1樓：書南從恬
稀飯又叫粥，英語中跟粥相似意義的詞除porridge外，還有congee
2樓：傷未闕
cherish
treasure
就這兩個
稀飯和粥英語分別怎麼說？
3樓：匿名使用者
中國人說的粥可以用下面兩個表達：porridge，congee
如果是外國人說的麥片粥那麼則是：porridge
congee只能用來指中國人熬的那種粥
4樓：鄭豐
porridge 稀飯
中文 > 英語 互換翻譯 字典：
名詞 gruel
millet gruel
porridge
rice gruel
粥porridge
中文 > 英語 互換翻譯 字典：
名詞 flummery
gruel
slop
5樓：匿名使用者
飯是rice
粥是congee
在美國都這樣講。
稀飯或粥的英文怎麼寫
6樓：平常心新號
稀飯xīfàn
[rice gruel; rice porridge] 指用米或小米等煮成的粥
7樓：眼花了眼花了
稀飯英文是rice porridge，粥是porridge
粥的英文是什麼
8樓：誰來主宰
porridge
英 ['pɒrɪdʒ]
9樓：大
你好粥的英文單詞是congee。
10樓：匿名使用者
porridge或者gruel。
粥的英文 稀飯和粥英語分別怎麼說
11樓：晚風就是俺
粥 稀飯
用英語表達
翻譯如下:
congee / gruel / porridge
12樓：匿名使用者
額，要表達中國的傳統白米粥就是congee
稀飯和粥的區別是什麼，粥和稀飯的區別！
稀飯是 水是水，米是米，水和米是分開的，二者並不融合，整體也不黏稠，水無法托住米粒。而粥則是米已煮爛，米的澱粉粒被充分破碎，澱粉融於水中，和水完全融合，所以粥很黏稠。清代美食家袁枚曾說 見水而不見米，非粥也 見米而不見水，亦非粥也。必使水米融洽，柔膩如一，而後謂之粥。正好說明了粥與稀飯的不同。從消化...
稀飯和粥有什麼區別，粥和稀飯的區別！
1 主要食材不同 稀飯 稻米 小米或玉米 粥 大米，白麵，玉米，紅薯等 2 分類不同 稀飯 北方，魯菜 粥 大眾菜 3 口味不同 稀飯 比較單一粥 香 稀飯是一種比粥清稀的稍粘稠狀物體，通俗點就是比粥要稀。稀飯 porridge rice 是以中國為主的東方人特有食物，型狀稀稠不一，各地所用材料有大...
稀飯和油條是什麼意思，早餐吃稀飯配油條好嗎？
稀飯是粥的意思 油條就是果子阿 兩種早餐的名稱 海龜？稀飯就是粥阿，油條就是街上賣的一種早點，你去大街上問 有賣油條，人家一定告訴你的 是上海的傳統早餐。稀飯是用米熬的，類似粥。油條是用麵粉拉成長條，放在油裡炸。稀飯是尿，油條是屎。稀飯在網上是喜歡的意思 油條?不瞭解 稀飯 喜歡 油條,沒聽說過 是...