在文言文中,既字有多少種意思?如既克太平是什麼意思

2021-03-07 07:55:16 字數 5559 閱讀 8588

1樓:情歌唱給黨

比較多,比如始皇既沒,餘威震於殊俗。中既是既然的意思,你說的既克太平,可能是既然也可能是已經的意思,要聯絡上下文,希望對你有所幫助。

2樓:上網不當飯

既 jì

1. 動作已經完了:~往不咎。~而。

2. 已經:~成事實。~定。

3. 常與「且」、「又」連用,表示兩者並列:~快又好。

既克太平——既:已經。攻克太平以後。

3樓:策士吧問道鬼谷

文言文的「既」,既可充當實詞,又可充當虛詞,而且在不同的語義環境中,具有不同的多種詞義:

一、「既」充當實詞

「既」充當實詞時,多為動詞,其多種詞義為:

1) 本義:吃罷,吃過。例如:

《說文》:既,小食也。羅振玉曰:

「即,象人就食;既象人食既。許訓既為小食,義與形不協矣。」又如:

《禮記·玉藻》:君既食。再如:

《義禮·鄉飲酒禮》:不拜既爵。

2) 食盡。指日全食或月全食。例如:

《春秋·桓公三年》:秋,七月,壬辰,朔,日有食之,既。杜預注:

「既,盡也。」又如:漢·王充《論衡》:

其合相當如襲闢者,日既是也。

3) 完畢;完了。例如:《公羊傳·宣公元年》:

既而曰。注:「事畢也。

」又如:《榖樑傳》:既者,盡也。

有繼之辭也。再如:《左傳·宣公十二年》:

董澤之蒲可勝既乎。

二、「既」充當虛詞

1、「既」是副詞時,其多種詞義為:

1) 已經。例如:《論語·季氏》:既來之,則安之。又如:《左傳·莊公十年》:既克。再如:明·宋濂《送東陽馬生序》:既加冠。

2) 不久;隨即。例如:《韓非子·內儲說下》:楚成王以商臣為太子,既欲置公子職。又如:《鹽鐵論·毀學》:昔李斯與包丘子俱事荀卿,既而李斯入秦。

2、「既」是連詞時,其多種詞義為:

1) 常與「則」、「就」、「那麼」相呼應,可譯為:「既然」。例如:梁啟超《譚嗣同傳》:既定策則僕須急歸營。又如:既要革命,就要有一個革命的黨。

2) 跟「且」、「又」、「也」、「還」等詞配合,表示同時具有兩種情況,可譯為:既。例如:

《史記·屈原賈生列傳》:屈平既嫉之。又如:

既高且大;既快又好;既堅持原則,又靈活運用。

原文「既克太平」出自《二十四史·明史·花雲傳》中的內容。從該文的語義環境來看,原文「既克太平」中的「既」是副詞,可譯為:已經。

所以原文「既克太平」的大意是:已經攻克了太平。

「既」「即」在文言文中各有哪些意思

4樓:匿名使用者

既:已經。例如:

既來之,則安之。——《論語·季氏》

既克。——《左傳·莊公十年 曹劌論戰》

既加冠。——明· 宋濂《送東陽馬生序》

即1、接近、靠近。

匪來貿絲,來即我謀。——《詩·衛風·氓》

夜半,童自轉,以縛即爐火燒絕之。—— 柳宗元《童區寄傳》

2、那就。

即患秦兵之來。——《史記·廉頗藺相如列傳》

不死即已,死即舉大名。——《史記·陳涉世家》

3、立刻。

太守即遣人隨其往。——晉· 陶淵明《桃花源記》

即書詩四句。——宋· 王安石《傷仲永》

5樓:瀟瀟修竹

既:有五種意思

【名詞】盡,完 如:言未既,有笑於列者.——韓愈《進學解》

【連詞】既然 既來之,則安之.——《論語·季氏》

【副詞】已經 既克,公問其故.——《曹劌列傳》 成語:既往不咎【副詞】不久

【通假】讀xi(四聲)通「餼」 贈送人的穀物或飼料即:有八種意思

【動詞】例:走過去吃東西 鼎有實(食物),我仇(妻子)有疾,不我能既.——《周易》

【動詞】例:靠近 來即我謀.——《詩經·氓》 成語:若即若離【動詞】例:登上 高皇帝以明聖威武即天子位——賈誼《陳政事疏》

【副詞】例:就是 即今傫然在墓者也——《五人墓碑記》

【副詞】例:立即 太守即遣人隨其往.——《桃花源記》

【連詞】例:倘若 即負之楚,願王殺之.——《戰國策·秦策》

【連詞】例:即使,即便是 即捕得三兩頭,又劣若不中於款.——蒲松齡《促織》

【連詞】例:則先即制人,後則為人所制.——《史記·項羽本紀》

6樓:神丶雨祭丨

既1動作已經完了:~往不咎。~而。

2已經:~成事實。~定。

3常與「且」、「又」連用,表示兩者並列:~快又好。

即1就是:知識~力量。

2當時或當地:~日。~刻。~席。~景。在~。~興(xìng )。

3就,便:黎明~起。

4假如,倘若:~使。~便(biàn )。~或。~令。

5靠近:不~不離。

6到,開始從事:~位。

文言文中「既」字有哪些意義,而「既至」又該如何譯?

7樓:匿名使用者

既 〈動〉(1) 本義:吃罷,吃過既,小食也。——《說文》。

羅振玉曰:「即,象人就食;既,象人食既。許訓既為小食,義與形不協矣。

」君既食。——《禮記·玉藻》不拜既爵。——《義禮·鄉飲酒禮》(2) 食盡。

指日全食或月全食 秋,七月,壬辰,朔,日有食之,既。——《春秋·桓公三年》。杜預注:

「既,盡也。」其合相當如襲闢者,日既是也。——漢· 王充《論衡》(3) 完畢;完了 既而曰。

——《公羊傳·宣公元年》。注:「事畢也。

」既者,盡也。有繼之辭也。——《穀梁傳》既月。

——《虞書》董澤之蒲可勝既乎。——《左傳·宣公十二年》藪澤肆既。——《國語·周語》吾與汝既其文,未既其實。

——《莊子·應帝王》(4) 又如:既濟(六十四卦之。離下坎上。

意指萬事皆濟);既冠之後(成年之後。古代男子二十歲行加冠禮,表示已成年)詞性變化 既 〈副〉(1) 已經 既來之,則安之。——《論語·季氏》既祖,取道。

(祭過路神,就要上路。祖,臨行祭路神,引申為餞行送別。)——《戰國策·燕策》既克。

——《左傳·莊公十年》既其出。——宋· 王安石《遊褒禪山記》既加冠。——明· 宋濂《送東陽馬生序》既入宮中,舉天下所貢…遍試之,無出其右者。

——《聊齋志異·促織》既泣之三日。——清· 龔自珍《病梅館記》(2) 又如:既成(已經完成);既位(已就其位);既醉以酒,既飽以德(賓客稱主人優厚待客的客氣話)(3) 不久;隨即 楚成王以商臣為太子,既欲置公子職。

——《韓非子·內儲說下》昔李斯與 包丘子俱事 荀卿,既而 李斯入 秦。——《鹽鐵論·毀學》既 《連》(1) 常用「則」、「就」、「那麼」相呼應,相當於「既然」 既定策則僕須急歸營。——梁啟超《譚嗣同傳》(2) 又如:

既要革命,就要有一個革命的黨;既以(既然已經);既不沙(既不阿,既不呵,既不唦,既不是呵,既不索。都表示:既然不是這樣,如果不是這樣,不然的話)(3) 跟「且」、「又」、「也」、「還」等詞配合,表示同時具有兩種情況 屈平既嫉之。

——《史記·屈原賈生列傳》「既至」可譯為「已經到來」

在文言文中,「既」字有多少種意思?

8樓:超級棒棒兔

在文言文中,「既」【jì】字的意思是:

《動》盡;完;終了。韓愈《進學解》:「言未~,有笑於列者曰。」

《副》後來;不久。《左傳?成公二年》:「~,衛人賞之以邑。」

《副》已經,……以後。《廉頗藺相如列傳》:「~罷,歸國,以相如功大,拜為上卿。」

《副》全;都;皆。《屈原列傳》:「楚人~咎子蘭以勸懷王入秦而不反也。」

《連》既然;既然是。《歸去來兮辭》:「~自以心為形役,奚惆悵而獨悲。」 《季氏將伐顓臾》:「~來之,則安之。」

《連》與「且」、「又」、「亦」相呼應,表並列關係。《芙蕖》:「有風~作飄搖之態,無風亦呈嫋娜之姿。」《謀攻》:「三軍~惑且疑,則諸侯之難到矣。」

《副》通「即」,就;便。《荊軻刺秦王》:「軻~取圖奉之。」」

【既而】不久;過了不久。

【既且】已經過去。

【既望】農曆每月十六日。

【既夕】古喪禮土葬前最後一次吊哭的晚上。

既而【 jì ér】不久,一會兒,副詞。指上件事情發生後不久。

例句:既而以王意未洽,更諮話淺近諧戲之事,王則歡然。

有救了?範疆、張達聞聲先是一愣,既而面現大喜。

既是【jì shì】既然是。

例句:既是幹不成,就算了吧

既定【jì dìng】已定的,已為前提的,既定方針。

例句:鐵路道碴,將載入碴列車在一個既定的鎮流器偏袒。

成功的祕訣,在永不改變既定的目的。

目前情勢已有所改變,我們可能無法堅持既定原則,一成不變。

「既」和「即」在文言文中各有哪些意思?

9樓:瀟瀟修竹

既:有五種意思

【名詞】盡,完 如:言未既,有笑於列者.——韓愈《進學解》

【連詞】既然 既來之,則安之.——《論語·季氏》

【副詞】已經 既克,公問其故.——《曹劌列傳》 成語:既往不咎【副詞】不久

【通假】讀xi(四聲)通「餼」 贈送人的穀物或飼料即:有八種意思

【動詞】例:走過去吃東西 鼎有實(食物),我仇(妻子)有疾,不我能既.——《周易》

【動詞】例:靠近 來即我謀.——《詩經·氓》 成語:若即若離【動詞】例:登上 高皇帝以明聖威武即天子位——賈誼《陳政事疏》

【副詞】例:就是 即今傫然在墓者也——《五人墓碑記》

【副詞】例:立即 太守即遣人隨其往.——《桃花源記》

【連詞】例:倘若 即負之楚,願王殺之.——《戰國策·秦策》

【連詞】例:即使,即便是 即捕得三兩頭,又劣若不中於款.——蒲松齡《促織》

【連詞】例:則先即制人,後則為人所制.——《史記·項羽本紀》

古文"既"有幾種解釋?

10樓:就這樣吧

「既」在古文當中,既可充當實詞,又可充當虛詞,在不同的語義環境中,詞義不同。

一、「既」充當實詞

「既」充當實詞時,多為動詞,其多種詞義為:

1、本義:吃罷,吃過。例如:《說文》:既,小食也。羅振玉曰:「即,象人就食;既象人食既。許訓既為小食,義與形不協矣。」

2、食盡。指日全食或月全食。例如:《春秋·桓公三年》:秋,七月,壬辰,朔,日有食之,既。杜預注:「既,盡也。」

3、完畢;完了。例如:《公羊傳·宣公元年》:既而曰。注:「事畢也。」

二、「既」充當虛詞

「既」是副詞時,其多種詞義為:

1、已經。例如:《論語·季氏》:既來之,則安之。又如:《左傳·莊公十年》:既克。再如:明·宋濂《送東陽馬生序》:既加冠。

2、不久。隨即。例如:《韓非子·內儲說下》:楚成王以商臣為太子,既欲置公子職。又如:《鹽鐵論·毀學》:昔李斯與包丘子俱事荀卿,既而李斯入秦。

「既」是連詞時,其多種詞義為:

1、常與「則」、「就」、「那麼」相呼應,可譯為:「既然」。例如:梁啟超《譚嗣同傳》:既定策則僕須急歸營。又如:既要革命,就要有一個革命的黨。

2、跟「且」、「又」、「也」、「還」等詞配合,表示同時具有兩種情況,可譯為:既。例如:

《史記·屈原賈生列傳》:屈平既嫉之。又如:

既高且大;既快又好;既堅持原則,又靈活運用。

文言文中舍字有什麼意思及字在文言文中是什麼意思?

1 放在一邊 丟開 如 舍手 放開手 放下手 舍置 丟開 舍臉 沉下臉 2 放棄 捨棄 如 捨己 犧牲自己利益,成全別人 舍卻 拋開 捨實求虛 放棄實在的東西,而去追求虛無縹緲的所在 舍拼 捨棄 不顧一切幹 舍筏 捨棄渡人的船筏 舍業 放棄學業 捨棄產業 3 廢止 停止 如 春秋 荀子 勸學 駑馬十...

文言文中窮的意思窮字在文言文中有哪些意思?

走投無路,處境困窘.指南錄 後序 餓無聊,追購雙急.不得志 不顯貴.涉江 吾不能變心以從俗兮,固將愁苦而終 荊軻刺秦王 樊將軍以 困來歸丹.窮盡 用盡.赤壁賦 哀吾生之須臾,羨長江之無 促織 而心目耳力俱 絕無蹤響.走到盡頭 尋究到底.桃花源記 復前行,欲 其林.貧困 貧乏.杜十娘怒沉百寶箱 倒替你...

文言文中有都全意思的字有哪些,在文言文中表示全都一概的詞有哪些?

俱,xx俱死 既,餚核既盡,杯盤狼籍 皆,鹹,悉,盡,畢,村中聞有此人,鹹來問訊。皆,鹹,並,懼,悉,畢,舉,竭,盡,一,率 特地幫你翻看了下古漢語詞典,意思好多種,全部給你羅列出來。形 走投無路,處境困窘。指南錄 後序 餓無聊,追購雙急。形 不得志 不顯貴。涉江 吾不能變心以從俗兮,固將愁苦而終 ...