1樓：成名小苑
1."what about to do...?"意思是說兩個或兩個以上的人談話時，大家都沒有做其他事情，下面要說的這個事情是給大家提一個建議，可以譯為「我們去做……吧？」
例如：「what about to go to the park this afternoon?」
2."what about doing...?"意思是說一個或更多人在做一件無聊的事情或是已經厭倦的事情，說話人給他（們）建議做另外一個事情以對付不高興的心理,可以譯為「做……怎麼樣？
」。例如：「what about playing a game?」
how about和what about的區別
2樓：達興老師
how about和what about的區別為：意思不同、用法不同、側重點不同。
一、意思不同
二、用法不同
1、how about：how作「怎樣，怎麼樣」解時，主要是指做某事或某事發生的方式或方法，還可以引導從句或動詞不定式，在句中作賓語，引導的從句在句中還可作定語。how表示某種方式時，可放在表示方式的名詞後面。
2、what about：what用作疑問代詞時，其基本意思是「什麼，什麼東西，什麼事情」，用作疑問句，為特殊疑問句的一個標誌。what作關係代詞時，其含意是「所…的事(物)」。
可用來引導主語從句，表語從句，賓語從句或同位語從句。
三、側重點不同
1、how about：多數是用來徵求別人的意見，問別人是否能夠接受另一個選擇。
3樓：凌語無南
1）兩者通用
在表達提出某種建議的意思「... 怎麼樣；... 好嗎?」時，"how about" 和 "what about" 是可以互換的，亦即意思是一樣的：
"how/what about a drink?"
(喝杯酒怎麼樣?；喝杯酒好嗎?)。
"where should we go on vacation?"
"how about hawaii?"
"what about japan?"
(「我們該去那裡度假呢?」，「去夏威夷怎麼樣?」，「去日本好嗎?」)。
2）what about
若是徵求意見或打聽訊息，你只能使用 "what about"：
"what about the university?" (強調 about 這個字)
- 這是 "how about ...." 無法表達的意思。
3）how about
可以用來表達對事物的驚訝："how about those dogs?"
- "what about " 則沒有這項意思。
如果你提供多項事物讓人選擇，那麼必須使用 "how about" ：
"here are three jackets you might buy. how about the grey one?"。
4樓：陌漠蕭聲
前者的語氣更委婉些.
what about doing sth和what about to do sth 有什麼區別?
5樓：年飇馬惜芹
what about/ how about (doing) sth?是一個表示提出建議的舉行,後面可以跟名詞,代詞,動名詞等
打字不易,
what about doing sth還是what about to do sth
6樓：黑崎一風西法拉
what about doing sth.因為about是介詞，後面要接名詞，所以要轉換為動名詞形式。
7樓：瀧開帕拉德
what about doing sth
8樓：年&輕
做…怎麼樣.what about ding sth
how about和what about的區別
9樓：
「what about」用來詢問與前一個事物相關的另一個事物的狀態;「how about」用來徵求別人的意見，問別人是否能夠接受另一個選擇。兩者有時可通用，有時是有很大區別。
區別：1、what about
英 [hwɔt əˈbaut]；美 [hwɑt əˈbaʊt]
adv.怎麼樣，以為如何（提出建議或用以引出話題）
例句：what about going out with me tomorrow?
明天和我一起出去怎麼樣？
what about my copier? can you get it going again?
我的影印機怎麼樣了？你能把它修好嗎？
you are all going. what about me?
你們都去，我呢？
2、how about
英 [hau əˈbaut] 美 [haʊ əˈbaʊt]
…怎麼樣，…怎麼辦
例句：are your products and services competitive? how about marketing?
你們的產品和服務有競爭力嗎？營銷又怎麼樣呢？
well, i enjoyed that. how about you two?
嗯，我覺得那很棒。你們倆呢？
你想讓珍妮幫你預約嗎？下週末怎麼樣？
10樓：新東方**網路課堂
1）兩者通用 在表達提出某種建議的意思「... 怎麼樣；... 好嗎?」時，"how about" 和 "what about"
是可以互換的，亦即意思是一樣的： "how/what about a drink?" (喝杯酒怎麼樣?；喝杯酒好嗎?)。 "where
should we go on vacation?" "how about hawaii?" "what about japan?"
(「我們該去那裡度假呢?」，「去夏威夷怎麼樣?」，「去日本好嗎?」)。
2）what about
一般指這件事（或者人、物）該怎麼辦。（後面通常加一名詞）例如：what about you? 你該怎麼辦？徵求意見或打聽訊息時，你只能使用
"what about"： "what about the university?" (強調 about 這個字) - 這是 "how
about ...." 無法表達的意思。
3）how about 可以用來表達對事物的驚訝："how about those
dogs?" - "what about " 則沒有這項意思。 如果你提供多項事物讓人選擇，那麼必須使用 "how about" ： "here
are three jackets you might buy. how about the grey one?"。
指一件事（或者人、物）如何、怎樣（表示方式）一般用how about,（後面通常加一名詞）例如：how about you ? 那你呢？
what about doing還是to do
11樓：匿名使用者
1."what about to do...?"意思是說兩個或兩個以上的人談話時，大家都沒有做其他事情，下面要說的這個事情是給大家提一個建議，可以譯為「我們去做……吧？」
例如：「what about to go to the park this afternoon?」
2."what about doing...?"意思是說一個或更多人在做一件無聊的事情或是已經厭倦的事情，說話人給他（們）建議做另外一個事情以對付不高興的心理,可以譯為「做……怎麼樣？
」。例如：「what about playing a game?」
12樓：
doing,介詞後加名詞
15w 40 20w 50混用，15w 40和20w 50的機油有什麼區別
最好不要.這和衣服不一樣,衣服混搭好看,機油混搭沒啥好處 大哥原則上是不可以用的，不同的牌號 新增劑不同，混合後容易產生積碳等，影響潤滑與散熱 個人淺見 請接受 先給你一個美孚官方的說法 據美孚官網上的問答版塊說，美孚機油跟其他品牌機油 我理解的意思是 任意品牌，任意標號 混加是沒事的，然後就在那邊...
A安培和W瓦是怎麼換算的，W和A怎麼轉換？
安培 a 是電流單位，瓦 w 是電功率單位。你的問題意思大概是知道某電器的功率，怎樣算出它的電流。計算電功率的公式是w va 式中w 是功率 v 是電壓 a是電流 即電功率 電壓與電流的乘積 例如設 電視機的功率是75瓦，電網電壓為220伏，則使用時流過的電流 a 75w 220v 0.34a 安培...
PHP中fopen中w和w 有啥區別
php中 fopen中 w和w 區別如下 1 w 寫入方式開啟，將檔案指標指向檔案頭並將檔案大小截為零。如果檔案不存在則嘗試建立之。2 w 讀寫方式開啟，將檔案指標指向檔案頭並將檔案大小截為零。如果檔案不存在則嘗試建立之。3 w 比w多一個功能，開啟後除了可以寫 還可以讀，當然是寫入內容之後才能讀，...