1樓:匿名使用者
在我國民間,夫妻之間常互稱「老公」、「老婆」。
相傳此稱呼最早出現於唐代,至今已有一千多年了。
「老公」這個詞,最早出現在清朝,是罵人的話。那時候,有些太監殘留著花心,仍喜歡逛妓院,但錢是花了,卻沒辦法圓滿,於是就胡亂摸,胡亂掐,很討厭地折磨妓女,以解心頭之癢。北京妓女最怕碰到這種客,私下裡叫他們「老公」,實是一種蔑視辱罵。
香港百姓沒文化,就學了來,管好好的丈夫叫「老公」。
唐朝時,有一位名叫麥愛新的讀書人,他考中功名後,覺得自己的妻子年老色衰,便產生了嫌棄老妻,再納新歡的想法。於是,寫了一副上聯放在案頭:「荷敗蓮殘,落葉歸根成老藕。
」恰巧,對聯被他的妻子看到了。妻子從聯意中覺察到丈夫有了棄老納新的念頭,便提筆續寫了下聯:「禾黃稻熟,吹糠見米現新糧。
」以「禾稻」對「荷蓮」,以「新糧」對「老藕」,不僅對得十分工整貼切,新穎通俗,而且,「新糧」與「新娘」諧音,饒有風趣。麥愛新讀了妻子的下聯,被妻子的才思敏捷和拳拳愛心所打動,便放棄了棄舊納新的念頭。妻子見丈夫回心轉意,不忘舊情,乃揮筆寫道:
「老公十分公道。」麥愛新也揮筆續寫了下聯:「老婆一片婆心。
」這個帶有教育意義的故事很快流傳開來,世代傳為佳話,從此,漢語中就有了「老公」和「老婆」這兩個詞,民間也有了夫妻間互稱「老公」和「老婆」的習俗。
老公,最後來說說這個目前最流行的叫法。老公這詞最初卻就是太監。這宦官吧,古代官名稱為寺人、黃門、貂璫。
尊稱內官、內臣、中官、中貴;卑稱內豎、閹宦、太監、閹人。民間則俗稱老公,李自成進北京後,即有"打老公"一說(《棗林雜俎》)。
2樓:匿名使用者
「老公」這個詞,最早出現在清朝,是罵人的話。那時候,有些太監殘留著花心,仍喜歡逛妓院,但錢是花了,卻沒辦法圓滿,於是就胡亂摸,胡亂掐,很討厭地折磨妓女,以解心頭之癢。北京妓女最怕碰到這種客,私下裡叫他們「老公」,實是一種蔑視辱罵。
香港百姓沒文化,就學了來,管好好的丈夫叫「老公」。
老公,最後來說說這個目前最流行的叫法。老公這詞最初卻就是太監。這宦官吧,古代官名稱為寺人、黃門、貂璫。
尊稱內官、內臣、中官、中貴;卑稱內豎、閹宦、太監、閹人。民間則俗稱老公,李自成進北京後,即有"打老公"一說。
3樓:匿名使用者
老公在古代就是太監的意思
4樓:匿名使用者
沒有吧 就像老孃和娘娘 這種東西古人分的很嚴的
「老公」在古代是什麼意思?
5樓:機床雜誌社
1. 老年人的通稱
《三國志·魏志·鄧艾傳》:「七十老公,反欲何求!」《宋書·蕭思話傳》:
「既久廢射,又多病,略不能制之,便成老公,令人嘆息。」《北齊書·彭城王浟傳》:「徵為侍中,人吏送別悲號;有老公數百人相率具饌。
」2. 對老年人的蔑稱
《南史·賊臣傳·侯景》:「請兵三萬,橫行天下;要須濟 江 ,縛取 蕭衍 老公,以作 太平寺 主。」《北史·高隆之傳》:
「帝將受禪,大臣鹹言未可, 隆之 又在其中,帝深銜之。因此大怒,罵曰:『 徐 家老公!
』令壯士築百餘拳,放出。」
3. 古代對父親的別稱
《北史·高昂傳》:「及 次同 ( 昂 父)死, 昂 大起冢。對之曰:
『老公!子生平畏不得一鍬土,今被壓,竟知為人不!』」 宋 范成大 《讀唐太宗紀》詩之五:
「嫡長承祧有大倫,老公愛子本平均。」
4. 丈夫的俗稱
《京本通俗**·錯斬崔寧》:「你在京中娶了一個小老婆,我在家中也嫁了個小老公。」 元 楊顯之 《酷寒亭》第三折:
「我老公不在家,我和你永遠做夫妻,可不受用。」《水滸傳》第五回:「那大王叫一聲:
『做什麼便打老公?』 魯智深 喝道:『教你認得老婆!
』」《西遊記》第三五回:「這樣個寳貝,也怕老公,雌見了雄,就不敢裝了。」
5. 宦官的俗稱
《紅樓夢》第八三回:「門上的人進來回說:『有兩個內相在外,要見二位老爺。
』 賈赦 道:『請進來。』門上的人領了老公進來。
」《官場現形記》第九回:「他就立刻進京,又走了老公的門路。」參見「 老公公 」。
6樓:歲月不寒
老公這詞最初就是太監。宦官,古代官名稱為寺人、黃門、貂璫。尊稱內官、內臣、中官、中貴;卑稱內豎、閹宦、太監、閹人。
民間則俗稱老公,李自成進北京後,即有「打老公」一說(《棗林雜俎》)。如是看來,老公最早的身份,原是太監。
老公的另一個意思:老太公,老太婆——簡稱「老公、老婆」傳來傳去別成了今天的意思。其實是老夫妻之間的稱呼,與太監並不衝突。
典故中也是老太公,老太婆的意思:唐代有一個名士,名叫麥愛新,他看到自己的妻子年老色衰,便產生了嫌棄老妻,再納新歡的想法,並寫了一副上聯放在案頭:「荷敗蓮殘,落葉歸根成老藕。
」被他的妻子看到了,妻子從聯中看出了丈夫棄老納新的念頭,於是便提筆續了一副下聯:「禾黃稻熟,吹糠見米現新糧。」這副下聯,以「禾稻」對「老藕」,不僅十分工整貼切,新穎通俗。
而且,「新糧」與「新娘」諧音,饒有風趣。麥愛新讀了妻子的下聯,被妻子的才思敏捷和拳拳愛心打動,便放棄了棄舊納新的念頭。妻子見丈夫回心轉意,不忘舊情,乃揮筆寫道:
「老公十分公道。」麥愛新也揮筆寫道:「老婆一片婆心。
」這個帶有教育意義的故事很快流傳開來,世代傳為佳話,從此便有了「老公」和「老婆」這兩個詞。
7樓:匿名使用者
老公是廣東那邊對妻子的稱呼,並不是通用語言,後來才傳開來的。語言習慣也不符合其他地區的通常習慣,所以並不是本土語言,屬於外來語。
在古代是什麼意思,甚至於古代有沒有這個說法也尚未可知。按照字面來翻譯,也就是年紀較大的男人,或者輩分較高,年紀較大或者威望較高的貴族,名人等等。
8樓:黛娜貝蒂
在古代的時候,老公被稱為「夫君」或「郎君」。
9樓:№溫迪
老公會不會是相公啊????????????
10樓:匿名使用者
這個恐怕大家都不知道,老公古代的意思是「太監」
老公這個詞在現代是稱呼自己的男人,那在古代是什麼意思?
11樓:
史載解釋
1. 老年人的通稱
《三國志·魏志·鄧艾傳》:「七十老公,反欲何求!」《宋書·蕭思話傳》:
「既久廢射,又多病,略不能制之,便成老公,令人嘆息。」《北齊書·彭城王浟傳》:「徵為侍中,人吏送別悲號;有老公數百人相率具饌。
」2. 對老年人的蔑稱
《南史·賊臣傳·侯景》:「請兵三萬,橫行天下;要須濟 江 ,縛取 蕭衍 老公,以作 太平寺 主。」《北史·高隆之傳》:
「帝將受禪,大臣鹹言未可, 隆之 又在其中,帝深銜之。因此大怒,罵曰:『 徐 家老公!
』令壯士築百餘拳,放出。」
3. 古代對父親的別稱
《北史·高昂傳》:「及 次同 ( 昂 父)死, 昂 大起冢。對之曰:
『老公!子生平畏不得一鍬土,今被壓,竟知為人不!』」 宋 范成大 《讀唐太宗紀》詩之五:
「嫡長承祧有大倫,老公愛子本平均。」
4. 丈夫的俗稱
《京本通俗**·錯斬崔寧》:「你在京中娶了一個小老婆,我在家中也嫁了個小老公。」 元 楊顯之 《酷寒亭》第三折:
「我老公不在家,我和你永遠做夫妻,可不受用。」《水滸傳》第五回:「那大王叫一聲:
『做什麼便打老公?』 魯智深 喝道:『教你認得老婆!
』」《西遊記》第三五回:「這樣個寳貝,也怕老公,雌見了雄,就不敢裝了。」
5. 宦官的俗稱
《紅樓夢》第八三回:「門上的人進來回說:『有兩個內相在外,要見二位老爺。
』 賈赦 道:『請進來。』門上的人領了老公進來。
」《官場現形記》第九回:「他就立刻進京,又走了老公的門路。」參見「 老公公 」。
在我國民間,夫妻之間常互稱「老公」、「老婆」。 相傳此稱呼最早出現於唐代,至今已有一千多年了。唐朝時,有一位名叫麥愛新的讀書人,他考中功名後,覺得自己的妻子年老色衰,便產生了嫌棄老妻,再納新歡的想法。
於是,寫了一副上聯放在案頭:「荷敗蓮殘,落葉歸根成老藕。」恰巧,對聯被他的妻子看到了。
妻子從聯意中覺察到丈夫有了棄老納新的念頭,便提筆續寫了下聯:「禾黃稻熟,吹糠見米現新糧。」以「禾稻」對「荷蓮」,以「新糧」對「老藕」,不僅對得十分工整貼切,新穎通俗,而且,「新糧」與「新娘」諧音,饒有風趣。
麥愛新讀了妻子的下聯,被妻子的才思敏捷和拳拳愛心所打動,便放棄了棄舊納新的念頭。妻子見丈夫回心轉意,不忘舊情,乃揮筆寫道:「老公十分公道。
」麥愛新也揮筆續寫了下聯:「老婆一片婆心。」 這個帶有教育意義的故事很快流傳開來,世代傳為佳話,從此,漢語中就有了「老公」和「老婆」這兩個詞,民間也有了夫妻間互稱「老公」和「老婆」的習俗。
「老公」這個詞,在清朝,是罵人的話。那時候,有些太監殘留著花心,仍喜歡逛妓院,但錢是花了,卻沒辦法圓滿,於是就胡亂摸,胡亂掐,很討厭地折磨妓女,以解心頭之癢。北京妓女最怕碰到這種客,私下裡叫他們「老公」,實是一種蔑視辱罵。
12樓:破碎的沙漏的愛
其實「老公」一詞在中國古代的真實含義是太監。因為從古到今,國人喜歡在一些詞前面加個「老」字。師者被叫做老師;父親常稱老父親;姓王的成了老王;現在人們把公司經理稱為老總;也有老爸老媽的稱呼;***頭目都叫老大。
那麼把公公稱為「老公」也是能說得過去的。
現在妻子稱丈夫為老公,我們已經習以為常,而且有小學生還以老婆老公互稱。最早聽到這個詞,是在港臺電影中,那時感覺它特別「洋氣」。可近來翻閱資料才發現:
老公並不是洋詞彙,而是在中國早就已存在的詞語,可那時「老公」指的是太監。
古代女人對丈夫的稱呼
1、良人
最早時妻子稱呼自己的丈夫「良人」,從中我們不難看到古代丈夫們光輝高大的形象,古詩裡就有「妾家高樓連苑起,良人持戟明光裡」。
「良人」一詞顯示不出男女性別,妻子稱自己的丈夫為「良人」;丈夫稱自己的妻子亦為「良人」。從這兒可以看出當時男女地位大抵還是比較平等的,但這種不加區別也給夫妻間稱呼帶來很多不便。
2、郎君
古人認為單音節詞似乎太甜膩了,當時大約除了個別人如鄭袖,鉤弋之流,眾多良家婦女們在人前還是羞於叫出口。於是她們就在前頭或尾後加一個字變雙音詞,即「郎」字後面加一個「君」字。
在「娘」字後面加一個「子」字,成了表示親暱的「郎君」,「娘子」。(注:起先,「娘子」一詞僅用青春妙齡的少女。
大約到了唐代就成了妻子的稱呼。)妻子稱丈夫為「郎君」,是對丈夫的雅稱,丈夫稱妻子為「娘子」,是對妻子的愛稱。
3、官人
宋代,是南北文化交流頻繁的時代,在夫妻間的稱呼上,由於當時的宮庭中出現了「官家」一詞,平民百姓中,於是有了「官人」這一稱謂。有的妻子稱自己的丈夫為「官人」。
至今,民間仍對新婚夫妻戲稱為「新郎官」、「新娘子」。從這個稱呼也可看出隨著宋**學的興盛,男人的家庭地位也上了一個新臺階啊。官人是管人嘛,那家裡的官人當然就是管家裡的老婆了哦。
婉在古代是什麼意思,且在古代是什麼意思
形 婉轉 委婉。左傳 成公十四年 春秋 之稱,微而顯,志而晦,婉而成章,盡而不汙,懲惡而勸善,非賢人誰能修之?譯文 春秋 的記述,用詞細密而意思顯明,記載史實而含蓄深遠,婉轉而順理成章,窮盡而無所歪曲,警誡 而褒獎善良。如果不是聖人誰能夠編寫?引 順從 溫順。史記 佞幸傳 此兩人非有材能,徒以婉佞貴...
在古代「赤足」是什麼意思,在古代「赤足」是什麼意思?
在古代有三個意思,其中最早出自 山海經.北山經 1 紅色的腳。山海經 北山經 有鳥焉,其狀如烏,文首白喙赤足,名曰精衛。初刻拍案驚奇 卷三 這首詩所言 蝍蛆 是甚麼?就是那赤足蜈蚣,俗名 百腳 2 光腳,不著鞋襪。唐 韓愈 山石 詩 當流赤足蹋澗石,水聲激激風吹衣。清 袁枚 消夏雜詠 科頭赤足徜徉過...
直在古代有什麼意思,術在古代有什麼意思
直 在古文中經常通假,所以意思很多,要看具體語境,列舉幾個入直 古代稱回 入宮答 禁值班供職 古之遺直 g zh y zh 解釋 遺 留下來的 直 正直 直達天聽 直接還通 值 表示價值,販賣 術在古代有什麼意思 術在古代的意思為 方法 術拼音 sh sh zh 釋義 術sh 1 技藝 技術。藝術。...