1樓：匿名使用者
date of exfactory 出廠日期production date 出廠日期date production 生產日期，出廠日期date of shipment 出廠日期，裝貨日期date of packaging 出廠日期，包裝日期，裝箱日期
release date 出廠日期
2樓：才桖帆
依照"出廠"的"定義"不同，有不同的辭彙：
1. "生產完成"的意思: a. date of production b. date of
manufacture
2. "成品送離工廠"的意思: a. date of delivery b. date of
shipment
3樓：匿名使用者
*************************==
出廠日期 = manufacture date
*************************==
4樓：匿名使用者
date of production
5樓：匿名使用者
manufacture date(ymd)
6樓：匿名使用者
a date of factory
7樓：匿名使用者
前の日
「出廠編號」 「生產日期」英文怎麼說？
8樓：匿名使用者
出廠編號:identification number
生產日期:the date of production
9樓：城管滿塞
遇見這種問題，最簡單的辦法是買瓶礦泉水。一般瓶身上都會有這些東西。
生產日期: manufacturing date
出廠編號: manufacturing code
生產日期的英文翻譯是什麼？
產品生產日期與有效期的英文縮寫分別是什麼？
＂出廠編號＂ ＂生產日期＂ 英文怎麼講比較專業？？ 求專業阿專業~~~ 謝謝謝謝謝謝謝~
10樓：匿名使用者
依次：production number
production date
英語的製造日期怎麼說？
11樓：
沒錯 也可以表達成 the date of manufacture
或者是production date（s）生產日期
食品包裝的英文翻譯：生產日期：mfg. date 有效期：exp. date 生產批號：batch no.
12樓：匿名使用者
食品類的生產日期是production date，有效期是expiration date.
美國的日期是月日年，月份用英文縮寫，所以是oct 01 2012。這樣沒有歧義。全數字不太好。
美國的食品大多不標生產日期，只標註有效期，會寫成exp: dec 01 2012，或者委婉點兒寫成bb：dec 01 2012 （bb：best before, 在此日期前食用最佳）
英文exp翻譯成中文是生產日期還是到期日期？
13樓：淼淼淼
exp是expiry date失效期的縮寫。
expiry date： 英 [ikˈspaiəri deit] 美 [ɪkˈspaɪri det] 有效期限，滿期日，終止日期
例句：1. this film has passed its expiry date. 這個膠捲已過了有效期。
如何查詢出廠日期，怎麼檢視電腦生產出廠日期？請列舉三種方法？
一 利用系統自帶的 命令提示符 1.同時按下鍵盤左下角的 開始 r鍵，在 執行 中輸入cmd並回車，開啟命令提示符介面。2.在 命令提示符 裡輸入systeminfo然後敲回車後等上幾秒。3.可以看到如圖1所顯示的各種資訊。其中的 bios版本 資訊裡有2011 7 11,這就是電腦生產的大概日期。...
車輛登記證出廠日期跟車架上的出廠日期不一樣影響過戶嗎
二手車過戶外遷制需要以下手續 1 車輛行駛證2 機動車登記證書3 機動車登記副表 車輛所轄區車管所抽取，帶身份證 行駛證 養路費證去抽取 4 車輛購置附加稅證5 買賣雙方身份證交易流程 1 將車開到舊機動車市場，有舊機動車經營公司為其 完成過戶程式 評估 驗車 打票。2 買賣雙方需簽訂由工商部門監製...
怎麼查橫賓輪胎的出廠日期
輪胎bai側壁除了一個規格引數,du承重指數和速度等級zhi外還有一個四dao位數,後兩版位數是生產權的年份,前兩位是生產的週數,例如2116就是,代表的就是2016年第21周生產的輪胎,大概為2016年4月下旬的輪胎。以此類推可以在輪胎上找到相應的生產日期的資訊。輪胎出廠日期怎麼看 輪胎的生產日 ...