《狼三則》之三篇翻譯是什麼？
1樓：讀書偶有所見
翻譯如下文所示：
有乙個屠戶，傍晚走在路上，被狼緊緊地追趕著。路旁有個農民留下的草棚，他就跑進去趴在裡面。兇惡的狼從苫房的草簾中伸進乙隻爪子，於是屠戶急忙捉住狼爪，不讓它離開。
但是沒有想到辦法可以殺死它，只有一把不滿一寸長的小刀，就用它割破爪子下面的狼皮，用吹豬的方法往裡吹氣。（屠戶）用力吹了一陣兒，覺得狼不怎麼動了，才用繩子把狼腿綁起來。出去一看，只見狼渾身膨脹，就像一頭牛。
四條腿直挺挺地不能彎曲，張著嘴也無法閉上。屠戶就把它揹回去了。
如果）不是屠戶，誰有這個辦法呢？
這三件事情都發生在屠戶身上；那麼屠戶的殘忍，用到殺狼上也是可以的。
原文：一屠暮行，為狼所逼。道旁有夜耕所遺行室，奔入伏焉。
狼自苫中探爪入。屠急捉之，令不可去。但思無計可以死之。
惟有小刀不盈寸，遂割破狼爪下皮，以吹豕之法吹之。極力吹移時，覺狼不甚動，方縛以帶。出視，則狼脹如牛，股直不能屈，口張不得合。
遂負之以歸。
非屠，烏能作此謀也！
三事皆出於屠；則屠人之殘暴，殺狼亦可用也。
作品介紹：
這是清代作者蒲松齡的文章。這一則著重表現狼的爪牙銳利，但最終卻落得個被殺死的下場，作者藉此肯定屠戶殺狼的正義行為和巧妙高明的策略。
狼三則》形象地揭露狼的吃人本質，**狡詐的特性，表現了對豺狼不能抱有幻想，不能怯懦退縮，只能勇敢機智地把它們殺死的主題思想。本則所寫屠戶遇狼，始而遷就退讓，幾乎被吃，繼而奮起殺狼，使自己轉危為安的生動曲折過程，更是突出了這一主題。
狼三則第三則原文及翻譯
2樓：喵喵愛吃魚
狼三則第三則原文及翻譯如下：
原文：一屠暮行，為狼所逼。道旁有夜耕所遺行室，奔入伏焉。狼自苫中探爪入。屠急捉之，令不可去。顧無計可以死之。惟有小刀不盈寸，遂割破狼爪下皮，以吹豕之法吹之。
極力吹移時，覺狼不甚動，方縛以帶。出視，則狼脹如牛，股直帆咐不能屈，口張不得合。遂負之以歸。三事皆出於屠；則屠人之殘爆，殺狼亦可用也。
翻譯：有乙個屠夫，傍晚態高純走在路上，被狼緊緊地追趕著。路旁有個農民留下的田間休息處，他就跑進去躲藏在裡面。
狼從苫房的草簾中伸進兩隻爪子。於是屠夫急忙捉住狼爪，不讓它離開，但是沒有辦法可以殺死它。只有一把不滿一寸長的小刀，就用它割破爪子下面的狼皮，用吹豬的方法往裡吹氣。
屠夫）用力吹了一陣兒，覺得狼不怎麼動了，才用繩子把狼腿捆起來。出去一看，只見狼渾身膨脹，就像一頭牛。四條腿直挺挺地不能彎曲，張著嘴也無法閉上。屠夫就把它揹回去了。
啟示：狼三則·其三》給人們的啟示是對待像狼一樣的惡人，不能妥協退讓，而要像屠夫一樣勇敢鬥爭、善於鬥爭，這樣才會取得勝利，《狼》是清代**家蒲松齡創作的文言短篇**。
從狼的角度看，有勇無謀必敗，而從屠夫的角度看，隨機應變，發揮自己的特長，揚長避短，變不利為有利。表現了狼雖**，但人的智慧卻具有更大的力量，能戰勝比自己強大的敵念衫人。<>
江行日記二則翻譯，江行日記二則其一中亦和欲的意思是什麼？
1 沙市 在湖北江陵縣東南十五里長江北岸。2 雪子 即霰，南方稱雪子。敲戛 ji 敲擊。3 流行坎止 漢書 賈誼傳 乘流則進，遇坎則止。意為 在順利情況下就行動 遇到困難就停止。4 魯直 黃庭堅，字魯直，北宋詩人。5 煙江幛子 畫著煙雨江景的屏障。其一 晚上下起了大雪。當時正準備坐船到沙市，竟然被雨...
《聊齋志異狼三則》中第一則怎麼翻譯啊
有個屠戶天晚回家，擔子裡的肉已經賣完了，只剩下一些骨頭。路上遇到兩隻狼，緊隨著走了很遠。屠戶害怕了，拿起一塊骨頭扔過去。一隻狼得到骨頭停下了，另一隻狼仍然跟著。屠戶又拿起一塊骨頭扔過去，後得到骨頭的那隻狼停下了，可是先得到骨頭的那隻狼又跟上來。骨頭已經扔完了，兩隻狼像原來一樣一起追趕。屠戶很急很怕，...
誰知道唐代古詩瀑布？第二句是 瀉出萬丈泉，其它三句是什麼啊，急急
瀑 布 施肩吾豁開青冥巔，瀉出萬丈泉。如裁一條素，白日懸秋天。韻譯 割開青天的頂部，從割開的裂口處瀉下萬丈清泉。這清泉像裁剪好的一條白絲帶，和太陽一起懸掛在秋天的晴空中。評析 作者採用比喻誇張的手法，將瀑布從天而瀉的雄偉氣勢如畫般地描寫出來，寫得出神入化，令人讚歎不止。瀑布 施肩吾 豁開青冥顛，瀉出...