「昨夜鬥回北,今朝歲起東」這句詩的意思是什么

2023-01-28 09:36:02 字數 3698 閱讀 4480

1樓:讀書偶有所見

意思是:昨天夜裡北斗星的斗柄轉向東方,今天早晨新的一年又開始了。

出自唐代孟浩然的《田家元日》

原文:昨夜鬥回北,今朝歲起東。

我年已強仕,無祿尚憂農。

桑野就耕父,荷鋤隨牧童。

田家佔氣候,共說此年豐。

譯文:昨天夜裡北斗星的斗柄轉向東方,今天早晨新的一年又開始了。

我今年已經四十歲了,雖然沒有官職但仍擔心著百姓。

靠近在種滿桑樹的田野裡耕作的農夫,扛著鋤頭和牧童一起勞作。

農家人推測今年的自然氣候,都說這一年是豐收年。

2樓:教育小百科是我

意思是昨天夜裡北斗星的斗柄轉向東方,今天早晨一年又開始了。

《田家元日》是唐朝詩人孟浩然所作五言律詩。前兩聯對詩人對自己年過四十卻沒能為官表示哀傷,後兩聯對和農夫一起推測天氣,表現出自適之情。詩人借詩抒情,隱隱透露了不甘隱居躬耕的心情。

原文:昨夜鬥回北,今朝歲起東。 我年已強仕,無祿尚憂農。 桑野就耕父,荷鋤隨牧童。 田家佔氣候,共說此年豐。

翻譯:昨天夜裡北斗星的斗柄轉向東方,今天早晨一年又開始了。我已經四十歲了,雖然沒有官職但仍擔心農事。

靠近在種滿桑樹的田野裡耕作的農夫,扛著鋤頭和牧童一起勞作。農家人推測今年的收成,都說這一年是豐收年。

3樓:河蝦

這兩句是用星象說明時間是一年之始。鬥指北斗,古人認為冬天斗柄指北方,春天轉向東方。通常網文不解釋"歲"字,。這裡歲與鬥相對應,我認為應指歲星,即木星,不是一歲兩歲那個意思。

4樓:4k科幻局

昨夜鬥回北,今朝歲起東的意思:昨天夜裡北斗星的斗柄轉向東方,今天早晨一年又開始了。

相關延伸:

此句詩出自唐朝詩人孟浩然的《田家元日》

原文:田家元日

(唐)孟浩然

昨夜鬥回北,今朝歲起東。

我年已強壯,無祿尚憂農。

桑野就耕父,荷鋤隨牧童。

田家佔氣候,共說此年豐。

賞析昨天夜裡北斗星的斗柄轉向東方,今天早晨一年又開始了。我已經四十歲了,雖然沒有官職但仍擔心農事。靠近在種滿桑樹的田野裡耕作的農夫,扛著鋤頭和牧童一起勞作。

農家人推測今年的收成,都說這一年是豐收年。

昨夜鬥回北,今朝歲起東 意思

5樓:

昨夜鬥回北,今朝歲起東的意思是:昨天夜裡北斗星的斗柄轉向東方,今天早晨新的一年又開始了。

出自唐代孟浩然的《田家元日》

原文:昨夜鬥回北,今朝歲起東。

我年已強仕,無祿尚憂農。

桑野就耕父,荷鋤隨牧童。

田家佔氣候,共說此年豐。

翻譯:昨天夜裡北斗星的斗柄轉向東方,今天早晨一年又開始了。我已經四十歲了,雖然沒有官職但仍擔心農事。

靠近在種滿桑樹的田野裡耕作的農夫,扛著鋤頭和牧童一起勞作。農家人推測今年的收成,都說這一年是豐收年。

6樓:匿名使用者

昨天夜裡北斗星的斗柄轉向東方,今天早晨一年又開始 《田家元日》  (唐)孟浩然  昨夜鬥回北,今朝歲起東。  我年已強壯,無祿尚憂農。   桑野就耕父,荷鋤隨牧童。

田家佔氣候,共說此年豐。這個是寫春節的

7樓:匿名使用者

昨天夜裡北斗星的斗柄轉向東方,今天早晨新的一年又開始了。

8樓:匿名使用者

意思是:昨天夜裡北斗星的斗柄轉向東方,今天早晨一年又開始了。

該句出自唐朝詩人孟浩然的《田家元日》。

全文昨夜鬥回北,今朝歲起東。

我年已強仕,無祿尚憂農。

桑野就耕父,荷鋤隨牧童。

田家佔氣候,共說此年豐。

賞析昨天夜裡北斗星的斗柄轉向東方,今天早晨一年又開始了。我已經四十歲了,雖然沒有官職但仍擔心農事。靠近在種滿桑樹的田野裡耕作的農夫,扛著鋤頭和牧童一起勞作。

農家人推測今年的收成,都說這一年是豐收年。

《年關》這首詩解釋

田家元旦整首詩的意思是什麼?

9樓:抗炎水

田家元旦

孟浩然昨夜鬥回北 今朝歲起東

我年已強仕 無祿尚憂農

桑野就耕父 荷鋤隨牧童

田家佔氣候 共說此年豐

10樓:北極蒸氣

昨夜鬥回北 今朝歲起東

我年已強仕 無祿尚憂農

桑野就耕父 荷鋤隨牧童

田家佔氣候 共說此年豐

11樓:亦夢之城

1、譯文

昨天夜裡北斗星的斗柄轉向東方,今天早晨一年又開始了。

我已經四十歲了,雖然沒有官職但仍擔心農事。

靠近在種滿桑樹的田野裡耕作的農夫,扛著鋤頭和牧童一起勞作。

農家人推測今年的收成,都說這一年是豐收年。

2、全詩

昨夜鬥回北,今朝歲起東。

我年已強仕,無祿尚憂農。

桑野就耕父,荷鋤隨牧童。

田家佔氣候,共說此年豐。

①元日:農曆正月初一。

②鬥:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄從指向北方轉而指向東方。

③起:開始。東:北斗星斗柄朝東。

④強仕:強仕之年,即四十歲。

⑤無祿:沒有官職。祿:官吏的薪俸。尚:還。

⑥桑野:種滿桑樹的田野。就:靠近。耕父:農人。

⑦荷:扛,擔。

⑧佔(zhān):推測 。

3、評價

前兩聯表達詩人對自己年過四十卻沒能為官表示哀傷,後兩聯表達了和農夫一起推測天氣,表現出自適之情。詩人借詩抒情,隱隱透露了不甘隱居躬耕的心情。

孟浩然的詩《田家元曰》昨夜鬥回北.的每句話是什麼意思

12樓:鐵行網

昨夜鬥回北:昨天夜裡北斗星的斗柄轉向東方;今朝歲起東:今天早晨一年又開始了。

我年已強仕:我已經四十歲了;無祿尚憂農:雖然沒有官職但仍擔心農事。

桑野就耕父:靠近在種滿桑樹的田野裡耕作的農夫;荷鋤隨牧童:扛著鋤頭和牧童一起勞作。

田家佔氣候:農家人推測今年的收成;共說此年豐:都說這一年是豐收年。

昨夜鬥回北 今朝歲起東.對應哪個節日 20

13樓:學長小z**解答

對應春節。

出自唐朝詩人孟浩然所作五言律詩《田家元日》。

全詩如下:

昨夜鬥回北,今朝歲起東。

我年已強仕,無祿尚憂農。

桑野就耕父,荷鋤隨牧童。

田家佔氣候,共說此年豐。

譯文如下:

昨天夜裡北斗星的斗柄轉向東方,今天早晨一年又開始了。我已經四十歲了,雖然沒有官職但仍擔心農事。靠近在種滿桑樹的田野裡耕作的農夫,扛著鋤頭和牧童一起勞作。

農家人推測今年的收成,都說這一年是豐收年。

14樓:匿名使用者

田家元日

(唐)孟浩然

昨夜鬥回北,今朝歲起東。

我年已強壯,無祿尚憂農。

桑野就耕父,荷鋤隨牧童。

田家佔氣候,共說此年豐。

意思是指:昨天夜裡北斗星的斗柄轉向東方,今天早晨新的一年又開始了。綜上所述,對應的是:春節。

15樓:唐正又

你講講了

昨夜忽然停電,因天氣炎熱,所以忘記蓋被子,今早起來,發現自己感冒了,很難受。用文言文怎麼說

夜電忽停,炎熱忘蓋,早起感冒,難受。昨電忽逸矣,氣燥,往遮身之物不覺失之,晨起,覺感風寒,甚不爽。關於我最敬佩的一個人的作文,400字 在我的印象深處有這樣一位老人 她有一副瓜子臉,臉上的一道道皺紋彷彿訴說著她飽經風霜的一生。佈滿血絲的眼睛深陷在黑色的眼眶裡,白髮裡夾雜著絲絲黑髮。你肯能會奇怪,這樣...

今晩誰在說主持人是誰,北青少頻道《誰在說》主持人王芳為什麼老穿一件白色襯衣藍色牛仔褲白色旅遊鞋每次看到,都是這樣的。

1 趙川 bai2008年3月前,之後換成王du 芳 2 王芳 畢業zhi院校 北dao京大學藝術學院專 藝術碩士 職業 主持人 婚姻狀屬況 已婚 女兒 田碗濛 1 1996年 1999年9月在內蒙古電視臺青少中心主持 娜荷芽 節目。2 2000年3月 至今曾主持過北京電視臺 健康生活 生活全天候 ...

五年前的南奕歡北景甜,今加盟好萊塢還在拍網劇,差距為何如此

主要還是因為兩個人的起點不一樣,背景也是不一樣的,而且娛樂圈裡靠的不就是自己的人脈和背景麼,就現在看來景甜是完爆趙奕歡的。最近南奕歡,北景甜,唱不火的莊心妍這句話很火爆,其中的亦歡和景甜我們應該都不陌生很多人都看過他們兩個人的作品,五年過去了景甜已經要開始進軍好萊塢了,而趙奕歡就平平淡淡的只能拍個網...