1樓:米格戰鬥機
出自——清朝張岱《公祭祁夫人文》。
原文:眉公曰:丈夫有德便(辯)是才,女子無才便(辯)是德。
意思是:女子不與人爭辯是有道德修養的緣故,而非貶辱女人不能有才幹。
什麼是女德,這個詞本身就帶著強烈的歧視色彩,是男權社會裡的專有名詞,是性別不平等的產物。它從根本上說不是產生於內心對道德的追求,人性的進化,而是外界強加的,是一群人對另外一群人居高臨下的審判。
2樓:十二條河
「女子無才便是德」這句名言之緣起,按香港學者劉詠聰教授之研究,應是明人著作中已有此語。主要皆認為是明人陳繼儒(眉公)之語:「女子通文識字,而能明大義者,固為賢德,然不可多得;其它便喜看曲本**,挑動邪心,甚至舞文弄法,做出無醜事,反不如不識字,守拙安分之為愈也。
陳眉公雲:『女子無才便是德。』可謂至言。
」劉教授指出,其原句是「男子有德便是才,女子無才便是德」。嚴格的來說,並不是陳繼儒自己說的,而是被陳氏收錄在《安得長者言》一書中。所以應是陳氏引錄「長者」輩所言。
劉教授進一步指出,這句話雖在晚明才誕生,但早已根植。傳統的才德觀正是它的土壤。「德重於才」本來就是中國人的信念,不分男女。
此外,中國人對於男性總是主張要以「德」為本,寧舍「才」而有「德」,故謂「男子有德便是才」。至於女性,中國人向來就不重視她們的才學,反而重視她們的「婦德」,而又深恐「才可妨德」,因此出現「女子無才便是德」這類話。而這所謂「才」,廣義固然包括各方面的才能、智慧,但由於以往中國女性生活圈子較窄,沒有比詩詞歌賦更能顯示她們的「才」,故此「才」很多時候是狹義地指「文才」。
所以,劉教授認為,與其單單用現代的眼光,將「女子無才便是德」一說看成是對女性智力的低估和扼殺,不如從文化意義和社會背景去研究。只是,到了清代以來,由於女性識字能文者較從前為眾,就開始有對女性「才」、「德」問題的討論了。此亦是近代中國女性爭取權利之前奏。
參考資料:臺灣銘傳大學通識教育中心駱芬美副教授《印象‧女性‧歷史》
摘自「文淵閣--中國古代性文化」,僅作參考:
「女子無才便是德」這句話,體現了男權社會對女子的歧視和壓迫,在古代婦
女生活中曾產生很大影響,和性文化也有一定的關係。
據本世紀2前,晉代婦女之風雅,唐代婦女之能詩,都不為當時社會所禁止,
所以連這句話的意思都沒有。在宋代,司馬光曾說:「今人或教女子以作歌詩,執
俗樂,殊非所宜也」,微開「女子無才便是德」之意,但從這句話也可以看到,當
時的人們還是教女子學歌詩的。從漢到宋的女訓書中也都沒有這句話,只是明末的
呂坤曾說:「今人養女多不教讀書認字,蓋亦防微杜漸之意,然女子貞淫,卻不在
此。果教以正道,令知道理,如《孝經》、《列女傳》、《女訓》、《女誡》之類,
不可不熟讀講明,使他心上開朗,亦閫教之不可少也。」這段話是反對當時有些人
不教女子讀書認字而說的,可見當時社會上已有這種風氣。而在《溫氏母訓》中就
有這樣的話了:「婦女只許粗識柴米魚肉數百字,多識字無益而有損也。」到了清
初,就有人明確地對「女子無才便是德」提出不同的看法,如王相母親的《女範捷
錄》中就說:「男子有才便是德,斯言猶可;女子無才便是德,此語誠非,蓋不知
才德之經與邪正之辨也。」
從以上這些情況可以分析出,「女子無才便是德」的話產生於明末。其產生的
原因主要是統治階級要加強對民眾的控制(這種控制隨著社會的不穩定而日益加強)
,所以要實行「***策」,而首先實行「愚女政策」。同時,還和以下幾個因素
有關:一是認為女子有才則易不貞。
元人把唐代傳奇《鶯鶯傳》改為戲曲(董解元作《絃索西廂》,王實甫作《西
廂記》,關漢卿作《續西廂記》)後,已成為元曲中的名作之最,明朝的陸採又作
《南西廂記》,因此《西廂記》在明代流傳甚廣,幾乎家喻戶曉。不少人就以為鶯
鶯之不貞完全在於她能詩,否則,就不能和張生相酬答,而「待月西廂下」尤其是
失身的張本,所以,女子還是少讀詩文,無才為好。同時,唐、宋以降,直至明朝,
妓女之中也有不少會詩文的才女,有些人又把女子有才與為倡聯在一起,而認為女
子有才就失德了。
二是認為女子有才則命途多舛。
遼道宗時發生過一個大冤案,對明朝人的觀念也有影響。道宗的妻子懿德皇后
是蕭惠的少女,能歌詩,善琵琶,最初很得寵幸,生皇子旻,可是有些人妒忌她,
就製造了一個陰謀,誘後上鉤,主要是令他人作題為《十香詞》的豔詞,使人持之
乞後手書,騙皇后說這詞是宋國皇后所作,「更得御書,便稱二絕。」後書之,又
題了一首自作的懷古詩一絕雲:「宮中只數趙家妝,敗雨殘雲誤漢王。惟有知情一
片月,曾窺飛鳥入昭陽。」於是,一些陰謀家就以後所書為證,誣後與伶官趙唯一
私通,說《十香詞》是皇后描寫和趙唯一恩愛狀況的,而懷古詩中又藏有「趙」、
「唯」、「一」幾個字,抬趙抑帝。遼道宗聽信了這些讒言,以鐵骨朵(刑具)擊
後,後幾至殞。族誅趙唯一,並敕後自盡。皇后以白練自經後,道宗怒猶未解,命
裸後屍,以葦蓆裹之還其家,那時皇后才36歲。
皇后自盡以前,還作了一首絕命詞:
嗟薄佑兮多幸,蕪作麗兮皇家,承昊穹兮下覆,近日月兮光華。託後鈞兮凝位,
忽前星兮啟耀,雖爨累兮黃床,庶無罪兮宗廟。欲貫魚兮上進,乘陽德兮天飛;豈
禍生兮無朕,蒙穢惡兮宮闈。將剖心兮自陳,翼回照兮白日,寧庶女兮多漸,遏飛
霜兮下擊。顧子女兮哀頓,對左右兮摧傷。共西曜兮將墜,忽吾去兮椒房。呼天地
兮慘悴,恨古今兮安極!知吾生兮必死,又焉愛兮旦夕!
以後,遼朝的一個叫王鼎的進士,寫了一篇《焚椒錄》,披露了事實真相。《
焚椒錄》在明代流傳較廣,不少人就稱為懿德皇后能書能詩反而害了自己,女子還
是無才為好。
三是認為女子多才易短壽。
明朝有個女子叫葉小鸞的,是葉天寥的幼女,她娟美敏慧,10歲能韻語,1
7歲死,她所存的詩詞,鈕琇在《觚賸》中稱之為「皆似不食人間煙火」。葉天寥
在《續窈聞記》中記述葉小鸞死後,其家懇求泐奄大師召魂事,說小鸞魂來後,願
從大師受戒,大師說受戒前必須審戒,所以問審她的種種過失,她的答詞十分豔麗:
問:凡受戒者必先審戒,我當一一審汝。仙子曾犯殺否?
答:犯。曾呼小王除花蝨,也遣輕紈壞蝶衣。問:曾犯盜否?
答:犯。不知新綠誰家樹,怪底清聲何處簫。
問:曾犯淫否?
答:犯。晚鏡**眉曲曲,春裙新繡鳥雙雙。師又審四口惡業,問:曾犯妄言
否? 答:犯。自謂前生歡喜地,詭雲今坐辯才天。
問:曾綺語否?
答:犯。團香制就夫人字,鏤雪裝成幼婦詞。
問:曾兩舌否?
答:犯。對月意添愁喜句,拈花評出短長謠。
問:曾惡口否?
答:犯。生怕簾開譏燕子,為憐花謝罵東風。
又審意三惡業:曾犯貪否?
答:犯。經營湘帙成千軸,辛苦鶯花蒲一庭。
問:曾犯嗔否?
答:犯。怪他道韞敲枯硯,薄彼崔徽撲玉釵。
問:曾犯痴否?
答:犯。勉棄珠環收漢玉,戲捐粉合葬花魂。
師大讚曰:
「此六朝以下溫、李諸公血竭髯枯驚吒累日,子於受戒一刻,隨口而答,然則
子固一綺語罪耳。
遂予之戒,名曰智斷,字曰絕際。
以上所述召魂的事,當然不可信,但這件事在當時實有很大影響,令人感到:
「惟其這樣有才,所以不免夭死吧?」女子才氣太高,往往為上天不容,所以短壽
——這似乎又是「女子無才便是德」的一個「根據」了。^_^
「女子無才便是德」這句話是什麼意思啊?
3樓:狼道刀
「女子無才便是德」的意思:舊道德規範認為婦女無須有才能,只需順從丈夫就行。
出處:清朝張岱《公祭祁夫人文》:「眉公曰:『丈夫有德便是才,女子無才便是德。』此語殊為未確。」
譯文:清朝張岱《公祭祁夫人文》:眉公說男人有德行便是才華,女子沒有才華便是德行,這種說法很是不符合事實。
「丈夫有德便是才,女子無才便是德 」的真正意思是:女子有才能,但不在丈夫面前顯露,而是表現得謙卑,柔順,這才是女子的德行所在。丈夫不能因為妻子對你的尊重,而極盡霸權,失於尊重,應體現男子情懷,互相扶持關懷。
擴充套件資料
"女子無才便是德"的誤解:
這句「女子無才便是德」總是讓女權運動者恨得牙癢癢的,以為這句話是大男人用來貶損女性的!然而事實非但不是這樣,而且完全相反!
本來這句話的上聯是「男子有德便是才」,而下聯才是「女子無才便是德」!第一句:「男子有德便是才」!
這話是希望一個有為的男人,要以德行為主,以才幹為輔的意思。這句話是告誡每個男子要以德行為主的意思,而非叫男人不要重視才幹。
而下聯「女子無才便是德」是勸女子要以德行為主的意思,而非貶辱女人不能有才幹。這整個誤會是因為錯解了「無才」的「無」字所造成的。這個「無」字是動詞,是「本有而無之」的意思,也就是「本來有才,但心裡卻自視若無」的意思。
舉個例子來說,古人說的「無物」不是世上真的沒有萬物,而是在萬物的圍繞中,內心不起一點罣礙的意思;「無我」不是真的沒有我,而是對於我的一切得失無掛於心的意思;「無念」也不是真的沒有念頭,而是沒有妄念,在念頭中依然自在的意思。
所以「無才」不是真的沒有才幹,而是「我雖然很有才幹,但一點也不自炫其才,依然自視若無」的意思。古代的女子大門不出,二門不邁,卻擁有過人的才氣,還能自視若無,這是非常高尚的德行。
4樓:暖暖炊煙裊裊
「女子無才便是德」是張岱說的,意思:舊道德規範認為婦女無須有才能,只需順從丈夫就行。
女子無才便是德相關知識:
(1)讀音
女子無才便是德:nǚ zǐ wú cái biàn shì dé(2)出處
清朝張岱《公祭祁夫人文》:「眉公曰:『丈夫有德便是才,女子無才便是德。』此語殊為未確。」
(3)示例
馮玉祥《我的生活》第三十七章:「一位女士說女子也應該讀書,痛闢女子無才便是德的謬論。」
5樓:騎著蝸牛去乞討
女子有才能,但不在老公或者男朋友面前顯露,而是表現得謙卑,柔順,這才是女子的德行所在。
6樓:匿名使用者
女子無才才好訓,才一心一意訓從丈夫,孝敬公婆,帶好子女,有才華的女子不聽丈夫的話,發脾氣,罵老公
7樓:匿名使用者
古漢語中,才,同:財,女子無才,意思是 女子不愛財,不愛慕虛榮,就是德。。
詳細請看易經,蒙卦,六三么,勿用取金女,見金夫,不有躬,無攸利,講的就是,女子無才便是德。。。。
女子無材便是德嗎,女子無才便是德
錯,做人最好德才兼備,一個女人只想嫁有錢人過好日子,當有錢人傻子?沒點墨水別人會瞧的起嗎?靠臉蛋,還有更漂亮的呢。一個女人沒什麼才能,過著有什麼意義,章顯自己所能,讓男人對我們另眼相看。最重要活的充實。你說呢!身材也是材 不想要好身材麼?沒有才可以,不能沒有材 真正意義上的女子無才便是德是啥意思?似...
「女子無才便是德」這句話什麼意思
解釋 舊道德規範認為婦女無須有才能,只需順從丈夫就行。拼音 n z w c i bi n sh d 評價 與其單單用現代的眼光,將 女子無才便是德 一說看成是對女性智力的低估和扼殺,不如從文化意義和社會背景去研究。只是,到了清代以來,由於女性識字能文者較從前為眾,就開始有對女性 才 德 問題的討論了...
為什麼女子無才便是德的成語是才疏學淺
這兩個挨不上,前者是因為男人的喜好給女人的方向定位,後者是謙虛或者貶低 那是封建思想,想讓女孩都依附男孩 女人的天之就是哺育下一代 才疏學淺是謙虛的說法 為什麼女子無才便是德的成語是才疏學淺 因為學與穴同音啊,還有,無才就是才疏,無才就學 穴 淺成語 才疏學淺 成語拼音 c i sh xu qi n...