1樓：翎香琉璃
翻譯：飯後齋中獨坐，好友忽臨，約往外遊。（吃完飯後在屋裡自己做著，好朋友忽然來了，相約一起出去玩。
乃束裝偕往，蓋月下泛舟也。（於是就收拾衣裳一起去了，原來是去月下划船啊。）舟次池中，舉目四眺，則亭亭獨立，不蔓不枝。
小船在水池中間，抬眼四處看去，是亭亭獨立，不蔓延也不生別枝的荷花）微風吹來搖曳波中者，凌波仙子也。（微風吹來，在波中搖曳，像是仙子一樣）而月影星光，益輔其美，殊可樂也！（而月亮的光影、星星的光芒，都來襯托荷花的美，多麼讓人開心啊）餘以良宵美夕，人生難再，故至夜闌興盡，始搖舟而歸，並攜蓮一枝，置諸瓶內，以驅塵俗。
歸而記之。（我認為美好的夜晚和時光，人生裡都難得幾回，所以一直玩到夜深，才搖船回去，並且採下一枝蓮花，放在瓶子裡擺設在屋裡以驅趕塵世間的俗氣，回來就記下來了今晚的經歷）
感情：《月夜採蓮記》寄託了作者了作者對月夜美景的讚頌以及及時行樂的思想，表達了作者怡然自樂的情緒。躲避塵俗的生活。
2樓：匿名使用者
月夜採蓮記》寄託了作者了作者對月夜美景的讚頌以及及時行樂的思想，表達了作者怡然自樂的情緒。
《荷塘月色》中的結尾處，作者為什麼寫了採蓮的事情
3樓：網友
[答案]
觸景生情，獨在異鄉為異客，面對黑暗的現實，苦悶彷徨，無所適從，欲超然又想掙扎，借思鄉排遣憂愁。文章由此放開去，然後再收回到眼前，發出「只不見一些流水的影子，是不行的」的遺憾的感慨。由此極自然地牽動出「這令我到底惦著江南了」這種思鄉的哀愁，這種鄉愁正是當時作者苦悶矛盾的心情在作品中的投影，表達了作者內心的不平和對美好光明生活的憧憬。
這段文字，即景生情，忽遠忽近，善收巧放，最見疏朗又曲折的功夫。由「忽然」引出一幅江南採蓮圖，至此由「實」到「虛」，產生了一種與前文孤寂幽靜相反的熱鬧歡樂的境界。一實一虛，一動一靜，相互映襯，相得益彰。
作者似乎得到了暫時的「寧靜」，但「猛一抬頭，不覺已是自己的門前」，又回到現實中來。表明作者無法從現實生活中得到理想的「寧靜」，這正是殘酷的社會現實帶來的結果。（意對即可）
為何作者看到月下荷塘、塘上月色就想到採蓮
4樓：jiojio聊生活
1、眼前景色引起的聯想。作者看到月下荷塘、塘上月色，自然想到與荷塘有關的事。作者故鄉又在江蘇，處於江南水鄉，想起江南採蓮也就不足為奇了。
2、想要擺脫煩惱的心境。作者「這幾天心裡頗不寧靜」，想些愉快的事情，比如說採蓮熱鬧場景，自然能排解一下內心的不快。
創作背景。荷塘月色》寫於1927年7月。此時，正值「四一二」運動之時。
曾參加過「五四」運動的愛國知識分子朱自清，面對這一黑暗現實，他悲憤、不滿而又陷入對現實無法理解的苦悶與彷徨之中。懷著這種孤獨苦悶的心情，朱自清寫下了這篇文章。
文章借對「荷塘月色」的細膩描繪，含蓄而又委婉地抒發了作者不滿現實，渴望自由，想超脫現實而又不能的複雜的思想感情，為我們留下了那時乙個正直知識分子在苦難中徘徊前進的足跡。
夜月採蓮記作者晚歸的原因
5樓：白鷺丹楓
原因就是彎塵：作者和朋友在月夜裡划船，湖面上荷花亭亭直立，微風吹過，荷花左右搖擺，彷彿凌波仙子。月亮的影子，星星的光輝，都增加了美感，頗有樂趣。
埋褲禪這樣的純餘美景讓作者留連忘返，所以一直玩到深夜興盡晚歸。
6樓：匿名使用者
也許是落水了吧，哈哈。
望月的圖景,寄託了作者怎樣的思想感情
自河南經亂,關內阻飢,兄弟離散,各在一處.因望月有感,聊書所懷,寄上浮樑大回兄,於潛七兄,烏江十五兄,兼示 這句話寄託了作者怎樣的思想感情 作者通過描繪醉翁亭一帶的山水景色和遊宴場面,含蓄委婉地表達了作者被貶官後寄情山水的特殊心理。既展現出一幅作者理想的封建社會官民同樂的生活圖畫,也在字裡行間表達了...
詠風這首詩抒發了作者怎樣的情感寄託了怎樣的價值觀
詩人以風喻人，讚美風平等普濟 造福於人 的高尚品格和勤奮精神，寄託他的 青雲之志 表達了濟世惠民的強烈願望。為什麼說詩歌是文學藝術中最具情感性的代表體裁？詩歌是文學藝術中最具情感性的代表體裁。詩言志，志是詩的思想核心，而情感卻是它的表達形式。古人所謂 五情發而為辭章 情者文之經 文心雕龍 的 為情造...
《紙船》中作者用疊紙船這個細節寄託了對母親的摯愛，請你仿寫一
樹林 紙船 仿寫 許丹泓 我從來不肯妄棄了一粒種子 總是留著 留著 幻想著一天能成為一片樹林 送給我的母親 然而撒在土上 有的被風吹走，不知何去何從 我們是不灰心地每年收集著 總希望他能長芽 母親！倘若你夢中看見一片 蔥鬱的樹林 不要驚訝他無端入夢 這是你至愛的女兒用心收集的 求他能發芽 抽葉 開花...