,大自然的愛是無量的,所以人應相忘於自然,如同魚相忘於江湖。
14樓:亢愉律經藝
似乎沒什麼具體的聯絡,前者怎會一定不如後者呢
15樓:匿名使用者
相濡有仁,小康也;相忘不仁,大同也。
16樓:銀建男
同意釋妙偉
"泉涸,魚相與處於陸,相呴以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。與其譽堯而非桀也,不如兩忘而化其道 。"
萬物負陰而抱陽,衝突不免,衝突中生,衝突中死,和辨證唯物主義的"矛盾"類似.
所以,老子說了:"玄同".我覺得和佛說的"寂滅"類似.
都是無為,而無不為.
17樓:春草
我不能同意上面的回答,這句話應該結合上下文理解的,單純的一句話很容易造成誤解。我以前也和你一樣的想法,但剛剛才發現自己錯了,這句話另有深意。。
這句話的真正意思是:泉水乾了,兩條魚一同被擱淺在陸地上,互相呼氣、互相吐沫來潤溼對方,顯得患難與共而仁慈守義,難道這樣不會比湖水漲滿,各自游回江河湖海,從此相忘,來的悠閒自在嗎?
與其相濡以沫,不如相忘於江湖。這句話真正想要表達的意思是什麼?
18樓:山裡有隻大狗熊
「與其相濡以沫,不如相忘於江湖」的意思是泉水乾了,魚吐沫互相潤溼,何不各自到大江大湖裡去更自由。
比喻放棄曾經的執著(情感心執),以全新的自我迎接世界。曾經一些相濡以沫的感情或情愫,現在或是將要不能完好無缺的進行走下去時,選擇把這份感情放在在汪洋一般的人潮江湖中保留著回憶時應有的新鮮度,讓它脫離現世的一切煩惱,永存於心。
「相濡以沫,不如相忘於江湖」出自出自戰國時期莊周的《莊子·內篇·大宗師》:「泉涸,魚相與處於陸,相呴(xǔ,慢慢呼氣之意)以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。」(喻相互扶持、苟延殘喘,不如相忘於自然。
)及《莊子·外篇·天運》:「泉涸,魚相與處於陸,相呴以溼,相濡以沫,不若相忘於江湖。」
譯文:泉水乾涸了,魚兒們被困在陸地上相互依偎著,互相大口撥出氣來取得一點點溼氣,用自己的唾沫來相互潤溼,還不如各自到江河湖海里生活,彼此相忘而自在。
19樓:匿名使用者
情到濃時情轉薄,四海漂泊,不期而遇大概是最美的吧
相濡以沫,不如相忘於江湖是什麼意思
20樓:像它
相濡以沫,不如相忘於江湖意思是:泉水乾了,魚吐沫互相潤溼,何不各自到大江大湖裡去更自由。比喻一同在困難的處境裡,用微薄的力量互相幫助;有時不妨放棄執著以全新的自我迎接世界。
出自《莊子·內篇·大宗師》及《莊子·外篇·天運》。
【拼音】xiāng rú yǐ mò
【釋義】泉水乾了,魚吐沫互相潤溼。比喻一同在困難的處境裡,用微薄的力量互相幫助。
擴充套件資料:1、近義詞
同甘共苦
【拼音】tóng gān gòng kǔ
【釋義】意思是共同享受幸福,共同擔當艱苦。
【原文】燕昭王在國中祭奠死者,慰問生者,和百姓同甘共苦。
2、反義詞
自私自利
【拼音】zì sī zì lì
【釋義】只為自己打算;只顧自己利益
【譯文】大禹不考慮自己的自身利益,自己身體的消瘦。
21樓:職場找老王
其實這句話是一個比喻句,是古代借用魚來形容人與人的關係的。翻譯成白話文,實際上就是說「兩條魚在缺水的情況下,會胡想吐泡沫來溼潤對方的身體,為何不各自到大江、大湖裡去更自由」,而這句話比喻的是,當人處於同一個困難的處境裡時,會互相幫襯著生存。但如果我們能夠放棄這種所謂的執著或選擇,可能就會開啟新的世界或生活。
其實這句話的用法和解釋是有些矛盾的,既然已經相濡以沫了,又怎會相忘於江湖呢?相濡以沫意味著兩個人同甘共苦,已經做好了在一起面對一切的準備。如果以感情來衡量此時的他們,那麼他們的感情是牢不可破的,如果兩個人的思想沒有發生改變,也沒有遇到一些不得不放棄彼此的事情,那麼就沒必要再去「大江、大湖」裡面遨遊。
網路上有這麼一句流行的話,是這樣說的:「我錯過你之後,我還會遇到比你更好的,但遇到你之後,我寧願錯過那些比你好的人」,實際上「相濡以沫」就是這句話的真實寫照,當愛與被愛同時發生時,所謂的大河、大湖都是過眼煙雲。
但「不如相忘於江湖」依然是有一定道理的,只不過是用來形容分手或者留下遺憾的情侶的,而這種關係往往是沒有進展到「相濡以沫」的階段,或者說是因為已經不愛對方了,但另一方還愛著自己,這才有了這種想法。所以,說這句話的人是想要離開或者已經不愛了的人,也就是厭倦了「互相吐泡泡」的生活的一方,而真正相濡以沫的人又怎麼可能捨得分開?愛情與現實方面,選擇愛情的是相濡以沫,選擇現實的是相忘於江湖。
22樓:光弘電子商務
大意是:「泉水乾涸後,兩條魚未及時離開,終受困於陸地的小窪,兩條魚朝夕相處,動彈不得,互相以口沫滋潤對方,忍受著對方的吹氣,忍受著一轉身便擦到各自身體的痛楚。此時,兩條魚便不禁緬懷昔日在江河湖水裡各自獨享自由自在快樂的生活。
」相濡以沫,不如相忘江湖」語出《莊子·大宗師》。原文:「泉涸,魚相與處於陸,相呴以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。與其譽堯而非桀也,不如兩忘而化其道 。 」
23樓:匿名使用者
放棄曾經執著的情感心執,以全新的自我迎接世界
「相濡以沫」,或許令人感動;而「相忘於江湖」則是一種境界,或許更需要坦蕩、淡泊的心境吧。
能夠放棄,能夠忘記,也是一種幸福。
我們曾經深深地愛過一些人。愛的時候,把朝朝暮暮當作天長地久,把繾綣一時當作被愛一世,於是承諾,於是奢望執子之手,幸福終老。然後一切消失了,然後我們終於明白,天長地久是一件多麼可遇不可求的事情,幸福是一種多麼玄妙多麼脆弱的東西。
也許愛情與幸福無關,也許這一生最終的幸福與心底最深處的那個人無關,也許將來的某一天,我們會牽住誰的手,一生細水長流地把風景看透。
其實承諾並沒有什麼,不見了也不算什麼,所有的一切自有它的歸宿。我們學著看淡,學著不強求,學著深藏,把你深深埋藏,藏到歲月的煙塵企及不到的地方。
只是,只是為什麼在某個落雨的黃昏,在某個寂寂的夜裡,你還是隱隱地在我心裡淡入、淡出;淡出、淡入,拿不走,抹不掉。
我,曾經,這樣愛你;我,曾經以為,你是幸福的原因。
現在,回頭想想我們的過去。那曾經以為的相濡以沫是什麼?
世間也許有兩種可以稱之為愛的情感,一種是相濡以沫,一種是相忘於江湖。
24樓:匿名使用者
相濡以沫
【解釋】:濡:沾溼;沫:唾沫。泉水乾了,魚吐沫互相潤溼。比喻一同在困難的處境裡,用微薄的力量互相幫助。
【出自】:《莊子·大宗師》:「泉涸,魚相與處於陸,相呴以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。」
【語法】:偏正式;作謂語、定語、賓語、狀語;含褒義相忘於江湖
「相忘於江湖」出自《莊子·大宗師》,是一句經典成語,原指兩條魚因泉水乾涸,被迫相互呵氣,以口沫濡溼對方來保持溼潤。它們不禁懷念昔日在江湖中互不相識,自由自在的生活。現多指在塵世中忘卻彼此,不通音訊。
亦多見於情感散文中,指放下對某種情感過於執著的追求,彼此放手。
相濡以沫是什麼意思?有何含義,相濡以沫真正含義是什麼?
拼音 xi ng r y m 解釋 濡 沾溼 沫 唾沫。泉水乾了,兩條魚吐沫互相潤溼。比喻一同在困難的處境裡,用微薄的力量互相幫助,只為了保住生命。出處 莊子 大宗師 泉涸,魚相與處於陸,相呴以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。事例 或低首下心,求其民之 清 梁啟超 外債平議 近義詞 同甘共苦 生死與共...
相敬如賓,相濡以沫是什麼意思,「相濡以沫 舉案齊眉 平淡如水」是什麼意思?
相敬如賓,實為 如賓相敬 是古漢語中 狀語後置 句式。指的是夫妻在地位平等基礎上互相敬重 愛護 感恩,建立動態平衡和諧的良性關係。語出 左傳 僖公三十三年 臼季使過冀,見冀缺耨,其妻饁之,敬,相待如賓。因為賓的原義是 賓,所敬也 強調的是敬重 感恩。相濡以沫是一個漢語成語,拼音是xi ng r y ...
江湖中人是什麼意思
江湖兩字拆開各自可指地理上的三江五湖,但 江湖 兩字成一對詞,在中國文化中另有內指涉容的意涵,如 莊子 大宗師 泉涸,魚相與處於陸,相呴以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。中的江湖指的即是廣闊逍遙的適性之處 北宋范仲淹 岳陽樓記 居廟堂之高,則憂其民 處江湖之遠,則憂其君。的江湖則用來指民間社會,有與朝...