求翻譯我看的不是很懂啊,幫幫忙吧

2021-03-03 20:38:04 字數 492 閱讀 4412

1樓:匿名使用者

如果你能告訴我相反方向的兩個...的平均讀數是多少(從而推測路面延展度的真實資料),版那麼我就能告訴你怎權麼調整現有讀數了。

runs , road 這兩個地方要有語境才行。

run 本身有讀數的意思,也有水平差的意思,英文a set of consecutive measurements, readings, or observations 的意思,所以最終為

如果你能告訴我相反方向的兩個所得資料的平均數是多少(從而推測路面延展度的真實資料),那麼我就能告訴你怎麼調整現有讀數了。

2樓:匿名使用者

如果你能告訴我什麼是平均橫斜度閱讀是為2分相反的方向(計算出一個完全相同的段路),那麼我或許也將能告訴你如何調整現有的讀數。

3樓:匿名使用者

如果你能告訴我兩個反方向運動(對同一段精確的道路計算)橫斜讀數的變化量,那麼我也許可以告訴你如何調整現有的讀數。

求大家幫幫忙,拯救我的孩子吧求大家幫幫忙我吧!

先別慌別急,咱好好想辦法。你前夫就一混蛋,別打算和他好商好量了。打官司,如你所說,請律師和打官司都要花錢,而且從受理到一審,到宣判,至少半年,如果再上訴,從受理,到二審,到終審宣判 走完程式至少也要一年,你能忍嗎?這期間,你最好留在四川處理官司的事,或者雲南四川兩頭跑,這經濟損失你沒算吧。而且很可能...

翻譯一下,幫幫忙吧 我會加分數的

有三個人來到英國去度假,他們來到一個非常大的旅館,住在第四十五層。一天,他們去看電影很晚才回來。很抱歉 旅館服務員說 我們的電梯今晚壞了。三人中的一個對另外兩個朋友說 我們可以步行到房間,它很困難,但我想我知道怎樣使它變得簡單。在我們去房間的路上,我將將一些笑話,而你,約翰,給我們唱一首歌 而你,彼...

袁巨集道寫的《西湖》的翻譯和註釋?幫幫忙吧

西湖遊記二則 之晚遊六橋待月記 文 袁巨集道 西湖最盛,為春為月。一日之盛為朝煙,為夕嵐。今歲春雪甚盛,梅花為寒所勒。與杏桃相次開發,尤為奇觀。石簣數為餘言 傅金吾園中梅,張功甫家故物也,急往觀之。餘時為桃花所戀,竟不忍去湖上。由斷橋至蘇堤一帶,綠煙紅霧,瀰漫二十餘里。歌吹為風,粉汗為雨,羅紈之盛,...