1樓：
小張來了沒得？」主城區回答是這樣的「來了」，「沒有」，「沒來」不文明的回答「沒求來」，其它區縣不太清楚！在這兒，「沒有」就相當於「沒」，「有」讀作「優」的音，只是習慣，從來不會回答「沒得」的。
這才是標準重慶話——————————————————————————
而在重慶「沒得」才是普通話中的「沒有」的意思，側重點在「有」上，比如，「你身上有兩百塊錢沒得？」一般回答才是「沒得」，當然這時也可以回答「沒有」，但這兒讀音和前面那個不一樣哈。。「you二聲」。
不知道你明白沒？
2樓：渝記大掌櫃
「小張來了沒得？」
回答「沒得」這一句你是聽哪個說的喲？硬是遇球得到喲！！我敢保證重慶原來的九區十二縣境內任何地方絕對沒得人會有這樣的回答。
而且重慶話雖然有些時候外地人難以聽懂，但象「沒得」這樣語法結構太離譜的組合回答我還很少見。
而一般重慶人對於以上詢問的回答應該不外乎以下這些：
「沒有來」、「沒來」、「沒有」、「沒有看到艾」、「來個剷剷」……如果不愛答理對方的詢問，一般會說「不曉得」、「曉球不得」、「撈球不到」、「我啷個曉得嘛」、「我不曉得」
3樓：匿名使用者
我老家是渝東部雲陽的 ，現在在江北上學。。我所知道的，否定回答應該是這樣「沒來」「沒吃」「找不到(不知道）」其實「小張來了沒得」中的「得」是重慶方言中的習慣性發音.沒有實際意義。。
4樓：匿名使用者
1）說重慶方言的疑問句是：「小張來了沒得？」 （y）（2）重慶方言的否定回答是：
「沒得。」 （n）（3）重慶方言的否定句是：「小張沒得來。
」（n）（4）如果重慶方言不能說：「小張沒得來」，那麼正確的說法應該是什麼？
哈哈，我是重慶人，如果要回答：「小張來了沒得？」這樣的話，你只需要回答：
「沒來。」或者「沒有來。」或者「沒有。
」就可以了。至少重慶主城區的人都是這樣回答的，至於你說的：「小張沒得來。
」我作為重慶人都從來沒聽說過。最離譜的我也就聽過豐都人說話就是：「找不到哦！
」意思是說：「不知道啊。」
5樓：
疑問句：「小張來了沒得？」
否定回答：「沒得。」
但是不能這麼說：
否定句：「小張沒得來。」
是這樣的
肯定回答是：「來了」。
重慶市綦江縣的。
6樓：冰鎮葡萄
沒有這種說法
應該是：小張沒有來
沒得來 沒有這種說法。
7樓：不行說
樓主你舉例的這個問題
小張來了沒得
我作為一個地道的重慶市主城區的人 可以很負責的告訴你這個問題否定的回答是：「沒有」
絕對沒有說 沒得 這種回答的
8樓：渴侯以鬆
疑問句：「小張來了沒得？」
否定回答：「沒得。」
一般在重慶主城區附近的人都會回答:沒有來或者沒來沒得來 完全沒這個說法
聽起不對頭 可能區縣有這種說法嘛
但是主城六區都不會這樣說
--土生土長重慶娃兒
9樓：匿名使用者
川渝人家一般比較直爽，簡單幹脆，回答也是「沒得！」
一定要否定句的話，我覺得是「小張沒來的」，
我是外地人哈，不過來重慶10年了。
10樓：匿名使用者
對頭· 支援樓上說的·說得嘿準確·
沒得就是沒有的意思·
但是問·小張來了沒得·
一般不回答沒得·都是回答沒有·那是習慣·不曉得其他的地方啷個說·
11樓：南明軒
疑問句：「小張來了沒得？」
否定回答：「沒得。」
這是正確的，因為我們一般講話都是這樣的
12樓：卷簡
沒得來？ 方言沒得這句話哈` 應該是小張來沒得 沒得的意思就相當於小張來沒有？ 懂來撒
13樓：匿名使用者
一般都是
「小張來老沒得」
「沒有」「沒來」「找不到人」「不曉得」「沒看到」「沒有耶」
14樓：匿名使用者
我是重慶永川的,我們那沒有人說"沒得",都是回答"沒優"輕聲.
15樓：
該說 沒來
沒 mei - 一聲 來 lai 二聲
--土生土長重慶娃兒 （謹防假冒）
16樓：
對不能說 「小張沒得來」
這樣表達``好象是小張沒得了``
17樓：匿名使用者
不能說,小張沒得來,
18樓：忍著審鬼
我聽我一個四川同學說就是不能說「小張沒得來。」
19樓：
笑死我啦
哈哈還有那麼幽默的事情的啊
沒得來....倒..可能他還不想來呢
20樓：郭利鵬
不只是重慶,四川大部分地區都這樣說
21樓：亨利科比和韋德
我是重慶人,應該是mo die來
重慶話重慶方言彙總
22樓：熊慧神
1、[黑趨媽恐] 形容
光線很暗，沒有光亮的地方，還微微含有那麼一點恐懼的心情在這兒。
2、[正南齊北] 形容很正式的深情，不開玩笑的一種較認真的表情。
3、[驚瘋豁扯] 形容一驚一乍的非正常的亢奮吃驚反應。
4、[幹精火旺] 形容人精瘦卻很有精神，以上火的脾氣。
5、[扯謊倆白] 形容撒謊不眨眼，不說真話。
6、[裝瘋迷竅] 和裝瘋賣傻意思相近。
7、[雷翻陣仗] 形容聽到的很大分貝的響動，就像天上雷公打仗一樣亂糟。
8、[清醒白醒] 形容完全是出於清醒狀態的描述等。
9、[鬼眉日眼] 鬼頭鬼腦,也可指機靈、聰明,多指某人的行為很奇怪,很怪異,稀裡糊塗,不可理喻。有著濃郁的山城文化。而且形容得很恰如其分，十分準確。
10、[正南齊北] 負責任的告訴你。我正南齊北的給你說：你娃確實喝多了！另外，正南齊北是一個重慶生活實用平臺，記錄山城的點滴，重慶人，在重慶，侃生活，聊美食，掃路痴，擺龍門陣
11、[幹斤斤，瘦離（lia）殼（ko）]瘦的很。比如：看你的樣子嘛，幹斤斤，瘦離（lia）殼（ko）的，還不多吃點嘎嘎（肉）。
23樓：匿名使用者
重慶方言
渠算兒（蚯蚓），丁丁貓兒（蜻蜓），爪母兒（蚱蜢），格蚤兒（跳蚤），金啊子（知了），瞎塊兒（青蛙），巢衝（蛔蟲），偷油婆（蟑螂），雀雀兒（小鳥），照雞兒（蛐蛐兒）；
身體部位系列:哈老殼（腦袋），瞎孔（胳肢窩）（勒個讓我笑慘了！！），手倒管兒（手肘），羅兜／座登兒（都指臀部的，前者多用於人，而後者多用於豬），客西頭兒（膝蓋）；
形容詞系列： 高聳聳的，肥咚咚的（又高有胖），煩造造的（非常髒），短處處的（很短），逛的（光溜溜的），啪唧唧的（很軟），低低嘎嘎（很少），飛叉叉的（很野的樣子），驚抓抓的（大驚小怪），礦西西的（很糊塗），亮瓦瓦（很亮），琛（很直），霧獨獨（冷不防的），神戳戳（發神經），念棟棟（粘稠的），扭（手腳不停地動），俗雜雜的（俗氣的），火瞟瞟的（灼傷般的疼）；
動詞系列： 共過來（擠過來），不扭老（不動了），莽進去（喂進去），咔（掐），款到老（碰到了），吹垮垮（聊天），達撲爬（摔跤），考可轉兒（敲一下頭），打王逛（精神不集中），扒到（緊挨著），瓦飯（舀飯），卡過來（跨過來），調（跑），翻羊角磚兒（翻跟斗），拈菜（夾菜），扯撲汗（打呼嚕），副開（移走），嗨得（吃得多），腰臺／收秤／殺鴿（結束），板旋兒（耍賴），哈跡跟兒（撓癢癢），腳入老（腳崴了），菊（吮吸），告哈兒（試一下），舌老（丟失了），琛過來／痴過來（伸過來），讀腳（跺腳），咩（掰），逞下去（壓下去），壁（過濾），裝起（補上），俺到（估計），雀到（看到），兌老（相抵了），馬起臉（板臉），爪瞌睡（打瞌睡），爪球（踢球），殺鐵（打掃），操（翻）；
其它：假巴意思(假裝)，洗白(完了或者沒有了)，王chuachua(形容一天不做正事)，窩料(撒尿)，挖爪(髒)，勒裡(這裡)，嘿(很)，卡卡各各(角落)，低低噶噶兒(一點點)，鬧熱(熱鬧)，好多?(多少)，除脫(掛了)，喱(踩在腳下來回擦幾下)，殺一腳(做車時叫停)，吱(擦)，奪(頂,磋的意思)，仙人闆闆(這個不好解釋,有點無奈的稱小祖宗的意思)，瓜西西(傻傻的)，燈晃(無事亂逛)，打王逛(走神)，邁?
(嗎)，撒(吧)，夾色子(結巴)，暴眼(眼神不好)，決(罵)，梭(溜走)，登讀(塊頭大)，掃皮(丟臉)，扯把子(說謊)，斗室(就是)，對頭(對)，霸道慘老(很強)，切(去)，清候(念或修理人)，搭巴巴車(坐便車)，要得(好的,行)，洋氣（不得了），撒子、爪子（幹什麼），好黑人（好嚇人），黑哈（很傻），搭飛白（搭訕），莫恁個（不要這樣），油濟濟（很油的樣子），歇（哭），拼（送），款到（碰到），扛（蓋上），孩子等等兒（鞋跟），恩腳（咯腳），背油（鬱悶），古（猜測），杯話（不聽話），車筆刀（削筆刀），哈猴（變質），裡罵（責備），甲甲（身上的油垢），西得好（幸好），排輪子（排隊），索索灘兒（滑梯），債起／撩起（縫），哦尿尿（撒尿），喝開開（喝水），睡告告（睡覺），吃莽莽（吃飯），筐歪歪（哄孩子睡覺）。
殺鐵（打掃）西得好（幸好）索索灘兒（滑梯）客西頭兒（膝蓋）琛（很直）板旋兒（耍賴）雀到（看到）款到老（碰到了）
本人收集的重慶方言
啥子： 什麼
耍朋友：談戀愛
婆娘：老婆
哈哈兒：馬上
安逸：滿意，舒服。
麻 ：騙
記倒： 記得
男娃兒：男孩
嫩個：這麼
打望：看美女
裝莽：裝蒜
莫搞豪：不懂事
拉起：傻
回切：回去
雄起：加油
要的：好
郎個呦臺哦：怎麼得了
妹兒：姑娘
堂客：老婆
長的乖：長得漂亮
24樓：匿名使用者
你啷個嫩個勒個誒？
我啷個了嘛！
這句話好玩
25樓：一生至愛
有以下彙總。
形容詞系列： 高聳聳的，肥咚咚的（又高有胖），煩造造的（非常髒），短處處的（很短），逛的（光溜溜的），啪唧唧的（很軟），低低嘎嘎（很少），飛叉叉的（很野的樣子），驚抓抓的（大驚小怪），礦西西的（很糊塗），亮瓦瓦（很亮），琛（很直），霧獨獨（冷不防的），神戳戳（發神經），念棟棟（粘稠的），扭（手腳不停地動），俗雜雜的（俗氣的），火瞟瞟的（灼傷般的疼）；
動詞系列： 共過來（擠過來），不扭老（不動了），莽進去（喂進去），咔（掐），款到老（碰到了），吹垮垮（聊天），達撲爬（摔跤），考可轉兒（敲一下頭），打王逛（精神不集中），扒到（緊挨著），瓦飯（舀飯），卡過來（跨過來），調（跑），翻羊角磚兒（翻跟斗），拈菜（夾菜），扯撲汗（打呼嚕），副開（移走），嗨得（吃得多）。
其它：假巴意思(假裝)，洗白(完了或者沒有了)，王chuachua(形容一天不做正事)，窩料(撒尿)，挖爪(髒)，勒裡(這裡)，嘿(很)，卡卡各各(角落)，低低噶噶兒(一點點)，鬧熱(熱鬧)，好多?(多少)，除脫(掛了)，喱(踩在腳下來回擦幾下)，殺一腳(做車時叫停)，吱(擦)，奪(頂,磋的意思)，仙人闆闆(這個不好解釋,有點無奈的稱小祖宗的意思)，瓜西西(傻傻的)，燈晃(無事亂逛)，打王逛(走神)，邁?
(嗎)，撒(吧)，夾色子(結巴)，暴眼(眼神不好)，決(罵)，梭(溜走)，登讀(塊頭大)，掃皮(丟臉)，扯把子(說謊)，斗室(就是)，對頭(對)，霸道慘老(很強)，切(去)，清候(念或修理人)，搭巴巴車(坐便車)，要得(好的,行)，洋氣（不得了），撒子、爪子（幹什麼）。
重慶話翻譯越全越好，重慶話重慶方言彙總
滿意請採納謝謝回 答 在窗戶上呼吸新鮮的空氣 老王，生日快樂！永遠年輕啊 重慶話重慶方言彙總 1 黑趨媽恐 形容 光線很暗，沒有光亮的地方，還微微含有那麼一點恐懼的心情在這兒。2 正南齊北 形容很正式的深情，不開玩笑的一種較認真的表情。3 驚瘋豁扯 形容一驚一乍的非正常的亢奮吃驚反應。4 幹精火旺 ...
重慶經典言子有那些，有那些經典重慶方言
1.缺塊 青蛙。2.少么爸 喜歡動不動就打架鬥毆動刀子的青少年。3.耗子屎 一種外形象耗子屎的顆粒糖，當時重慶大街小巷都有賣。4.放灘 在長江或嘉陵江游泳並從順江遊很長一段距離。5.撈浮漂 在長江或嘉陵江上撈取江面上漂流下來的財物。6.踏血 藐視的意思。如 我不是說的話，分分秒秒踏血他！7.撞天 昨...
重慶先後有哪些方言電視節目 重慶電視目前還有哪些方言節目？謝謝
生活麻辣燙 霧都夜話 冷暖人生 重慶方言的電視劇有那些？1 山城棒棒軍 重慶電視臺 中國電視劇學研究會合作出品的方言喜劇，該劇由束一德執導，龐祖雲 趙亮 王群英 張新 仇小豹 謝先麗等聯袂主演，該劇於1997年首播。該劇講述了一群棒棒軍在重慶朝天門碼頭一帶，靠著一根竹棒 兩條繩索，下力討生活的故事。...