1樓：次次次蛋黃米亞
1、"我欲乘風歸去"的「去」的意思：用在動詞後，表示趨向。
2、「去」字基本解釋：
（1）離開所在的地方到別處；由自己一方到另一方，與「來」相對，如：去處、去路。
（2）距離，差別，如：相去不遠。
（3）已過的，特指剛過去的一年，如：去年、去冬今春。
（4）除掉，減掉，如：去掉、去皮。
（5）用在動詞後，表示趨向，如上去、進去。
（6）用在動詞後，表示持續，如信步走去。
"我欲乘風歸去"的出處：
出自宋代大文學家蘇軾的《水調歌頭·明月幾時有》。這首詞以月起興，與其弟蘇轍七年未見之情為基礎，圍繞中秋明月想象和思考，把人世間的悲歡離合之情納入對宇宙人生的哲理性追尋之中，反映了作者複雜而又矛盾的思想感情，又表現出作者熱愛生活與積極向上的樂觀精神。
擴充套件資料：
一、創作背景：
蘇軾因為與當權的變法者王安石等人政見不同，自求外放，輾轉在各地為官。他曾經要求調任到離蘇轍較近的地方為官，以求兄弟多多聚會。公元2023年蘇軾到密州，這一願望仍無法實現。
公元2023年的中秋，皓月當空，銀輝遍地，詞人與胞弟蘇轍分別之後，已七年未得團聚。詞人面對一輪明月，心潮起伏，於是乘酒興正酣，揮筆寫下了這首名篇。
二、原文：
丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。
明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年？我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間？
轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。
三、譯文：
丙辰年的中秋節，高興地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，寫了這首詞，同時思念弟弟蘇轍。
明月從什麼時候才開始出現的？我端起酒杯遙問蒼天。不知道在天上的宮殿，今天晚上是何年何月。
我想要乘御清風回到天上，又恐怕在美玉砌成的樓宇，受不住高聳九天的寒冷。翩翩起舞玩賞著月下清影，哪像是在人間？
月兒轉過硃紅色的樓閣，低低地掛在雕花的窗戶上，照著沒有睡意的自己。明月不該對人們有什麼遺憾吧，為什麼偏在人們離別時才圓呢？人有悲歡離合的變遷，月有陰晴圓缺的轉換，這種事自古來難以周全。
只希望這世上所有人的親人能平安健康，即便相隔千里，也能共享這美好的月光。
2樓：流氓會武術
本句出自宋朝蘇軾《水調歌頭 明月幾時有》
結合該詞，直譯為：我打算乘風飛向明月、回到天上。
人世間有如此多的不稱心、不滿意之事，迫使詞人幻想擺脫這煩惱人世，到瓊樓玉宇中去過逍遙自在的神仙生活。
3樓：
樓上的可以參考，
但是俺覺得還是自己體味更好！
最簡單的方法就是多多朗誦！
告訴您個趣事，
原先北大教授王力先生講唐詩課就是這樣講的：
窗前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。好下一首。
有同學問：老師我沒有懂。王力教授說：哦，沒懂啊。那好，我再讀一遍！！！！！
4樓：不易和變易
歸：回（古人認為人只是客居在世上，最終要回到原點）
歸去：回去
整句詩句的意思：我想要乘著風回去。
「我欲乘風歸去」中的「歸去」在句中是什麼意思?
5樓：匿名使用者
就是飛向明月
詞人嚮往明月，早已把那裡當成自己的歸宿了，所以才用了歸去
6樓：匿名使用者
「歸去」是走、離開的意思，在詩句中指回到天上。
希望我的回答能夠幫到您！
7樓：芒糕
迴歸那種超然自我的生活狀態
我欲乘風歸去的乘是什麼意思
8樓：濮陽希榮屠戌
騎乘，乘馬一樣的意思。
如果我的答案對您有幫助，請點選下面的「採納答案」按鈕，送咱一朵小紅花鼓勵下吧！新年快樂！！！
如有不懂，可繼續追問！
我欲乘風歸去是何意思
9樓：盜賊丨姑娘
就是想要隨著風，飄到遠方
10樓：端木吟天
本句出自宋朝蘇軾《水調歌頭 明月幾時有》
結合該詞，直譯為:我打算乘風飛向明月、回到天上。
人世間有如此多的不稱心、不滿意之事，迫使詞人幻想擺脫這煩惱人世，到瓊樓玉宇中去逍遙自在。
全文翻譯
丙辰年的中秋節，高興地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，寫了這首詞，同時思念弟弟蘇轍。
明月從什麼時候才開始出現的？我端起酒杯遙問蒼天。不知道在天上的宮殿，何年何月。
我想要乘御清風回到天上，又恐怕在美玉砌成的樓宇，受不住高聳九天的寒冷。翩翩起舞玩賞著月下清影，哪像是在人間。
月亮轉過硃紅色的樓閣，低低地掛在雕花的窗戶上，照著沒有睡意的我。明月不該對人們有什麼怨恨，為什麼偏偏在人們離別時才圓呢？人有悲歡離合的變遷，月有陰晴圓缺的轉換，這種事自古來難以周全。
只希望這世上所有人的親人能平安健康，即使相隔千里，也能共享這美好的月光。
水調歌頭中，我欲乘風歸去的歸去在句中是什麼意思？詞人為什麼說是歸去
11樓：謎一樣的乾電池
歸去就是離開的意思。沒發現用歸去更加的詩情畫意。
12樓：曠愛金融貼現票
我希望回到以前的官位上繼續當官，但是心中又懼怕身居高位，表達出蘇軾心中的矛盾！寫詞人對月宮仙境產生的嚮往和疑慮，寄寓著作者出世、入世的雙重矛盾心
歸去，就是回到以前的意思
我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒...是什麼意思
13樓：米迦勒之舞
這句話的意思是我想要乘御清風回到天上，又恐怕在美玉砌成的樓宇，受不住高聳九天的寒冷。
出處：宋代蘇軾《水調歌頭·明月幾時有》：「明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年？我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。」
譯文：明月從什麼時候才開始出現？我端起酒杯遙問蒼天。不知道在天上的宮殿，今天晚上是何年何月。我想要乘御清風回到天上，又恐怕在美玉砌成的樓宇，受不住高聳九天的寒冷。
擴充套件資料
《水調歌頭·明月幾時有》賞析：
《水調歌頭·明月幾時有》是中秋望月懷人之作，表達了對胞弟蘇轍的無限懷念。詞人運用形象描繪手法，勾勒出一種皓月當空、親人千里、孤高曠遠的境界氛圍，反襯自己遺世獨立的意緒和往昔的神話傳說融合一處，在月的陰晴圓缺當中，滲進濃厚的哲學意味。
蘇軾把青天當做自己的朋友，把酒相問，顯示了他豪放的性格和不凡的氣魄。而李白的《把酒問月》語氣比較舒緩，蘇軾因為是想飛往月宮，所以語氣更關注、更迫切。「明月幾時有？
」這個問題好像是在追溯明月的起源、宇宙的起源；又好像是在驚歎造化的巧妙，可以從中感受到詩人對明月的讚美與嚮往。
14樓：左妙晴
我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。」他想乘風飛向月宮，又怕那裡的瓊樓玉宇太高了，受不住那兒的寒冷，希望回到以前的官位上繼續當官，但是心中又懼怕身居高位，表達出蘇軾心中的矛盾！寫詞人對月宮仙境產生的嚮往和疑慮，寄寓著作者出世、入世的雙重矛盾心理！
我欲乘風歸去的下一句，我欲乘風歸去，下一句到底是什麼啊？
又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。我欲乘風歸去，下一句到底是什麼啊？又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。出自 水調歌頭 明月幾時有 是宋代大文學家蘇軾公元1076年 宋神宗熙寧九年 中秋在密州 今山東省諸城市 時所作。這首詞以月起興，與其弟蘇轍七年未見之情為基礎，圍繞中秋明月想象和思考，把人世間的悲歡離合之情納入對宇...
今夕是何年，我欲乘風歸去，後15句是什麼
序 丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年？我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間？轉朱閣，低綺 q 戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。詞句註釋 丙辰 指...
哪首歌的歌詞裡有我欲乘風歸去
鄧麗君的 但願人長久 很多人翻唱過的，是蘇軾 水調歌頭 的詞。還有一首木棉的 高處 我站在山顛 你在天的那邊 我放眼遠看 在回憶中品味纏綿 我站在山顛 你的思念的邊緣 那風在耳邊 在內心深處大聲呼喊 那白雲在天邊悠悠漫漫地遊 那流水在山間潺潺緩緩地纏 我欲乘風歸去 高處不勝寒 我站在山顛 你在天的那...