1樓：傳說中的殺手
分析化學具備了能解釋「什麼」和「有多少」這種問題的技術和方法，可以利用它來解決化學組成上的樣本問題。前者（what）屬於定性分析的領域。定量分析涉及到問題本身，參與反應的物質數量的測算是根據給出樣本的量來計算的。
大概就是這樣吧。。我學化工的，畢業設計時候做過類似的翻譯。。參考參考吧。
2樓：今夜你在誰身邊
分析化學是關於物質的化學組成，包括提供了「是什麼」和「有多少」的答案的技術和方法。前者（是什麼）是質的分析領域。量的分析是關於在給定樣品中確定物質的量問題。
這能翻譯成這德行了，給你做個參考吧。
3樓：
你這個夠難的,等我明天有空來玩玩...
求化學英語高手翻譯一下~~~
4樓：水水
本文介紹了以n，n-二甲基甲醯胺（dmf）為溶劑，通過均苯四甲酸二酐（pmda）、4-4′-氧二酞酸酐（oda）、1,4,5,8-萘四酸二酐(ntda)與過量4-氨基丁酸（b）或6-氨基乙酸（h）反應獲得芳香族二醯亞胺-二元酸（didas）的合成方法及其表徵。研究了該合成物用作固化劑時其結構對雙酚a二環氧甘油醚（dgeba）固化效能及熱力學效能的影響。運用傅立葉紅外光譜、 1h-nmr, 13c-nmr 光譜及元素分析儀對didas的結構進行了表徵。
運用差分掃描量熱儀（dsc）研究了加入了芳香族二醯亞胺-二元酸（didas）的雙酚a二環氧甘油醚（dgeba）的固化效能。加入由4-4′-氧二酞酸酐（oda）合成的芳香族二醯亞胺-二元酸（didas）的放熱曲線最高溫度（tp）低，而加入了由1,4,5,8-萘四酸二酐(ntda) 合成的芳香族二醯亞胺-二元酸（didas）的放熱曲線最高溫度（tp）高。在氮氣保護氣氛下運用動態熱量分析法研究了用didas固化的dgeba的等溫線的熱穩定性。
用含ntda的didas固化的樹脂的焦化率最高。所合成的didas的結構通過ea，ft-ir， 1h-nmr及13c-核碰共振表徵得以確認。基於oda合成的didas比基於pmda合成的didas活性要好。
熱過渡的固化溫度取決於didas的結構。 用epb固化的樹脂的to, tp 和tf是最高的，而用eoh固化的樹脂的to, tp 和tf是最低的。與用基於oda』或『pmda』合成的 didas相比，基於『ntda』合成的didas固化環氧樹脂，基焦化率可以達到更高。
通過檢測，有enh/enb的焦化率最高，有eoh/eob的焦化率最低。
運用動態差分量熱儀（dsc）研究了加入不同摩爾比的芳香二醯胺及4，4′-二氨基二苯碸（dds）的雙酚a二環氧甘油醚（dgeba）的固化效能。醯亞胺通過1摩爾1,4,5,8-萘四酸二酐（n）和4-4′-氧二酞酸酐（o）與2.5摩爾4,4』-二胺聯苯醚（e）或4,4』-二胺聯苯烷（m）或4,4』-二胺聯苯碸（s）製備，分別用ne/oe或nm/om或ns/os代替。
分別用醯亞胺和dds摩爾比為0:1, 0.25:
0.75, 0.5:
0.5, 0.75:
0.25 和 1:0的混合物研究了dgeba的固化效能。
觀察了用不同摩爾比的醯亞胺和dds混合物進行固化的各個放熱曲線。結果明兩種胺起著共固化劑的作用。不考慮酐的情況，有碸的醯亞胺的固化溫度要高。
含醯亞胺和或dds混合物的dgeba的固化的特性固化溫度有所降低。也用動態熱量分析法研究了氮氣保護氣氛下固化樹脂等溫線的熱穩定性。用基於n和e形成的醯亞胺固化的樹脂的焦化率要高。
5樓：石萍嬌
介紹了芳香的合成和表徵diimide-diacids(didas)獲得了反應,產生dianhydride(pmda pyromellitic,40-oxo),4 diphthalic酸酐(中共)、1、4、5、8-naphthalene處在這樣的dianhydride(ntda)及超過4-aminobutyric酸(b)或6-aminohexanoic酸(h)用氮、ndimethyl
二formamide為溶劑。合成化合物作為固化劑的影響研究結構的熱行為**
diglycidyl醚的雙酚a(dgeba)。結構表徵didas是通過使用紅外光譜、1h - nmr,理化性質光譜和元素分析確證。
固化的行為存在dgeba為研究物件,**了芳香didas差示掃描量熱法(dsc)。exotherm峰值溫度酚
低的情況下合成didas中共和高的情況下合成didas ntda。其開環體的熱穩定性等)的研究與dgeba**didas使用動態技術氮氣氣氛。炙星的產量是最高的didas含有ntda樹脂**。
didas的結構被確認通過合成ea、傅立葉變換紅外光譜、1h - nmr,和理化性質描述。中共的基礎上didas更無功比pmda基礎上。溫度的固化放熱過渡取決於didas的結構。
鈦、,p,技術是至上為樹脂環境保護局**
與eoh最低。炭收率高與環氧樹脂didas**的基礎上的ntda相比,」或「中共的基礎didas pmda」。最高的
焦炭產量的情況進行了觀察和最低enb段與eoh / /區塊。
diglycidyl的固化的行為dgeba雙酚a(醚的研究利用動態差示掃描量熱法使用不同摩爾配比芳香imide-amines和4號、4 ' -diaminodiphenylsulfone dds的)。imide-amines反應的進行了1鼴鼠的萘1、4、5、8-tetracarboxylic dianhydride(n)和4、4 ' -oxodiphthalic酸酐(11)2.5摩爾4、4 ' -diaminodiphenyl醚(e)或4、4 ' -diaminodiphenyl甲烷(m)或4、4 ' -diaminodiphenylsulfone(s)和指定為部分英制)或海里/ om或壞死性涎腺化生/作業系統。
imide-amines的融合,在出發,0.25:0.
75 0:1的比例,0.5:
0.5,0.75:
0.25和1:0被用來研究dgeba固化的行為。
一個單一的exotherm混合**觀察imide-amines和傑出的。這清楚地表明,這兩種胺作為co-curing**人。養護溫度也高sulfone imide-amines不分酐有聯絡。
固化的混合dgeba imide-amines或dds導致在特徵養護溫度降低。熱穩定性評價是**樹脂等技術使用動態氮氣氣氛中。炭收率較高的**的情況下imide-amines樹脂基於氮和e。
誰幫忙翻譯一下，誰幫忙翻譯一下英語啊？
hello,these are easy.你好，這些容易。注意翻譯中的 這些these，還有就是容易easy。誰幫忙翻譯一下英語啊？誰可以幫忙翻譯一下？無論你走到哪兒 麻煩都會找到你 哦哦不管你多快 不管你多慢 噢噢暴風肆虐後的場景 在清晨讓你哭泣，噢噢你一會感覺良好 但是卻開始失去控制 他在黑暗中...
誰幫忙翻譯下，誰幫忙翻譯一下？
這個網上早就有好幾個不同的中文版本。普通版 你說你愛雨，但當細雨飄灑時你卻撐開了傘 你說你愛太陽，但當日當空時你卻往蔭處躲 你說你愛風，但當它輕拂時你卻緊緊地關上了自己的窗子 所以當你說你也愛我，我卻會為此而煩憂。文藝版 你說煙雨微芒，蘭亭遠望 後來輕攬婆娑，深遮霓裳。你說春光爛漫，綠袖紅香 後來內...
求英語大神翻譯一下中譯英
it is none of my business，who the hell do you think you are?滿意請採納 樓主您好 這句話有兩種表達方法 i did not work,but you is what？i did not work,but you are a dick！祝樓主...