1樓：寶貝lj愛你
一、呢度：這裡、抄這兒。
例句1： 我呢度少左一隻叉，你幫我羅只離好嗎？（意思：我這兒少了一把叉子，你能幫我拿一把來好嗎？）
例句2：呢度可以打長途**嗎?（意思：
這兒能打長途**嗎？）例句3：唔系，我已經系第四次代表公司離呢度了。
（翻譯： 不，我已經是第四次代表公司來這裡了。）
二、系度：在這裡。
例句1：張生正系度等緊你。（意思：
張先生正在等你。）例句2： 我係度玩緊電腦。
（意思： 我正在玩電腦。）例句3：
你個朋友最近系度忙緊咩啊？（意思：你的朋友最近在忙些什麼？）
2樓：匿名使用者
「呢度」在粵語中的意思是：這裡 .
例子：你到著呢度未啊？ 翻譯：你到了這裡了嗎？
「系度」在粵語中的意思是：在這裡
例子：我係度啦 翻譯：我在這裡了
3樓：多泓朱芬
喺是「在」的意思
呢度是「這裡」的意思
喺呢度等過
就是在這裡等過
是陳述已經發生並且過去了的事情
喺呢度等
就是在這裡等
表示約定
粵語並沒有
喺過呢度等
這樣的說法
希望能幫到你
4樓：想換個新
呢度。是這裡的意思。
系度是沒有這個詞的。喺度。正在的意思。
系呢度。是這裡。
系嗰度。是那裡。
系邊度?是**?
5樓：寵壞
「呢度」 是說這話，的人的地方「系度」就是在的意思
『呢度系邊度啊』 廣東話是什麼意思
6樓：匿名使用者
廣東話：呢度系邊度啊。
國語：這裡是**啊
粵語翻譯系度做緊咩呀，什麼意思
系度做緊咩呀 的意思是 現在在做什麼呢 或者 這時候正在幹什麼呢 系 粵語翻譯的意思是 現在 這時候。度 粵語翻譯的意思是 在 正在。做 粵語翻譯的意思是 做 幹。緊咩 粵語翻譯的意思是 什麼。呀 粵語翻譯的意思是 啊 呢，語氣助詞。粵語，又稱作廣東話 廣府話，俗稱白話，海外稱唐話，是一種漢藏語系漢...
清潔度三度的白帶是什麼意思，清潔度三度是什麼意思
你好，像你這種情況考慮有 炎的可能，指導意見建議你最好及早做個 分泌物和白帶常規化驗，這種情況一般是由於細菌感染所引起來的，要明確是什麼細菌感染的，之後再做對症 清潔度三度是什麼意思 清潔度三度 少許來 桿菌自及鱗狀上皮，bai較多雜菌及白細胞，提示有較輕du的陰zhi道炎症。白帶清潔度分dao級臨...
佛教中的「六度」指什麼？「佈施」呢
六度有六種 佈施 持戒 忍辱 精進 禪定 般若 智慧 佈施有三種 施資財 施自身 施善根。佈施 持戒 忍辱 精進 禪定 般若 這是六度。佈施，就是清淨本性。本來空，勝義有，明白了就是真佈施。事相上當然可以是，內佈施，外佈施。佈施 持戒 忍辱 精進 禪定 般若 六度 佛教教義。又譯事究竟 到彼岸 度無...