1樓：
i am just a fool
這是最標準的翻譯，當然了，樓上的好多回答都是對的，因為這個「傻子」可以有很多的 近義詞 。和中文一樣的。呵呵。
2樓：匿名使用者
you're just a nut.
you're just an idiot.
you're just a greek.
you're just a fool.
each of them is okay!
3樓：匿名使用者
i'm just a fool.
4樓：綠軍裝的情
iam only a foolishman.
5樓：匿名使用者
i'm nothing but a stupid ass.
6樓：長毛兒怪
you are just a fool
7樓：匿名使用者
i'm just a pumpkin head
8樓：想做主角
i just a stupid
9樓：匿名使用者
i am solely a dumbass
10樓：樓下就請
越獄男主角接受採訪時說
i'm just a dork.
這個很優雅也很詼諧，也不貶低自己。
11樓：匿名使用者
i am idiot
傻子用英語怎麼說傻子的英文怎麼說
笨蛋 b n d n idiot fool 更多相關 slang dope 例句與用法 他們是一群笨蛋.they re a load of morons.把他說成是英雄 天才 笨蛋,不一而足.he was variously described as a hero,a genius and a fo...
翻譯你同桌是個傻子,你是個傻子。用英文怎麼說
the one next to you is a fool 望採納,謝謝 your deskmate is a fool 希望能幫助到你 your deskmate is an idiot 你是個傻子。用英文怎麼說 你是個傻子英文 you are a fool。fool 英 fu l 美 ful n...
我是個傻子，我還能找到愛情嗎，我是個傻子，我還能找到愛情嗎？
傻子好啊，傻人有傻福傻人愛?人要那麼尖角幹什麼，心多爛肺。心眼多的人會斤斤計較，傻點好啊?遇到不開心?的事情不回往心裡去，就會心情舒暢，身體倍棒，吃嗎?嗎香，祝福你一定會找到真愛?的 說自己傻的人其實一點不傻，愛情可遇不可求，屬於你的自然會來到，只不過是時間的問題，好好全面提升自己，期待愛情的到來 ...