我想考catti3,口譯和筆譯都要考嘛?謝謝!

2025-02-20 10:00:29 字數 1637 閱讀 6917

1樓:查紅玉

國家雖然規定下調catti報名費,但是從2009年11月考試前的各地報名實際收費看,並沒有少收多少費用,二口報名費普遍在600多,二筆是500多,所以不建議一步登天的做法。

1)什麼時間考試?

答:每年5月和11月份考試;

2)我需要什麼時間,在什麼地方,怎樣報名?

有報名通知;

各省catti考試報名點:

2007-09/12/content_

報名的時候可以先在官方指定的**登記填寫個人資訊,再到報考點繳費並列印報名資訊,考前幾天會要求領取准考證等;

3)有什麼專業的教材?--書名、出版社、主編。

答:沒有所謂的課本或統一教材,學翻譯的途徑很多:歷年的**工作報告中英文對照、經濟學家雜誌等,需要的話留下郵箱,我發catti培訓資料給你,大約有124m,掌握十分之一的話,你過二筆/二口也綽綽有餘了!

林超倫《實戰口譯》及其配套 *** ;

梅德明《英漢口譯實踐》、《漢英口譯實踐》及其配套 *** ;

馮建忠教授的《實用英語口譯教程》及其配套 *** ;

武漢大學出版社的《英語口譯筆記法實戰指導》(吳鍾明主編),講的很詳細透徹,理論與實踐並重,還有配套***,難得的好材料!

上面這些資料的*** 電驢上(

建議看看本人以前的有關catti 的帖子,對你有用的:

最後提醒下你:二扣雖然不難,也沒那麼太容易過,全國通過率只有12%左右,英語要是專八以下水平的就不要報吧,省點報名費;一般來說,六級水平的可以從catti 3考起;專八以上水平,有2年以上翻譯經驗的話,可以考catti 2;

非英語專業的英文水平一般也只有六級到八級,即使有專八水平也不大容易過二口,更不用說你是非英語專業的學生了。

4)怎樣複習最好?

答:還是那句話 practice makes perfect ,沒有任何捷徑!

5)有什麼經驗可以借鑑???

答:摒棄眼高手低的弊病,瘋狂做題,並且踏踏實實地掌握所有練習中涉及的單詞、短語、表示方法和句式,這就是經驗!

要是真的對這個證書感興趣的話,歡迎和我交流。

希望我的對您有所幫助~~~

2樓:網友

可以自己選擇。兩項是分開的。我也在準備。

想考catti 筆譯 和 口譯 要先考哪個

3樓:offercoming留學

catti翻譯資格考試報名可以同時報考筆譯和口譯的,因為口譯跟筆譯的考試時間不同,所持已不存在報考衝突現象。

全國翻譯專業資格考試(china accreditation test for translators and interpreters --catti)是受國家人力資源和社會保障部委託,由中國外文出版發行事業局負責實施與管理的一項國家級職業資格考試,已納入國家職業資格證書制度,是一項在中國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格(水平)認證,是對參試人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力和水平的評價與認定。

2019年翻譯專業資格考試是6月15-16日舉行。

凡遵守中華人民共和國憲法和法律,恪守職業道德,具有一定外語水平的人員,均可報名參加相應語種、級別的考試。

經國家有關部門同意。獲准在中華人民共和國境內就業的外籍人員及港、澳、臺地區的專業人員,符合上述規定要求的,也可報名參加考試並申請登記。

我想考個駕照

你沒弄明白,所謂的 不同是練車時間不同,練幾十天為一個價,十幾天為一個價,幾天的又是一個價,這裡的天數就是練車的天數,好比你租了他們的車,就是這個道理。一般學三十天的課程就可以了,我們這裡三十天2200,在考執照前他需要你先去體檢,然後考筆試,然後去練習30天車或若干天車。練完準備路上考試。注意如果...

想換個專業考研,現在3G人才很火,想考以後能往這方面發展的人才。請懂行的人指導一下

那麼我告訴你 做通訊行業 就算是3g 年薪也不會在20w當然當頭兒不算了 還有3g就那麼會事 需要考研嗎?不需要的 專科畢業就可以做3g工程師 我就是幹通訊的 不過有些東西不方便在這說 公司管理比較嚴格 你可以m我 從環境專業跨到通訊,難度很大啊 你得好好考慮下 不知道你的英語和數學學的怎麼樣 要是...

我在北京,想考北大mba,好考嗎

北大mba必須要參加提前面試的,提前面試通過才有報考的資格哦。如果提前面試通過的話,過了國家線就可以被錄取,所以最難的點就是提前面試了,具體的資訊可以官網檢視哦 mba加油站 還不錯,不管是是從師資還是服務都是價效比最高的。你可以去不比一下,全國有他們的xueyuan 以上回答你滿意麼?不太好考,北...