1樓：匿名使用者
故：緣故
方寸： 指人的內心；心緒。如：方寸已亂
是：這忽然自己悟到因為一件袍子的緣故，使自己的心中竟然這樣，這實在是非常可笑。
贈袍這篇文言文 明白了什麼道理
2樓：
文言文閱讀。
劉先生者，河朔人，年六十餘，居衡嶽紫蓋峰下。間出衡山縣市，從人丐得錢，則市鹽酪①徑歸，盡則更出。日攜一竹籃，中貯大小筆棕帚麻拂②數事，遍遊諸寺廟，拂拭神佛塑像鼻耳竅有塵土，即以筆拈出之，率以為常，環百里人皆熟識之。
縣市一富人嘗贈一衲袍③，劉欣謝而去。越數日見之，則故褐如初。問之，雲：
「吾幾為子所累。吾常日出，庵有門不掩，既歸就寢，門亦不扃④。自得袍之後，不衣而出，則心繫念，因市一鎖，出則鎖之。
或衣以出，夜歸則牢關以備盜。數日營營⑤，不能自決。今日偶衣至市，忽自悟以一袍故，使方寸⑥如此，是大可笑。
適遇一人過前，即脫袍與之，吾心方坦然無復繫念。嘻，吾幾為子所累矣！」
【註釋】①鹽酪：指食鹽等物品。②麻拂：除塵工具。③衲袍：僧袍。④扃：jiǒng關閉。⑤營營：指內心憂慮的樣子。⑥方寸：內心。
1．解釋下列句子中加粗的詞。
（1）則市鹽酪徑歸（ ）
（2）吾幾為子所累（ ）
（2）不衣而出（ ）
（4）適遇一人過前（ ）
2．對下列句子中加粗的詞理解錯誤的一項是（ ）
a．越數日見之（指代富人）
b．問之（指代劉先生）
c．出則鎖之（指代門）
d．即解袍與之（指代路上遇見的人）
3．用現代漢語寫出下列句子的意思。
忽自悟以一袍故，使方寸如此，是大可笑。
4．文中劉先生的話說明了什麼道理？
答案1．（1）買（2）幾乎（差點兒）（3）穿上衣服（4）正好（恰好）
2．a3．自己忽然領悟到因為一件袍子的緣故，使內心像這樣（憂慮），這真的太可笑了。
4．只有不被外物所累，人才會變得坦然。
中考古文翻譯啊，
3樓：張珍明站長
只有不被外物拖累，人才會變得坦然。
劉先生傳翻譯
劉先生者，河朔人，年六十餘，居衡嶽紫蓋峰下。間出衡山縣市，從人丐得錢，則市鹽酪 ① 徑歸，盡則更出。
4樓：唯愛一萌
小題1:（1）買 （2）幾乎（差點兒） （3）穿上衣服 （4）正好(恰好)
小題2:a
小題3:自己忽然領悟到因為一件袍子的緣故，使內心像這樣（憂慮），這真的太可笑了。
小題4:只有不被外物所累，人才會變得坦然。事例恰當1分，語言簡潔1分。
求西遊記20~100回 20字主要內容！~~~速度
自己寫一首以春為主題的詩以春為題寫一首自編古詩
花暖花繁花勝顏 春景春情春戀園 年年歲歲今朝至 歲歲年年念不全 春 現代詩 當生命的綠意 爬上我家的門扉 告訴我，遊子歸來的訊息 滿園的花蝶飛舞 自冬眠覺醒的鵝卵石 原來早就夢見了 一年初始的甜蜜 春的贊禮 赤道的暖風 經不住古老長城的 拿起綠色的絨毯 向著北方 悄悄鋪去 它懷抱著春 象初生的嬰兒 ...
工廠沒有籤合同也沒交社保，但是本人一直以自由職業者自己在交社保交了2年，現在離職了我要工廠補繳社保
不是說這部分錢給你扣了不還你。而是說剩下的這部分錢要等退休之後才能退給你。在公司做了三年多了，一直沒有籤合同，也沒有給我交社保，可以要求賠償和補交嗎？勞動法明確規定，用人單位自用工之日起30日內必須與勞動者簽訂相關的勞動合同，並繳納相關的社保，你在公司已經工作了三年多，公司一直沒有和你簽訂勞動合同，...
請以「放棄」為話題寫一篇文章字數400 題目自擬
以放棄 或 放棄 為題目寫一篇不少於600字的作文 因為不能擁有而深刻，夢因不能圓而美麗，人生，總是帶著殘缺的美，因缺而淒美。在人生的低谷，人們才會發現誰陪在身邊，不離不棄，突然會發現那些不曾發現在意的感動，是這樣溫暖著自己的心。於是明白簡單也複雜的道理 上帝為你關了一扇門，總會為你開啟一扇窗。是的...