delicate與fragile的區別

2025-04-09 19:00:10 字數 1381 閱讀 8753

1樓:出眾的百科全叔

delicate" 和 "fragile" 這兩個詞都可以用來描述脆弱的物品,但它們有些微妙的區別。

delicate" 更多的是指某物需要特別小心和謹慎地處理,以避免損壞或破壞它的外觀或形狀。例如,可以說一件複雜精美的玻璃器皿是delicate,因為它需要小心地搬運和清潔,以避免刮傷或破裂。

fragile" 更多的是指宴豎某物非常脆弱,容易破碎或損壞。例如,可以說一顆易碎橘祥的玻璃球是fragile,因為只要稍有不慎就會碎裂。

因此,"delicate" 更強調謹慎和小心,而"fragile" 更圓祥搏強調易碎和容易損壞。

delicate和fragile的區別

2樓:瑤兒射手

delicate和fragile的區別如下櫻喊:

delicate是指輕柔燃握的,纖細的,需要小心脊段野處理的,在表示易碎時更偏向於脆弱的意思。如:the plate was so delicate that i was afraid to wash it.

那盤子非常薄,我簡直不敢洗。the nternational situation is delicate at present.目前的國際形勢很緊張(需要小心處理)。

而fragile只是指東西或物品容易破碎。如:they carefully packed the fragile china into cartons.

他們小心地將易碎瓷器裝入紙箱。the thin glass is fragile.薄玻璃容易碎。

二者當「易壞的,易碎的,脆弱的,易損壞」的意象時幾乎沒什麼區別,可以通用;但二者還有其它意思上的區別:delicate:微妙的,需要謹慎處理的;fragile:

較抽象的,如經濟易毀的,纖弱的,脆弱的;

delicate和fragile的區別。(當都是易碎的意思等等)

3樓:0o壹次心

delicate是指輕柔的,纖細的,需要小心處理的,在表示易碎時更偏向於脆弱的意思。

如:the plate was so delicate that i was afraid to wash it.

那盤子非常薄,我簡直不敢洗。

the international situation is delicate at present.

目前的國際形勢很緊張(需要小心處理)。

而fragile只是指東西或物品容易破碎。

如:they carefully packed the fragile china into cartons.

他們小心地將易碎瓷器裝入紙箱。

the thin glass is fragile.

薄玻璃容易碎。

關於成語與衣食,成語與植物,成語與兵器,成語與禮俗,成語與文學,成語與藝術,成語與科學,成語與法律

1衣食 衣不蔽體 衣衫襤褸 2住行 高樓大廈 車水馬龍 3動物 杯弓蛇影 狐假虎威 4植物 欣欣向榮 雨後春筍 5兵器 兵戎相見 金戈鐵馬 6禮俗 禮尚往來 7藝術 陽春白雪 餘音繞樑 8文學 嘔心瀝血 鑿壁偷光 9教育 孟母三遷 岳母刻字 10醫學 妙手回傳 再世華佗 我想回答,不想打字!太長了看...

與祖國同心,與未來同行。的作文,與祖國同心,與未來同行。的作文600字

原創的 有發表過 希望幫到你 一脈天下 天高水闊,萬眾一心書一段傳奇,描中華精粹,匯九州奇葩。馳騁蒼茫,一脈血氣組一方山水,承天地之靈,秉江山之韻。題記 首吞滄海,尾銜大漠,東方臥龍跌宕關山,閱千秋烽火。曾經的中國,一再的在災難的大漠中跋涉,一脈血氣支援著中國人,烙下千年血與淚的執著!一澗飛瀑,碎瓊...

與愛無關與寂寞有染是什麼意思,與寂寞有染,與愛情無關是什麼意思

寂寞了才找你,不愛你,沒有感情,就是這個意思。謹慎吧,會受傷的。無聊了找人玩玩感情,找個人陪陪 與寂寞有染,與愛情無關是什麼意思 我個人感覺啊 就是你們兩個當前的關係和她和你之間的事跟愛情,喜歡都扯不上關係。只不過是現在她可能很無聊,沒什麼事做就和你聊聊天啊,出去玩玩啊關係上感覺很.就說是曖昧吧。但...