1樓:啟德澳洲
你好,直接到學校教務
處開具即可,成績單需列印在學校彩色抬頭信紙上,並加蓋
專學校紅章或學校教屬務處紅章。一般職高成績單都不需要做公證,只要學校開出中英文版即可;除非你申請的國家和學校對成績單有其他特殊要求。希望有幫助!
2樓:匿名使用者
成績不需要公證。
去學校教務開一個有學校名字抬頭的成績單,中英文各一份(國外一般看那份英文的),蓋章即可。另外英語成績單最好多備幾份,國外申請獎學金什麼的都需要用到。
3樓:匿名使用者
直接讓學校開出你職高期間的成績單就行,成績單面要用有學校名稱的信紙,然後加蓋學校公章,中英文各一份。不需要公證的。
4樓:芥末綠茶
直接找學校說要出國開成績單就可以了,學校知道,成績單中英文的都要,還要有學校的公章
出國留學申請成績單要求有哪些
5樓:匿名使用者
可以把均分、雅思成績輸入到留學志願參考系統,看一下以目前的成績能夠成申請到那些學校和專業。
6樓:超級大當當
成績單是留學申請的重要材料之一,諸如美國留學、英國留學通常都需要提供成績單,成績單能反應大學所學的全部課程和成績,能顯示出申請人在校的學習成果,從中可以判斷出該申請者有無學習上的實力和潛力。
開具留學申請所需成績單時需注意,對於大三或更多未畢業的學生,只需開出當時的成績單,大四的之後補上,而已經畢業的同學需開出全部四年的成績單。另我國大學一般由教務處或外事辦公室負責開具成績單。
一、成績單基本要求
成績單的格式根據每個本科學校的具體情況而定,常規要求如下:
1. 必須要中英文成績單原件和掃描件,部分學校有要求郵寄成績單原件的。
2. 成績單原件建議辦理10份,若教務處辦理成績單有限額,課詢問影印成績單教務處能否加蓋公章。
3. 掃描好電子版後,需使用學校信封密封並蓋夾縫章。
4. 出國留學成績單的形式與辦理方法因學校而異,但通常在成績單上顯示的專案有:
a.學校名稱、性別、出生日期和申請人**;
b.學生姓名、性別、出生日期和申請人**;
c.系別、專業、學業年限、畢業後授予的學位;
d.各學期所修課程、學分數(或學時數)及分數。
5. 在領到出國留學成績單時,應該以自己申請學校規定的換算公式去換算自己大學成績的gpa點數。如果情況允許且不影響成績單總學分數,可在原始的成績單中刪去一至兩門與自己申請專業關係不大,分數又低的課程,以免影響自己的gpa。
二、成績單的翻譯方法
成績單翻譯最好的方式是學校提供英語成績單,如果學校不能提供英文成績單,這時就需要翻譯成績單。成績單的翻譯可以採用兩種方式:
1、交由專業翻譯公司翻譯:這些機構在翻譯之後,會在翻譯件上蓋上翻譯章,這樣英國學校就會認可翻譯件。這樣的翻譯方式優點是翻譯準確,但需要一些費用。
需要注意的是,要確保能在翻譯件上加蓋翻譯章。
2、交由有相關資質的留學機構或者個人翻譯:這裡的資質指專業英語八級以上或相當的英語資質。這一類的翻譯需要翻譯者在翻譯件上簽字,並隨翻譯件一同提交翻譯者的資質證明,如英語專八證書的影印件等。
三、成績單需要注意事項
1、註明gpa演算法
如果平均成績是以gpa的形式標註,就需要在成績單上附註gpa的演算法,附上計算公式。計算方式最好以成績單列在同一頁面中,由學校教務處等蓋章確認。
2、蓋章
需要注意的是,無論是中文成績單還是英文成績單,無論是原件還是翻譯件,所有的成績單相關檔案上都必須加蓋學校教務處紅印公章。因為無論是哪一種檔案,學校教務處蓋章之後就代表學校對此份檔案表示認可,這樣留學名校也會認可這份檔案的有效性。
3、翻譯力求準確
英文成績單如果需要單獨翻譯的話,就需要注意儘量保證翻譯的準確。必須要確保準確無誤的幾項是:學校名稱、學院名稱、專業名稱以及主要的專業課程名稱。
這些專案的準確翻譯保證了成績單的有效性。
四、相關證明
除了成績單之外,其他相關證明檔案還包括:在讀證明(或者叫做預畢業證明)、排名證明、畢業證明和學位證明。
1、在讀、畢業或學位證明
在讀證明有的學校可能不需要,一般建議都寄送一份,如果是已經畢業的同學,跟在讀證明對應的就是畢業證明和學位證明,有少數幾所學校明確指出了需要這幾份材料,如果在申請之前沒有確認清楚這些,也可能導致之後需要補寄材料。
成績單和在讀證明的開具方式可以向學校教務詢問,一般都有詳細的申請辦理流程,有的學校開具的材料會有份數的限制,如果有,我們可以試著跟學校確認下,材料的影印件是不是也可以蓋章,或者院裡不給蓋章的時候系裡能不能幫忙蓋章,這類問題一般美國學校不會在意,就算萬一問到了,自己有合理的解釋就可以。唯一不建議大家做的是:偽造成績單及其它材料檔案,美國學校對信用問題是非常看重的。
2、排名證明
關於排名證明,一般建議在排名在前20%的情況下開具,特別是在整個學校所有同學的gpa都偏低的時候,排名證明能起到一定的補充說明的作用。如果學校沒有固定的模板,可以自行撰寫之後找學校相關部門蓋章。
大家要知道,開具成績單其實並不是一個繁瑣的事,只需偶爾跑跑腿到相關部門開具便可,最重要的是成績,你的績點gpa絕對影響你申請學校的好壞,所以既然準備踏上留學之路,好好學習,天天向上才是硬道理。
7樓:芥末留學
出國留學申請時本科成績單
包括選修課,考生成績單中提供的科目是這4年裡所學的全部內容。
成績單的格式沒有統一規定,成績單中一般要包括以下內容:課程資訊,即考生在哪個學期,學了哪門課程,課程是幾個學分,考生該課程得了多少分,並說明評分標準是什麼。最好的評分體系是百分制或4分制,其他評分標準在換算時既困難又容易出錯。
出國留學，要認證成績單和翻譯成績單，但成績單上的專業和學位證畢業證的專業不一樣怎麼辦？如題，出
得看如何不一致。有的專業沒有專業學位名稱，是發一級學科的學位，這種情況沒有影響 有影響因為不管是國外學校 和移民局 都要對你的材料確認 並且負責 你的這個情況 需要做出說明 當然了 你的情況出現也是不正常的 留學美國，是不是成績單，學位證，畢業證都需要翻譯和公證?2020年2月14日這個浪漫的日子裡...
關於留學簽證的成績單翻譯問題，有關出國留學成績單的問題
關於成績單翻譯的問題，最好不要自己翻譯 成績單翻譯最好的方式是學校提供英語成績單，如果學校不能提供英文成績單，這時要想申 拿大留學就需要翻譯成績單。成績單的翻譯可以採用兩種方式 1 交由專業翻譯公司或中介翻譯 這些機構在翻譯之後，會在翻譯件上蓋上翻譯章，這樣加拿大學校就會認可翻譯件。這樣的翻譯方式優...
急問，出國留學英文成績單格式要和中文原成績單一模一樣嗎
中文成績單需要翻譯學會 協會 翻譯成英文的，有他們的格式，然後拿去公證，一是公證成績的真實性，二是公證上面所蓋公章的真實性，你的情況應該屬正常，不會有什麼影響的。呵呵 這個有點怪 我自己的呢就是 在讀證明 還有一張高中成績單 中文都幾句而已很少 當然是翻譯得一摸一樣啦找個中介吧 讓他們發個模版給你看...