1樓：匿名使用者
北宋沈括（1033—2023年）所著《夢溪筆談》一書，是我國舉世聞名的11世紀一部科學鉅著。
沈括，字存中，錢塘（今浙江杭州）人，北宋著名科學家、政治家。他出身於官宦之家，仁宗嘉佑年間中進士，任揚州司理參軍。後又被推薦到京師昭文館，負責編校書籍。
神宗時，他積極參與王安石變法，多次被委以重任，曾提舉司天監，任翰林學士、權三司使等，亦曾出使遼國，談判邊界劃分問題。後知延州（治所在今陝西延安），因他人兵敗受牽連，坐貶。晚年居潤州（今江蘇鎮江），築夢溪園閒居。
這期間，據其科學實踐與平生見聞，著成本書。
《夢溪筆談》包括《筆談》、《補筆談》、《續筆談》三部分。《筆談》二十六卷，分為十七門，依次為「故事、辯證、樂律、象數、人事、官政、機智、藝文、書畫、技藝、器用、神奇、異事、謬誤、譏謔、雜誌、藥議」。《補筆談》三卷，包括上述內容中十一門。
《續筆談》一卷，不分門。全書共六百零九條（不同版本稍有出入），內容涉及天文、曆法、氣象、地質、地理、物理、化學、生物、農業、水利、建築、醫藥、歷史、文學、藝術、人事、軍事、法律等諸多領域。在這些條目中，屬於人文科學例如人類學、考古學、語言學、**等方面的，約佔全部條目的18％；屬於自然科學方面的，約佔總數的36％，其餘的則為人事資料、軍事、法律及雜聞軼事等約佔全書的46％。
就性質而言，《夢溪筆談》屬於筆記類。從內容上說，它以多於三分之一的篇幅記述並闡發自然科學知識，這在筆記類著述中是少見的。因為沈括本人具有很高的科學素養，他所記述的科技知識，也就具有極**值，基本上反映了北宋的科學發展水平和他自己的研究心得，因而被現代人譽為「中國科學史上的座標」。
例如，《夢溪筆談》正確而詳細記載了「布衣畢昇」發明的泥活字印刷術，這是世界上最早的關於活字印刷的可靠史料，深受國際文化史界重視。此外，北宋其他一些重大科技發明和科技人物，也賴本書之記載而得以傳世。如記載喻皓《木經》及其建築成就、水工高超的三節合龍巧封龍門的堵缺方法、淮南布衣衛樸的精通曆法、登州人孫思恭釋虹及陸龍捲、河北「團鋼」「灌鋼」技術，羌人冷作冶煉中對「瘊子」的應用、「浸銅」的生產等，均屬科技史上珍貴史料。
《夢溪筆談》上述對北宋科技成就的記述，已足以使其名垂青史。非但如此，該書還記錄了沈括自己的許多創見，這進一步推進了北宋的科學發展。
例如，在天文學方面，《夢溪筆談》闡釋了沈括自己對渾儀、漏刻、圭表等天文儀器研製方面的許多創見，記述了他的「日有盈縮」這一重要發現以及他關於實行陽曆「十二氣歷」的建議。書中還準確描述了五星執行軌跡，計算出月道與黃道交角每月後退度數更為精確的數值，正確說明月亮的盈虧生光現象，發明準確測定極星位置的方法，詳細記錄並描述隕石特徵及隕落過程，指出了鐵隕石的存在，等等。這些均系天文學史上值得一提的重要成就。
在物理學方面，《夢溪筆談》記述了算家所謂的「格術」，沈括以之解釋小孔和凹面鏡成像，開闢了「格術光學」這一光學新領域。沈括對透光鏡的研究，思考縝密，多有可採之處。另外，沈括還討論了指南針的不同安裝方法，記錄了「以磁石磨針鋒」的指南針人工磁化方法及指南針「常微偏東，不全南也」的現象，從而肯定了地磁偏角的存在。
在聲學方面，《夢溪筆談》記述的沈括在琴絃上貼小紙人，以驗證聲音共振現象的發明，比歐洲類似的發明要早約七百年。
在數學上，《夢溪筆談》討論了垛積問題，建立了隙積術，其實質是解決了高階等差級數的求和問題。書中還**了會圓術，沈括從計算田畝出發，考察了圓弓形中弧、弦和矢之間的關係，得出了新的弓形面積的近似公式。隙積術和會圓術的建立，為中國古代數學的發闢了新的方向。
在地質地理方面，《夢溪筆談》記述了沈括對浙江雁蕩山、陝北黃土高原地貌地質的考察，明確提出了流水侵蝕作用說。該書還通過對化石的討論來論證古今氣候變化，對礦石資源亦有涉及，指出江西鉛山山澗水中有膽礬，可以鍊銅；發現陝北的石油可以用於照明和制墨。在地圖製作方面，記述了沈括以熔蠟和木屑製作立體地圖的發明，這一發明早於歐洲約七百餘年。
書中對地圖製做中州縣相對方位的描述，由傳統8個方位增至24個方位，同時特別重視對兩地間直線距離——「鳥飛之數」的測量，使州縣相對位置更為可靠。
在生物醫學方面，《夢溪筆談》也多有記述，且大都觀察準確，記錄翔實，能夠從實際出發，辨別真偽，補正古書之不足。
《夢溪筆談》對沈括的治學思想和方法也多有反映，是研究沈括科學思想的主要參考材料。
此外，《夢溪筆談》還以大量篇幅記述了當時的政治、軍事、法律、人事以及一些傳聞軼事、藝文掌故等。對賦役擾民、西北與北方軍事利弊及典禮禮儀和古代**演進，均有翔實記載。該書對於研究北宋社會、政治、科技、經濟諸方面有重要參考價值。
《夢溪筆談》問世後，受到學界重視，不久即被刊刻印行。此書現知最早有南宋乾道二年本，今僅存元、明覆刻乾道本。通行的正、補、續三編本首出《稗海》。
2023年，上海出版公司出版了胡道靜的《夢溪筆談校證》，考據精詳。2023年，中華書局又出版了胡道靜的《新校正夢溪筆談》，很便於閱讀。《夢溪筆談》在國外也很有影響，早在19世紀，它就因為其活字印刷術的記載而聞名於世。
本世紀以來，法、德、英、美、意等國都有人對《夢溪筆談》進行系統而又深入的研究，並向社會公眾加以介紹。我們的近鄰日本，早在19世紀中期，就用活字版排印了沈括的這部名著，是世界上最早用活字版排印《夢溪筆談》的國家。從2023年起，日本又分三冊陸續出版了《夢溪筆談》的日文譯本。
這些情況表明，《夢溪筆談》不愧為一本有國際影響的中國古代科技典籍。
2樓：只在寢室自習
沈括(公元1031~2023年)，字存中，杭州錢塘(今浙江杭州)人，北宋科學家、政治家。1歲時南遷至福建的武夷山、建陽一代，後隱居於福建的尤溪一代。仁宗嘉佑八年（公元2023年）進士。
神宗時參與王安石變法運動。熙寧五年(公元2023年)提舉司天監，次年赴兩浙考察水利、差役。熙寧八年（公元2023年）出使遼國，駁斥遼的爭地要求。
次年任翰林學士，權三司使，整頓陝西鹽政。後知延州(今陝西延安)，加強對西夏的防禦。元豐五年(2023年)以宋軍於永樂城之戰中為西夏所敗，連累被貶。
晚年以平生見聞，在鎮江夢溪園撰寫了《夢溪筆談》。
-------
《夢溪筆談》詳細記載了勞動人民在科學技術方面的卓越貢獻和他自己的研究成果，反映了我國古代特別是北宋時期自然科學達到的輝煌成就。《夢溪筆談》不僅是我國古代的學術寶庫，而且在世界文化史上也有重要的地位。被譽為「中國科學史上的座標」。
沈括《夢溪筆談 異事》中《海市》的譯文
登州海中，時 時常 有云氣，如宮室 臺觀 城堞 人物 車馬 冠蓋，歷歷可見，謂之 海市 或 有的人 日 蛟蜃之氣所為 疑不然也。歐陽文忠曾出使河朔，過高唐縣，驛舍中夜有鬼神自空中過，車馬人畜之聲一一可辨，其說甚詳，此不具紀。問本處父老，雲 二十年前嘗晝過縣，亦歷歷見人物。土人亦謂之 海市，與登州所見...
《夢溪筆談》的作者是誰，夢溪筆談作者是誰
夢溪筆談bai 北宋科學家 du政治家沈括 zhi1031 1095 撰，dao是一部涉及古代 回中國自然科學 工答藝技術及社會歷史現象的綜合性筆記體著作。沈括 1031 1095 字存中，號夢溪丈人，漢族，浙江杭州錢塘縣人，北宋政治家 科學家。沈括出身於仕宦之家，幼年隨父宦遊各地。嘉佑八年 106...
「沈括運糧」的故事是怎麼回事，華容道的故事到底是怎麼回事？
軍糧運送之難 原文 凡師行，因糧於敵，最為急務。運糧不但多費，而勢難行遠。予嘗計之，人負米六鬥，卒自攜五日干糧，人餉一卒，一去可十八日 米六鬥，人食日二升，二人食之，十八日盡 若計復回，只可進九日。二人餉一卒，一去可二十六日 米一石二斗，三人食日六升，八日則一夫所負已盡，給六日糧遣回，後十八日，二人...