清明涕淚江邊望,千里東風一夢遙 是啥意思

2022-09-22 00:09:06 字數 4652 閱讀 9817

1樓:天上飛

"清明涕淚江邊望,千里東風一夢遙"意思是:清明節江邊流淚相送探春出嫁,天長路遠,夢魂難度,相隔千里,往後只能在睡夢中與家人團聚。

出自:清曹雪芹《紅樓夢》中賈探春的判詞

原文:才自精明志自高,生於末世運偏消。清明涕送江邊望,千里東風一夢遙。

譯文:探春既聰慧又精明,志氣高遠,可惜生長在一個即將傾盆倒塌的家族。只能在清明節江邊流淚相送她出嫁,天長路遠,夢魂難度,相隔千里,往後只能在睡夢中與家人團聚。

2樓:匿名使用者

這一句是出自《紅樓夢》中,"才自精明志自高,生於末世運偏消,清明涕淚江邊望,千里東風一夢遙."

這一首是寫賈探春的。

1.自——本。精明,程已本誤作「清明」,與第三句頭兩個字重複。**中說「探春精細處不讓風姐」(第五十五回),又寫她想有一番作為。

2.「生於」句——說探春終於志向未遂,才能無從施展,是因為這個封建大家庭已到了末世的緣故。脂批:「感嘆句,自寓。」意思是說有作者身世感慨在。

3.「清明」二句——清明節江邊涕淚相送,當是說家人送探春出海遠嫁。冊子上所畫的船中女子即探春。

原稿大概有一段描寫送別悲切的文字,現在所見後四十回續書中沒有這個情節而且把「涕送」改為「涕泣」,一字之差,把送別改為望家了。畫中的放風箏是象徵有去無回,所謂「遊絲一斷渾無力,莫向東風怨別離。」(第二十二回探春所制燈迷—— 風箏。

)所以 ,放風箏的「放」不是「放起來」而是「放走」的意思,**特地描寫過放走風箏(說是放走病根兒)的情節,則畫中放走風箏的「兩個人」,當就是後來遣探春遠嫁的設謀者,但不能落實,有可能是對投向王夫人懷抱、不承認自己生母的探春懷恨記仇的趙姨娘和賈環。「千里東風一夢遙」,也是說天長路遠,夢魂難度,不能與家人相見,與我們現在讀到的探春嫁後又回孃家探親不同。參考資料:

紅樓夢詩詞曲賦鑑賞

3樓:匿名使用者

才自精明志自高,生於末世運偏消,清明涕淚江邊望,千里東風一夢遙。

這一首是寫賈探春的。

1.自——本。精明,程已本誤作「清明」,與第三句頭兩個字重複。**中說「探春精細處不讓風姐」(第五十五回),又寫她想有一番作為。

2.「生於」句——說探春終於志向未遂,才能無從施展,是因為這個封建大家庭已到了末世的緣故。脂批:「感嘆句,自寓。」意思是說有作者身世感慨在。

3.「清明」二句——清明節江邊涕淚相送,當是說家人送探春出海遠嫁。冊子上所畫的船中女子即探春。

原稿大概有一段描寫送別悲切的文字,現在所見後四十回續書中沒有這個情節而且把「涕送」改為「涕泣」,一字之差,把送別改為望家了。畫中的放風箏是象徵有去無回,所謂「遊絲一斷渾無力,莫向東風怨別離。」(第二十二回探春所制燈迷—— 風箏。

)所以 ,放風箏的「放」不是「放起來」而是「放走」的意思,**特地描寫過放走風箏(說是放走病根兒)的情節,則畫中放走風箏的「兩個人」,當就是後來遣探春遠嫁的設謀者,但不能落實,有可能是對投向王夫人懷抱、不承認自己生母的探春懷恨記仇的趙姨娘和賈環。「千里東風一夢遙」,也是說天長路遠,夢魂難度,不能與家人相見,與我們現在讀到的探春嫁後又回孃家探親不同。

「才自清明志自高,生於末世運偏消。清明涕泣江邊望,千里東風一夢遙。」 是什麼意思?

「才自精明志自高,生於末世運偏消,清明涕淚江邊望,千里東風一夢遙」說的是紅樓夢中那一女子?簡要分析

4樓:教育知識問題解答

這幾句詩是賈探春的判詞。

1、精明,程已本誤作「清明」,與第三句頭兩個字重複。**中說「探春精細處不讓風姐」(第五十五回),又寫她想有一番作為。

3、清明節江邊涕淚相送,當是說家人送探春出海遠嫁。

4、畫中的放風箏是象徵有去無回,所以 「千里東風一夢遙」,也是說天長路遠,夢魂難度,不能與家人相見,與我們現在讀到的探春嫁後又回孃家探親不同。

探春聰慧得體,有良好的管理和領導才能,只可惜出身庶出(父親賈政,母親是趙姨娘,親弟弟是賈環),又偏偏生活在逐漸沒落的賈府,無法發揮其天才的管理領導能力(曾在王熙鳳病重時候協助李紈和寶釵管理大觀園,可不久後鳳姐病癒,賈府又恢復紙醉金迷的腐朽狀況,等於探春的改革失敗)。

在《紅樓夢》接近尾聲時,一位遠方王爺聘下探春,探春被迫遠嫁。至於嫁到**,一直眾說紛紜,原書說「南疆」,一說嫁到臺灣,還有說嫁到爪哇島的,沒有定論。但從「千里東風」可以看出,應該是當時所謂的南方的番邦荒蠻之地。

5樓:司空豆豆

這幾句詩說的是賈探春。

探春聰慧得體,有良好的管理和領導才能,只可惜出身庶出(父親賈政,母親是趙姨娘,親弟弟是賈環),又偏偏生活在逐漸沒落的賈府,無法發揮其天才的管理領導能力(曾在王熙鳳病重時候協助李紈和寶釵管理大觀園,可不久後鳳姐病癒,賈府又恢復紙醉金迷的腐朽狀況,等於探春的改革失敗)。在《紅樓夢》接近尾聲時,一位遠方王爺聘下探春,探春被迫遠嫁。至於嫁到**,一直眾說紛紜,原書說「南疆」,一說嫁到臺灣,還有說嫁到爪哇島的,沒有定論。

但從「千里東風」可以看出,應該是當時所謂的南方的番邦荒蠻之地。

但以我自己的觀點看,探春遠嫁雖遠離故土,卻也躲過了被抄家流亡的命運。這對探春來說,也算是補償吧。

上述是我根據原著概括出來的,希望對樓主有所幫助。

6樓:廬山雲霧

探春,才自精明志自高是說探春才華出眾而且志向遠大(見紅樓夢中探春理家和查抄大觀園)生於末世運偏消是指她並非正室所生而是出自側室(趙姨娘)後兩句是指探春遠嫁在壽宜紅群芳開夜宴一回中說探春必得貴婿體現出探春的遠嫁王公貴族

在《紅樓夢》中,「才自精明志自高,生於末世運偏消,清明涕淚江邊望,千里東風一夢遙。」指的是()人名

7樓:冷翠滴影

這一首是寫賈探春的。

1.自——本。精明,程已本誤作「清明」,與第三句頭兩個字重複。**中說「探春精細處不讓風姐」(第五十五回),又寫她想有一番作為。

2.「生於」句——說探春終於志向未遂,才能無從施展,是因為這個封建大家庭已到了末世的緣故。脂批:「感嘆句,自寓。」意思是說有作者身世感慨在。

3.「清明」二句——清明節江邊涕淚相送,當是說家人送探春出海遠嫁。冊子上所畫的船中女子即探春。

原稿大概有一段描寫送別悲切的文字,現在所見後四十回續書中沒有這個情節而且把「涕送」改為「涕泣」,一字之差,把送別改為望家了。畫中的放風箏是象徵有去無回,所謂「遊絲一斷渾無力,莫向東風怨別離。」(第二十二回探春所制燈迷—— 風箏。

)所以 ,放風箏的「放」不是「放起來」而是「放走」的意思,**特地描寫過放走風箏(說是放走病根兒)的情節,則畫中放走風箏的「兩個人」,當就是後來遣探春遠嫁的設謀者,但不能落實,有可能是對投向王夫人懷抱、不承認自己生母的探春懷恨記仇的趙姨娘和賈環。「千里東風一夢遙」,也是說天長路遠,夢魂難度,不能與家人相見,與我們現在讀到的探春嫁後又回孃家探親不同。

才自清明志自高,生於末世運偏消.清明涕泣江邊望,千里東風一夢遙! 何解?

8樓:匿名使用者

【出處】 清·曹雪芹《紅樓夢》第五回·金陵十二釵正冊判詞之三

【鑑賞】 原詩中自:表示強調的虛詞。清明:

聰明伶俐。末世:世代末期,指沒落時代。

運:指命運,氣數。江邊望:

寓指賈探春後來遠嫁海疆,思親望鄉。此詩是作者對**中賈府探春小姐的思想、性格、特點和終身命運的暗示。全詩語譯是:

你固然聰明有才能,也有高遠的志向,卻生於衰亡的時代,命運偏偏不濟。清明時節流著思親的淚水到江邊眺望,只能夢隨千里東風回到遙遠的家鄉。「才自清明志自高,生於末世運偏消」這兩句詩現在用來形容沒落階層的代表任務,自以為有才華要做一番事業,但因為違逆歷史潮流而行,只能到處碰壁,一無所成,徹底失敗。

【原詩】 才自清明志自高,生於末世運偏消。清明涕泣江邊望,千里東風一夢遙。

才自清明志自高,生於末世運偏消.清明涕泣江邊望,千里東風一夢遙! 是誰啊?sos!

9樓:

這一首是寫賈探春的。

1.自——本。精明,程已本誤作「清明」,與第三句頭兩個字重複。**中說「探春精細處不讓鳳姐」(第五十五回),又寫她想有一番作為。

2.「生於」句——說探春終於志向未遂,才能無從施展,是因為這個封建大家庭已到了末世的緣故。脂批:「感嘆句,自寓。」意思是說有作者身世感慨在。

3.「清明」二句——清明節江邊涕淚相送,當是說家人送探春出海遠嫁。冊子上所畫的船中女子即探春。

原稿大概有一段描寫送別悲切的文字,現在所見後四十回續書中沒有這個情節而且把「涕送」改為「涕泣」,一字之差,把送別改為望家了。畫中的放風箏是象徵有去無回,所謂「遊絲一斷渾無力,莫向東風怨別離。」(第二十二回探春所制燈謎—— 風箏。

)所以 ,放風箏的「放」不是「放起來」而是「放走」的意思,**特地描寫過放走風箏(說是放走病根兒)的情節,則畫中放走風箏的「兩個人」,當就是後來遣探春遠嫁的設謀者,但不能落實,有可能是對投向王夫人懷抱、不承認自己生母的探春懷恨記仇的趙姨娘和賈環。「千里東風一夢遙」,也是說天長路遠,夢魂難度,不能與家人相見,與我們現在讀到的探春嫁後又回孃家探親不同。

10樓:拉拉級

賈探春:探春是賈府的三小姐,賈政之妾趙姨娘之女。「才自精明志自高」。

指的是她的志向高遠,精明能幹,清醒精敏,不被 富貴蒙昏了頭。「生於末世運偏消」寫她生於封建社會衰亡的末世,又是庶出的不幸,「 才」、「志」不能得到充分發 揮的可惜。

「清明涕泣江邊望,千里東風一夢遙」暗示探春將遠嫁邊疆,如斷了線的風箏般一去不返,出嫁時乘船而去。句中的「清明」點出她將在清明時分遠嫁他鄉,如在綜觀畫裡的女子一樣在船上對著江邊「掩面泣涕」,揮別父母家人,往後只能在睡夢中與家人團聚

千里江山圖分為哪幾個部分,《千里江山圖》和《清明山河圖》哪一幅畫長?

千里bai江山圖 是宋代du著名山水畫家王zhi希孟唯一傳世的作品。王 dao希孟的山回水畫富麗細膩 答氣勢磅礴,是宋代青綠山水畫的代表作。千里江山圖 上面除了有蔡京的題跋外,還留有 樑清標印 乾隆御覽之寶 等二十多方印章。如今,千里江山圖 珍藏在北京故宮博物院。千里江山圖 運用 深遠 的構圖法,把...

什麼千里成語什麼千里四字成語

什麼千里四字成語 決勝千里 跬步千里 毫釐千里 流血千里 月明千里。1 決勝千里 釋義 坐鎮指揮千里之外的戰局。形容將帥雄才大略,指揮若定。出處 史記 卷五十五 運籌帷帳中,決勝千里外,子房功也。2 跬步千里 釋義 跬步 半步。走一千里路,是半步半步積累起來的。比喻學習應該持之有恆,不要半途而廢。出...

什麼什麼千里的成語,千里都有什麼成語

決勝千里 志在千里 日行千里 一瀉千里 一日千里 跬步千里 尺幅千里 赤地千里 不遠千里 皓月千里 謬以千里 沃野千里 跛鱉千里 金城千里 月明千里 咫尺千里 憚赫千里 拒人千里 跛行千里 毫釐千里 轉戰千里 沃壤千里 一碧千里等。一 決勝千里 ju sh ng qi n l 解釋 坐鎮指揮千里之外...