1樓:匿名使用者
《勝者為
王》bai是絕對沒有國語版的du,因為99年內地電影zhi稽核制度嚴格,內dao地不允許再回購進古惑仔系列
答的電影。所以劉偉強就在沒有掛古惑仔頭銜的前提下,拍了這部《勝者為王》。你可以看到以前的古惑仔系列都有《古惑仔之。。。
》的字樣,唯獨這部沒有出現,而且影片結尾處表明:此片借用古惑仔系列電影中的片段。因此,這部電影只在香港公映,並沒有配國語。
2樓:匿名使用者
很簡單,因為這部裡出現了閩南話,國語,粵語,日語,對應的分別是大陸人,臺灣人,香港人和日本人,而且角色自身在影片中也有語言切換,還有因為語言不通而發生矛盾的橋段,所以根本沒法出所謂的純國語版本。
請問**能找到古惑仔6勝者為王國語版的告訴一下
3樓:oc醉生夢死哥
本傳(鄭伊健、陳小春主演)
* 2023年 《古惑仔之人在江湖》(臺譯:英雄不敗專)* 2023年 《古惑仔屬2之猛龍過江》(臺譯:英雄赤女)* 2023年 《古惑仔3之隻手遮天》
* 2023年 《97古惑仔之戰無不勝》
* 2023年 《98古惑仔之龍爭虎鬥》
* 2023年 《勝者為王》
外傳* 2023年 《洪興仔之江湖大風暴》(梁朝偉、陳小春主演)* 2023年 《古惑仔情義篇之洪興十三妹》(吳君如、舒琪主演)* 2023年 《新古惑仔之少年激鬥篇》(吳彥祖、謝霆鋒主演)* 2023年 《古惑仔激情篇之洪興大飛哥》(黃秋生主演)* 2023年 《友情歲月山雞故事》(臺譯:燃情歲月)(陳小春、梁詠琪主演)
* 2023年 《九龍冰室》(鄭伊健、莫文蔚主演)
古惑仔6之勝者為王沒有國語版?
4樓:匿名使用者
這樣的 因為裡面
bai涉及日本du 臺灣 香港
zhi 大陸的問題
所以裡面靠人dao物說的日專語 閩南語 粵語 國語來區屬分如果全用國語 有寫臺詞都不知道怎麼過
比如山雞說了一句話(粵語的)那個臺灣人聽不懂 用普通話問他「你在什麼啊?」 山雞就用國語罵了他一句 結果又打起來了
5樓:匿名使用者
因為裡面涉及敏感的「太毒」問題,還有阿扁的就職典禮畫面,有些人不喜歡看到國父的畫像和青天白日旗的畫面,所以沒人敢出國語版。
什麼叫古惑仔?古惑仔什麼意思?
古惑仔在北方是指二流子,小流氓,不良少年的一種叫法。粵語本意是狡猾,精明,後來引申為行為比較怪異的少年。就是上檔次的高階混混。古惑仔什麼意思?1張古惑仔漢語粵方言詞彙。就是小混混 的那種。就是你每天沒事做 就是整天沒事做的那種 就是整天在外面玩的人 這種人就叫小混混 也叫古惑仔。起源於香港吧 類似於...
古惑仔什麼意思,古惑仔是什麼意思?
古惑仔,在北方是指小混混 二流子 痞子 茬子 癩子 流氓 粵語本意是指狡猾精明,後來引申為對具有某類怪異行為的不良青少年的稱謂。古惑仔是粵語中獨有的詞,本意是指狡猾精明,後來引申為對具有某類怪異行為的青少年的稱謂。在廣東和香港比較流行,就是那些混混,幹 的,先是由一部電影而走紅的,在年輕人中尤為流行...
古惑仔有幾部
古惑仔 是關於黑幫背景的一系列電影,根據當時有名的漫畫改變的,相關的系列其實有很多,正傳六部,外傳七部,與其有關聯的還有十九部,加起來共有三十二部之多。正傳的六部分別為 古惑仔之人在江湖 古惑仔之猛龍過江 古惑仔之隻手遮天 古惑仔之戰無不勝 古惑仔之龍爭虎鬥 古惑仔之勝者為王 外傳包括 山雞故事 洪...