1樓:史談歷史
「紅bai
杏出牆」的原由du
從前有個叫紅杏的女zhi人,
結婚後相公進京dao趕考一年回回來,對她來說已經答不能讓她心跳了,她相公每天很早就睡了,也正是因為這個原因,她才能常常在夜晚來臨的時候去爬牆,去和早就在牆那邊的王二見面——直到她再也爬不動為止——那年是六十歲。
後來在她七十歲的時候,她鼓足勇氣,把這個事情告訴了她相公。他沒有生氣,反而寫了一首詩——滿園春色關不住,一枝紅杏出牆來。再後來,她的故事就流傳了下去。
騎在牆上等紅杏是什麼意思
2樓:善良の世界
不是有個成語叫「紅杏出牆」麼?形容妻子有外遇
閒著沒事,坐在牆頭等紅杏.就是無聊,等著哪個女人主動跟自己搞外遇什麼的。
其實現在資料只是覺得有意思就寫上了,沒什麼象徵意思的。
「一枝紅杏出牆」來是什麼意思
3樓:
「一枝紅杏出牆來」出自葉紹翁創作的七言絕句《遊園不值》,白話譯文為一枝粉紅色的杏花伸出牆頭來。
《遊園不值》宋 葉紹翁
應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。
白話譯文:
也許是園主擔心我的木屐踩壞他那愛惜的青苔,輕輕地敲柴門,久久沒有人來開。
可是這滿園的春色畢竟是關不住的,你看,那兒有一枝粉紅色的杏花伸出牆頭來。
擴充套件資料:
關於一枝紅杏出牆來的衍生詞
1、紅杏出牆
漢語拼音:hóng xìng chū qiáng
寓意:原意指紅色的杏花穿出牆外,形容春色正濃,情趣盎然。也可以喻意妻子有外遇。
出處:宋 葉紹翁《遊園不值》:「春色滿園關不住,一支紅杏出牆來。」
白話譯文:可是這滿園的春色畢竟是關不住的,你看,那兒有一枝粉紅色的杏花伸出牆頭來。
2、滿園春色
成語拼音:mǎn yuán chūn sè
寓意:整個園子裡一片春天的景色。比喻欣欣向榮的景象。
出處:林語堂《記春園瑣事》:「我未到浙西以前,尚是乍寒乍暖時候,及天目回來,已是滿園春色了。」
4樓:super木頭人
「一枝紅杏出牆來」的意思:你看,那兒有一枝粉紅色的杏花伸出牆頭來。
「紅杏」原來表示:鮮食杏的優良品種;現指代:女士在感情,行動方面主動的出格行為。
「牆」原來表示:牆頭、圍牆;現指代:倫理的界限。
「一枝紅杏出牆來」出自宋代詩人葉紹翁的《遊園不值》。
全詩原文如下:
《遊園不值》
應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。
譯文對照:
也許是園主擔心我的木屐踩壞他那愛惜的青苔,輕輕地敲柴門,久久沒有人來開。
可是這滿園的春色畢竟是關不住的,你看,那兒有一枝粉紅色的杏花伸出牆頭來。
擴充套件資料
賞析:詩以「遊園不值」為題,本是說自己遊園的目的沒有達到。可是詩人卻由此生髮感想。
他想,這可能是因為主人怕踩壞園中的青苔,怕破壞了園中的美景,因此才不讓自己進來的緣故吧。短短兩句,寫出了詩人的善解人意,也寫出了他那一片憐春惜春的情懷!
但這首詩更為膾炙人口的還是後兩句。柴門雖然不開,滿園春色卻難以關住,你看一枝紅杏探出牆頭,不正在向人們炫耀著春天的美麗嗎?「關不住」、「出牆來」,簡單的幾個字,寫出的並不僅僅是園中美麗的春色,還寫出了春天的勃勃生機,寫出了一片春意盎然。
儘管主人沒有訪到,但作者的心靈已經被這動人的早春景色完全佔滿了!
5樓:水落
呵呵。曾經看到過一些講關於算命的事情。就是說,往往算命先生說的話都是比較簡短,而且是可以有很多種解釋的。
這樣子的話,當發生某些特定的事情時人往往會根據經驗來解釋算命先生說的話。 所以,很多算命先生的話其實是利用了一些語言學上的知識和心理技巧來讓人們覺得準。 就這句詩的意思的話,我現在也可以說幾種意思:
1,如果根據詩的原意,那麼不難理解為「滿園的春色關不住,一枝紅杏出牆來。」這樣理解就是說,感情將會像春天一樣,桃花運非常好。 2,就是我們很容易聯想到的紅杏出牆。
這當然是指什麼第三者此類問題。 3,一枝紅杏出牆來,可以將這一支紅杏理解為事物的新的跡象。因為這一支紅杏特別,與其他在院裡的紅杏不同。
那麼我們可以將這句算命詞理解為,你的感情將會有新的發展。 。。。。。。 當然還可以有其他的不同解釋。
所以,如果去算命時,此類詞句就看怎麼解釋了。而且,如果你認定了其中某一種解釋,就很可能產生心理暗示。在不知不覺間影響你朝著某個方向發展。
所以,你最好往好的一方面去理解。 以上僅是我的一點見解。祝好。
是什麼意思？是什麼意思
是人民 幣符號，人民幣的貨幣符號就是y上兩橫，書寫順序為 先寫大寫字母 y 再在豎劃上加上二橫，即為 讀音為 yu n 音 元 是美元的簡稱美元 united states dollar 俗稱美金，是美國的貨幣，貨幣符號為usd。擴充套件資料 1 歷史由來 既作為人民幣的書寫符號，又代表人民幣的幣制...
they是什麼意思，「ON」是什麼意思？
他們的意思 they are much bigger他們大得多，程度深 they are bigger他們比較大 they are many 後面加sth.they 他們 它們 她們they live 極度空間專 片 唱片名themselves they 獨木難支屬 他們，i是我們your是你們 t...
禪是什麼意思禪是什麼意思？禪心是什麼意思？
1 佛教用語，指排除雜念，靜坐 坐禪。參禪。ch n 2 泛指佛教的事物 禪林。禪杖。ch n 3 禪讓 受禪。禪位。sh n 詳細釋義 1 表示與佛教有關的事物 禪門 禪床 2 指禪房 禪室 禪閣 文言版 說文解字 禪，祭天也。從示，單聲。白話版 說文解字 禪，祭天。字形採用 示 作邊旁，採用 單...