1樓：禾木由
諧音「做馬蓋」。
擴充套件資料：
客家語（hak-kâ-ngî），簡稱客語（hak-ngî），在非正式場合又稱客話、客家話等，而在部分地區還稱涯話（粵西等地）、新民話（廣西等地）、廣東話（土廣東話）（湖南、四川等地）、懷遠話（江西等地）、惠州話（廣西等地）等，是中國臺灣的官方語言之一（法定公事語言） 、蘇利南共和國的法定語言之一 、漢藏語系下漢語族內一種聲調語言，國際語言**：iso 639-3 hak。
一般認為，南宋時客語便初步定型 ，但直到20世紀才被定名為客語。語言學者對於該將其歸屬至漢語方言或當成一門語言仍有一定爭論；特別在中國國內，被認為漢語七大方言之一。語言學術研究中，以梅縣話為代表 ，但現實中惠陽話影響較大；在臺灣以四縣腔為代表。
客語集中分佈在粵東、閩西、贛南，並被廣泛使用於中國南方（含臺灣），以及馬來西亞等國華人社群。
2樓：被樓主迷死
「做什麼」客家話是「做馬蓋」，「你在幹什麼」 用客家話說成是： 「唔才做馬蓋？」。
拓展資料：客家人，又稱為客家民系，是近代在世界上分佈範圍廣闊、影響深遠的漢族民系之一。客家源流始於秦徵嶺南融百越時期，歷魏晉南北朝、唐宋，由於戰亂等原因，他們逐步往江南、再往閩、粵、贛邊，與當地土著民族融合，最遲在宋明已形成相對穩定的客家族群——客家人，清代初年客家人從以粵東、閩西、贛南為中心的閩粵贛邊區，又往南方各省乃至東南亞以及世界各地遷徙，並最終成為漢民族中一支遍佈全球且人文特異的重要民系族群。
其中約5500萬人分佈在中國大陸的廣東、江西、福建、廣西、四川、湖南、海南、浙江等10餘個省（市、自治區）的100多個縣（市），廣東省本地客家人數達到2300萬左右，佔到廣東本地族群的三分之一。約600萬人分佈在香港、澳門、臺灣地區，約1200萬人分佈在除中國外的印度尼西亞、馬來西亞、泰國、新加坡、越南、美國、祕魯、模里西斯等80餘個國家和地區（起源於幾百年前客家人的下南洋運動），客家語也是當地語言的組成部分。梅州被譽為「世界客家之都」。
客家人在各個領域表現突出，如李河君、葉挺、***、李光耀、胡文虎、。
3樓：匿名使用者
好從忙蒙到依科（很久沒見到你了）
依絲來翻科馬（你吃飯了嗎）
嗯麼，啊好凶依科，好凶怎 vù科（媽媽，我很想你，很想回家）
啊搖些科（我要去睡了）
啊蒙雷一得俺喝（我看了你就不爽）
一絲增嘎好層啊（你是真的很笨啊）
啊哇依得（děi）癲嘎（我想你是瘋了）
啊蒙雷你得凶偏（我看了你就想吐）
啊剃依一 jiō依vai杯次科（我踢你一腳你會飛出去）
依採孩國？啊好凶依（你在**，我很想你）
啊秋絲扎得嘎銀，依凶能得（我就是這樣的人，你想怎樣）
依搖絲雜拱哇啊一就，我秋檔依liǒng摸怎，依北應絲啊（你要是再敢罵一句，我就摔你倆巴掌，你會不認識我）
啊嘎嗯麼哇，郭延搖絲結tuǎ，絲雷結tuǎ示依啵些（我媽媽說，過年要吃雞腿，吃了雞腿長命百歲）
好丫科，啊凶些科，哈次雜多嚇依滴好孩嘎能化話（很晚了，我想睡覺了，下次再寫些好玩的寧化話哈）
啊好凶依叻，依優凶啊忙？（我很想你嘞，你有想我麼啊好不雞棵(我很餓了)
一好得銀箱(你很討厭)
啊好討樣一 (我很討厭你)
一 是來方棵麼(你吃飯 了嗎)
蒙來一的外偏(看了你都會吐)
一猜哈過類(你在**)
一要棵哈過類(你要去**)
啊不恩是一(我不認識你)
啊好想些棵(我和想睡覺了)
一嗲麼類(你爸媽呢)
一害熊西海嗎(你是不是想死啊)
難在少(男人)本樣少(女人)
些少裡(小孩子)
老恩裡(老人家 )
完挖吃挖(胡說八道)
一海北還北那反棵(你是不是或得不耐煩了?)
一雜老北絲噶登西(你這老不死的東西)
四吃棵(死出去)
些一哈(睡一下)
情西啊(找死啊)
啊好亂棵(我很累了)
哈吃雜挖可啊 (下次在說了哦)
過眼棵(過年了)
棵四(去死)
啊北小的(我不知道)
4樓：匿名使用者
我這邊是zuo ma gai
5樓：匿名使用者
就是這麼讀：「做埋西」
6樓：匿名使用者
主流認可的是這兩種：做麼個、做麼欸。
當然還有一種好像是說：做麼事（讀「西」），但這種好像是受到其他方言影響的說法。
7樓：匿名使用者
我這裡是 做馬gai第二聲
8樓：金知妍的小老弟
zou ma gei
「你在幹什麼」 用客家話怎麼說？
9樓：雪山飛燕
「你在幹什麼」用客家話說成是：汝在嗰做物嘅也？
客語中大量保留了「也」的字尾習慣：
1、汝在哪也？--客拼：ngi² coi¹ nai⁴ ya¹?
2、汝又在嗰做物嘅也？--釋義：你又在幹什麼啊（帶點不耐煩）？
3、莫（毋好）恁也，好無？--釋義：別這樣了，好不？
4、快滴也，無日夜恁拖拖拉拉。--釋義：快點啊，別總是這樣拖拖拉拉。
5、亻厓仰（哪樣）知也？--釋義：我怎麼知道呢？
客家話語法
以梅縣話為例：
一、人稱代詞的領屬格可以通過變韻調和加「嘅」的方法表示，例如：「你的」表示為（[ȵa1³]）或「汝嘅（個）」。
二、有特殊的疑問代詞，例如：脈個（什麼）、脈人（誰）。
三、有特殊的名詞和量詞、動詞和量詞的配搭關係。例如：條魚好大。
四、雙賓語的位置比較靈活：間接賓語既可以放在直接賓語之前，也可以放在直接賓語之後。謂語可以重複，分別加在直接賓語和間接賓語之前。例如：
涯分佢一件衫。（我給他一件衣服。）
涯分一件衫佢。（我給他一件衣服。）
涯將一件衫分佢。（我給他一件衣服。）
（注：分在上面例子中念bun1[pun44]）五、比較句的格式是甲—比—乙—過—形容詞。例如：牛比豬過大（牛比豬大）。
10樓：匿名使用者
「你在幹什麼」 用客家話說成是： 唔才做馬蓋？
我就是客家人。
11樓：匿名使用者
你在做麼兮。
在[dzeis]
麼[muax]
兮[gëi]
12樓：李志泉
魚做麥芥。我是梅州的
你在幹什麼？用粵語怎麼說你在幹什麼？粵語怎麼說。。要語音
粵語翻譯 你係度做咩啊？粵語，又稱作廣東話 廣府話，俗稱白話，海外稱唐話，是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，中國七大方言之一，也是漢族廣府民系的母語。廣東使用粵語的人口大約有6700萬，加上廣西粵語使用人數大約為2500萬 香港700萬 澳門55萬 泰國500萬 新加坡和馬來西亞500萬 美國和加拿大...
在夏天你喜歡幹什麼用英語怎麼說,你喜歡什麼季節為什麼你喜歡做什麼用英語回答啊
what do you like to do in summer?你喜歡什麼季節?為什麼?你喜歡做什麼?用英語回答啊 which season do you like?你喜歡什麼季節?i like winter我喜歡冬天why?為什麼?because i like snow.因為我喜歡雪.what ...
血液在人體幹什麼用
說起血液，它實在是太重要了，以至於很多人沒想過 它的具體功能。仔細想來，血液至少在四個方面為人體發揮著重要作用。血液是人體的運輸隊。每天我們吸的空氣，喝的水，吃的東西，都是經過了身體處理，成為能被人體運用的養分以後，交給血液運輸隊，送到人體的四面八方的。人體的各個部分，在工作後又產生了一些廢物，也交...