給外國朋友寫信,我寫中文,請大家給我翻譯成英語哦要快,給加分

2022-08-27 21:48:00 字數 1529 閱讀 5120

1樓:shaohua章

別以為你有分就牛13的樣子,別人只會當你是傻13,

如果你是真心求教,請虛心誠懇點~~

2樓:匿名使用者

這個篇幅二十分是不會有人給翻譯的

請用英語翻譯我的話,自己的不太肯定,希望大家給寫幾句。 好的話,給加分

3樓:

1. i'd like to start by asking you a question.

這樣說,更符合英語表達,不一定按照你的中文去說英語

2. what's the place you all look forward to for your vacation?

或者what's your dream vacation destination in the world?

3. today, i will take you to a fairy-tale place.

這樣說才像英語,這裡用take to帶...去,而不說介紹,說明你講的故事就能把人帶到仙境去,當然要看你的演講能力了

樓上幾位的我都看了,都是按照你的中文直譯的,而不是根據你的意思重新按照英語的習慣表達的

good luck!

4樓:

before the lecture, i want to ask you,all of you(也可不加,但是感覺好些), a question.

where/what place do you want to go most in vocation?

today,i'll introduce you a wonderful/dream like place.

5樓:匿名使用者

1. i'd like to ask you a question before my presentation.

2. where do you want to go on vocation the most?

3. i'm going to introduce to you all a fairyland on earth today.

6樓:匿名使用者

before my speech,i 've a question to ask you.

where do you want to go the most in holiday?

today,i will introduce you a fairly-tale place.

請高手幫我把這些句子翻譯成英語,軟體翻譯不要,急!又好又快就加分!

急急,希望大家能幫我把下面的短語和句子用英語翻譯過來.謝謝你們了,但是要快哦,我給你們加分,再次謝謝 100

請大家幫幫我!!!好的加分!!是關於英語翻譯的(初一)

請幫我翻譯幾個句子,片語······大俠要能都翻譯我加分哦!!

關於給國外寫信,給外國人寫信,信封上要怎麼寫

姓名 拼音 華盛超市煤醫道店 這個翻譯不出來,水平有限 lubei district tangshan city hebei province p.r china 063000 這樣就ok了 1.注意時間,因為時差不同.2.寫上姓名,詳細地址.3寫內容.4.寫自己的姓名.當你寫信給國外的時候你要寫英...

第一次寫信給國外筆友,需要大家幫我寫!急切!謝謝。拜託各

在整個畢業設計bai過程中,我du要感謝zhi 老師在我學習上dao的指導 關心和幫助,專 使我能夠順利地 優屬質地完成我的畢業設計。同時也感謝在此期間支援和幫助我的老師和同學們,使我可以獲得更多的知識,得到更多的經驗。感謝 老師對本站設計的指導和關心,感謝所有支援和關心本站設計以及提出好的建議的熱...

請大家提供一寫菜譜和湯,大家給提供幾個菜譜!!!!

我說一個吧 番茄牛肉湯。1 番茄半斤,牛肉二兩。薑切片 2 牛肉切薄片放入砂煲,大火燒開後,調至小火慢慢燜,燜到肉爛為止。這樣是為了將牛肉的味道熬到湯裡。3 肉爛後將番茄切塊,放入煲裡,加入薑片,煮熟番茄。4 放鹽 味精調味。就這樣,一鍋美味又美色的靚湯就搞定啦。我是個懶人,最害怕煲湯要很多複雜或是...