要求問題與下面的解答要一一對應日語怎麼翻譯

2021-05-16 07:13:39 字數 1363 閱讀 7969

1樓:匿名使用者

要求問題與下面的解答要一一對應

問題と下の回答と一対一の対応を要求する

問題と下の回答とは一対一対応の関系を要求する問題と下の回答とは一対一対応になるようと要求する一一對應——一対一(の)対応

2樓:匿名使用者

対応を次のように答えの要件

日語與漢語是不是呈一一對應關係?

3樓:匿名使用者

那肯定不是的,文言文和白話文都有不同呢

4樓:匿名使用者

這怎麼可能,大量的助詞助動詞,用言的變化都是漢語裡沒有的。

5樓:匿名使用者

不是的,有很多日語不翻譯出來

一一對應 日語怎麼說?

6樓:匿名使用者

一一対応 (いちいちたいおう)

それぞれ対応(それぞれたいおう)

7樓:匿名使用者

ひとつひとつ対応

(ひとつひとつたいおう)

8樓:終生八雲痴

漢字:対応

平仮名:たいおう

羅馬音:taiou

日文的文字如中文是不是一一對應的?

9樓:匿名使用者

日文中的漢字和中文不是一一對應的。大部分中文漢字在日語中沒有使用。日語中也有很多漢字是中文沒有的。

日文中的每一個漢字都有其相應的平假名,平假名是日語標註發音的符號,類似漢語拼音。每個日語漢字都可以用一個或多個假名拼寫出來。

不同的是漢語拼音不能代替漢字,但日語中平假名可以代替漢字使用。

越來越多的日本年輕人傾向於使用假名書寫、閱讀而不用漢字。

日語中的漢字一般不止有一個發音,所以一個漢字可能對應兩三種假名讀、寫方法。

10樓:發條橙

不是的,有時候,一個假名讀的可是兩個音,比如なまえ(名前),後面的前,讀的就是まえ,還有片假名,外來語,完全對不上。

這個日文怎麼翻譯,求助~~

11樓:匿名使用者

ねったいや熱帯夜

熱帶夜在日本氣象廳的用語裡,是指夜間的最低氣溫在攝氏25度以上。在熱帶夜時,因為炎熱而導致失眠的事件往往不少。

12樓:

熱帯夜 ( ねったいや)(最低気溫が摂氏25度より下がらない夜。 一般的に、寢苦しく暑い夜となる。)

漢語意思是指 夜間最低溫度為攝氏25度,一般情況會因太熱而無法入眠。

希望能幫到你

為什麼數軸上的點與實數構成一一對應關係

因為實數包括有理數和無理數.而數軸上的點恰恰是由有理數和無理陣列成的.所以說數軸上的點和實數是一一對應的.有理數和數軸上的點一一對應嗎?為什麼?有理數和數軸上的點不是一一對應。原因如下 數軸上包括了有理數和無理數,所以有理數與數軸不是一一對應。正確 實數 有理數和無理數的總稱 與數軸上的點一一對應。...

與數軸上的點一一對應的數是有理數 對嗎

不對根號2是無理數,在數軸上能表示出來 由勾股定理,直角邊長均為1的直角三角形斜邊長根號2,這個斜邊長度用幾何作圖法能移到數軸上,即數軸上能表示出根號2的對應點來,但是根號2卻不能表示成有理數,有理數就是整數加減乘除 除數不為0 的結果,根號2不能表示成這種結果 反證,假設根號2能表示成m n,m ...

語言學概論語素 音節 漢字是一一對應的嗎

並不是所有的詞彙都是 一 一對應 的。或者說 對應的 少,不對應的 多。一些 單純詞 以及 聯綿詞 或 雙音單純詞 就不是。如 葡萄 爛漫 浪漫 玲瓏 等等 三者是不同抄的概念。bai 語素 音義結合的最小du單位。所謂 最小 就是不能zhi再切分了。如 兩 dao只蝴蝶 含三個語素,蝴蝶 不能再分...