1樓：
泊船瓜洲
王安石京口瓜洲一水間，
鐘山只隔數重山。
春風又綠江南岸，
明月何時照我還？
[註釋]
1. 泊：停船靠岸。
2. 瓜洲：在現在江蘇省長江北岸，揚州市南面。
3. 京口：在長江南岸，現在的江蘇省鎮江市。
4. 鐘山：現在南京市的紫金山。
5. 數重：幾層。
6. 綠：吹綠了。
7. 還：指的是回到紫金山下的家裡。
[簡析]
這是一首著名的抒情小詩，抒發了詩人眺望江南、思念家園的深切感情。 詩以「泊船瓜洲」為題，點明詩人的立足點。首句「京口瓜洲一水間」寫了望中之景，詩人站在瓜洲渡口，放眼南望，看到了南邊岸上的「京口」與「瓜洲」這麼近，中間隔一條江水。
由此詩人聯想到家園所在的鐘山也只隔幾層山了，也不遠了。次句「鐘山只隔數層山」暗示詩人歸心似箭的心情。第三句又寫景，點出了時令已經春天，描繪了長江南岸的景色。
「綠」字是吹綠的意思，是使動用法，用得絕妙。傳說王安石為用好這個字改動了十多次，從「到」「過」「入」「滿」等十多個動詞中最後選定了「綠」字。因為其他文字只表達春風的到來，卻沒表現春天到來後千里江岸一片新綠的景物變化。
結句「明月何時照我還」，詩人眺望已久，不覺皓月初上，詩人用疑問的句式，想象出一幅「明月」「照我還」的畫面，進一步表現詩人思念家園的心情。 本詩從字面上看，是流露著對故鄉的懷念之情，大有急欲飛舟渡江回家和親人團聚的願望。其實，在字裡行間也寓著他重返政治舞臺、推行新政的強烈慾望。
本詩是「文字頻改，工夫自出」（《童蒙詩訓》）的著名例證。
大意:京口和瓜州僅隔著一條長江,
這裡到鐘山也不過隔著幾道山.
春風啊,又一次吹綠了江南大地,
明月呦,什麼時候才能照著我回到家呢!
王安石:生卒 生於宋真宗天禧五年(西元一o二一年),卒於哲宗元佑元年(西元一o八六年),年六十六歲。
字號 字介甫，晚號半山，封荊國公，世稱王荊公，卒諡文，亦稱王文公。
作品 有臨川先生集、周官新義傳世。
成就 仁宗慶曆年間成進士，嘉佑年間曾上萬言書，主張變法革新。神宗即位，乃力行變法，以救北宋貧弱之弊，後因改革太急，用人不當及遭舊黨反對，但終告失敗。
風格 古文、詩、詞，均能自成名家。古文簡勁鋒利，意高思深，類似其剛強兀傲的個性。詩學杜甫，並受歐陽修影響，用字工穩，晚年風格漸趨閒淡，所作小詩，意境高遠，尤為精絕。
詞雖不多，但能擺脫晚唐、五代豔麗習氣，富有傲然不群的氣韻。
2樓：大玲老師
付費內容限時免費檢視
回答你好，
《泊船瓜洲》是北宋文學家王安石創作的一首七言絕句。詩中首句通過寫京口和瓜洲距離之短及船行之快，流露出一種輕鬆、愉悅的心情；第二句寫詩人回望居住地鐘山，產生依依不捨之情；第三句描寫了春意盎然的江南景色；最後以疑問語氣結尾，再一次強調了對故鄉的思念。全詩不僅借景抒情，寓情於景，而且在敘事上也富有情致，境界開闊，格調清新。
詩人取詩名為「泊船瓜洲」很是應景，作者停泊靠岸在瓜洲，很符合作者此時的心境。
此詩的寫作背景是，年過半百、對政治早已心恢意懶的王安石，已經歷了兩次因推行新法而被罷相的坎坷遭遇，此次的再次被起用為相，他曾兩次辭官而未獲準，因而他的赴任是勉強的、違心的。就在他上任後，又多次請求解除宰相職務，並終於在復出後的第二年，終於如願以償地再度罷相。顯而易見，這種際遇心境下，寫作《泊船瓜洲》，也就難免字裡行間，不貯滿憂鬱、傷感、消沉之情，也就難免不對即將遠離的家鄉懷有深深的眷戀之意了。
更多2條
3樓：k12教培資料庫
《泊船瓜洲》是北宋文學家王安石創作的一首七言絕句。全詩不僅借景抒情，寓情於景，而且在敘事上也富有情致，境界開闊，格調清新。
4樓：
詩名是倒裝的詞語,泊船,瓜州,就是停船,在一個叫瓜州的地方
詩的具體意思,上面的都說的很清楚了
古詩《泊船瓜洲》的意思是什麼？
5樓：溜溜要溜啦
京口和瓜洲不過一水之遙，鐘山也只隔著幾重青山。溫柔的春風又吹綠了大江南岸，天上的明月呀，你什麼時候才能夠照著我回家呢
6樓：濯振饒黎
從京口到瓜洲隔著一條河，而從瓜州到南京只隔著幾座山。
春風又吹綠了長江兩岸，明月什麼時候才能照著我回到家鄉。
泊船瓜洲全文意思
7樓：對面包的愛
《泊船瓜洲》譯文：
春日夜裡，行船停泊在瓜洲岸邊，我隔江遙望對岸的京口，心裡想，這裡與我居住的鐘山也就只隔著幾座大山，和煦的春風吹綠了長江南岸的草木，而我何時才能在皎潔的月光照耀下返回家鄉呢？
《泊船瓜洲》原文：
【宋】王安石
京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。
春風又綠江南岸，明月何時照我還？
《泊船瓜洲》是北宋文學家王安石創作的一首七言絕句。詩中首句通過寫京口和瓜洲距離之短及船行之快，流露出一種輕鬆、愉悅的心情；第二句寫詩人回望居住地鐘山，產生依依不捨之情；第三句描寫了春意盎然的江南景色；最後以疑問語氣結尾，再一次強調了對故鄉的思念。
全詩不僅借景抒情，寓情於景，而且在敘事上也富有情致，境界開闊，格調清新。
8樓：美女不6淚
譯文 春日夜裡，行船停泊在瓜洲岸邊，我隔江遙望對岸的京口，心裡想，這裡與我居住的鐘山也就只隔著幾座大山，和煦的春風吹綠了長江南岸的草木，而我何時才能在皎潔的月光照耀下返回家鄉呢？
9樓：濮憶彤
京口和瓜洲不過一水之遙，鐘山也只隔著幾重青山。溫柔的春風又吹綠了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什麼時候才能夠照著我回家呢？
10樓：在八公山刷碗的水星
黃河科技學院
哥不好好發一
11樓：匿名使用者
都放寒假喜歡就行相機txt記得提醒
《泊船瓜洲》全詩的意思是什麼？
12樓：li小狐狸
意思是：京口和瓜洲不過一水之遙，鐘山也只隔著幾重青山。
溫柔的春風又吹綠了大江南岸，天上的明月呀，你什麼時候才能夠照著我回家呢？
泊船瓜洲
【作者】王安石 【朝代】宋
京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。
春風又綠江南岸，明月何時照我還？
13樓：匿名使用者
全詩意思：
從京口到瓜州只是一江之隔。
從京口到南京也只隔著幾座山。
春風又吹綠了長江南岸。
明月什麼時候才能照著我回到故鄉。
《泊船瓜洲》北宋文學家王安石的作品。是詩人乘船路過瓜洲，懷念金陵（南京）故居，而作此抒情小詩。這是一首典型的鄉愁詩。
抒發了作者的憂鬱、傷感、消沉之情，以及對將遠離的家鄉懷有深深的眷戀之意。
京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。
春風又綠江南岸，明月何時照我還？
14樓：對面包的愛
《泊船瓜洲》譯文：
春日夜裡，行船停泊在瓜洲岸邊，我隔江遙望對岸的京口，心裡想，這裡與我居住的鐘山也就只隔著幾座大山，和煦的春風吹綠了長江南岸的草木，而我何時才能在皎潔的月光照耀下返回家鄉呢？
《泊船瓜洲》原文：
【宋】王安石
京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。
春風又綠江南岸，明月何時照我還？
《泊船瓜洲》是北宋文學家王安石創作的一首七言絕句。詩中首句通過寫京口和瓜洲距離之短及船行之快，流露出一種輕鬆、愉悅的心情；第二句寫詩人回望居住地鐘山，產生依依不捨之情；第三句描寫了春意盎然的江南景色；最後以疑問語氣結尾，再一次強調了對故鄉的思念。
全詩不僅借景抒情，寓情於景，而且在敘事上也富有情致，境界開闊，格調清新。
15樓：匿名使用者
泊船瓜洲的意思是：京口和瓜洲之間只隔著一條長江，我所居住的鐘山隱沒在幾座山巒的後面。暖和的春風啊，吹綠了江南的田野，明月什麼時候才能照著我回到鐘山下的家裡？
16樓：匿名使用者
京口到瓜洲僅是一江之隔。南京市紫金山到鐘山也只隔著幾座山。春風又吹綠了江南兩岸，明月什麼時候才能照著我回到家鄉了？
17樓：射破彈撥
從京口到瓜州只是一江之隔。
從京口到南京也只隔著幾座山。
春風又吹綠了長江南岸。
明月什麼時候才能照著我回到故鄉。
古詩泊船瓜洲的意思是什麼？
18樓：壹方靜守
1、《泊船瓜洲》是北宋詩人王安石創作的一首七言絕句。
2、全詩
泊船瓜洲
（北宋）王安石
京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。
春風又綠江南岸，明月何時照我還。
3、註釋
1）泊船：停船。泊，停泊。指停泊靠岸。
2）京口：古城名。故址在江蘇鎮江市。
3）瓜洲：鎮名，在長江北岸，揚州南郊，即今揚州市南部長江邊,京杭運河分支入江處。
4）一水：一條河。古人除將黃河特稱為「河」，長江特稱為「江」之外，大多數情況下稱河流為「水」，如汝水、漢水、浙水、湘水、澧水等。
這裡的「一水」指長江。一水間指一水相隔之間。
5）間：根據平仄來認讀jiàn四聲。
6）鐘山：今南京市紫金山。
7）綠：吹綠，拂綠。
8）還：回。
4、譯文
京口和瓜洲之間只隔著一條長江，我所居住的鐘山隱沒在幾座山巒的後面。暖和的春風啊，吹綠了江南的田野，明月什麼時候才能照著我回到鐘山下的家裡？
19樓：匿名使用者
泊船瓜洲
泊船瓜洲
王安石京口瓜洲一水間，
鐘山只隔數重山。
春風又綠江南岸，
明月何時照我還？
[註釋]
1. 泊：停船靠岸。
2. 瓜洲：在現在江蘇省長江北岸，揚州市南面。
3. 京口：在長江南岸，現在的江蘇省鎮江市。
4. 鐘山：現在南京市的紫金山。
5. 數重：幾層。
6. 綠：吹綠了。
7. 還：指的是回到紫金山下的家裡。
[簡析]
這是一首著名的抒情小詩，抒發了詩人眺望江南、思念家園的深切感情。
詩以「泊船瓜洲」為題，點明詩人的立足點。首句「京口瓜洲一水間」寫了望中之景，詩人站在瓜洲渡口，放眼南望，看到了南邊岸上的「京口」與「瓜洲」這麼近，中間隔一條江水。由此詩人聯想到家園所在的鐘山也只隔幾層山了，也不遠了。
次句「鐘山只隔數層山」暗示詩人歸心似箭的心情。第三句又寫景，點出了時令已經春天，描繪了長江南岸的景色。「綠」字是吹綠的意思，是使動用法，用得絕妙。
傳說王安石為用好這個字改動了十多次，從「到」「過」「入」「滿」等十多個動詞中最後選定了「綠」字。因為其他文字只表達春風的到來，卻沒表現春天到來後千里江岸一片新綠的景物變化。結句「明月何時照我還」，詩人眺望已久，不覺皓月初上，詩人用疑問的句式，想象出一幅「明月」「照我還」的畫面，進一步表現詩人思念家園的心情。
本詩從字面上看，是流露著對故鄉的懷念之情，大有急欲飛舟渡江回家和親人團聚的願望。其實，在字裡行間也寓著他重返政治舞臺、推行新政的強烈慾望。
本詩是「文字頻改，工夫自出」（《童蒙詩訓》）的著名例證。
[作者簡介]
王安石（1021-1086），北宋政治家、思想家、文學家。字介甫，號半山，臨川（今屬江西）人。有《臨川先生文集》。
王安石京口瓜洲一水間，
鐘山只隔數重山。
春風又綠江南岸，
明月何時照我還？
1.從京口到瓜州只是一江之隔。
2.從京口到南京也只隔著幾座山。
3.春風又吹綠了長江南岸。
4.明月什麼時候才能照著我回到故鄉。
有關王安石的《泊船瓜洲》，王安石的《泊船瓜洲》詩意
泊船瓜洲 王安石 京口瓜洲一水間，京山只隔數重山。春風又綠江南岸，明月何時照我還？註釋 泊 停船靠岸。瓜洲 在現在江蘇省長江北岸，揚州市的南面。京口 江蘇省鎮江市。與揚州隔江相望。鐘山 南京市的紫金山。綠 形容詞的動詞用法，這裡是 吹綠了 還 回到紫金山下的家裡。如是我說 這是作者路過瓜洲，懷念金陵...
泊船瓜洲是什麼意思，泊船瓜洲的意思？
這是一首著名的抒情小詩，抒發了詩人眺望江南 思念家園的深切感情。詩以 泊船瓜洲 為題，點明詩人的立足點。首句 京口瓜洲一水間 寫了望中之景，詩人站在瓜洲渡口，放眼南望，看到了南邊岸上的 京口 與 瓜洲 這麼近，中間隔一條江水。由此詩人聯想到家園所在的鐘山也只隔幾層山了，也不遠了。次句 鐘山只隔數層山...
泊船瓜洲古詩描寫怎樣的景象，《泊船瓜洲》詩中描寫了什麼的景色
詩以 泊船瓜洲 為題，點明詩人的立足點。首句 京口瓜洲一水間 寫了望中之景，詩人站在瓜洲渡口，放眼南望，看到了南邊岸上的 京口 與 瓜洲 這麼近，中間隔一條江水。1 一水間 三字，形容舟行迅疾，頃刻就到。泊船瓜洲 次句 鐘山只隔萬重山 以依戀的心情寫他對鐘山的回望，王安石於景佑四年 1037年 隨父...