1樓：匿名使用者
warm wel***e for all the leaders.
2樓：匿名使用者
應該是warmly wel***e all the leaders或抄
warmly wel***e every leader說明：1）warm是形容詞，怎bai麼可以修飾歡迎這個動詞du呢？所以要用zhiwarmly2）wel***e to也不對，那是說歡迎到……，比如
daowel***e to beijing,歡迎到北京。wel***e是及物動詞，
後面可直接跟賓語。
3樓：匿名使用者
1. warm wel***e to all leaders2. warm wel***e to every leaderwarm wel***e to all of leaders其實bai按照習慣，應該是distinguished leaders, wel***e to ( our ***pany/factory )這樣比du較順
wel***e to 是歡迎到。。zhi。（地方）， 不能直接dao接著leaders, 那就版等於是說歡迎到領導
權們這裡來。
你使用作標語吧？這個是很典型的中國式標語，英語要地道的說，只能是：
wel***e，leaders of the world! 熱烈歡迎（世界各地的）領導人！
the world 樓主可以按情況替換。
4樓：孫亞生
熱烈歡迎各位
bai領導 用英語說：du
1、zhi warm wel***e to every leader 。
2、 warm wel***e to all leaders 。
3、 warm wel***e to all of the leaders。
我是服持生，dao每天都
要用這回幾句話，你放心答用吧。
5樓：rhapsodia晚楓
wel***e to 是歡迎到
。。。（地方）， 不能直接接著leaders, 那就等於是說歡迎到領導們這裡來。
你使專用作標語吧？這個是屬很典型的中國式標語，英語要地道的說，只能是：
wel***e，leaders of the world! 熱烈歡迎（世界各地的）領導人！
the world 樓主可以按情況替換。
6樓：
很簡單，簡潔的表達：
warmly wel***e all leaders!
7樓：
yo , wel***e to ***x(地方名) all great leaders ~
8樓：匿名使用者
i'd like to express warm wel***e to every leader.
9樓：匿名使用者
warm wel***e to all of leaders
其實按照習慣，應該是distinguished leaders, wel***e to ( our ***pany/factory )這樣比內較順容
10樓：朝如青絲
wal***e to all leaders
11樓：匿名使用者
warm wel***e to all the leaders
12樓：匿名使用者
fellow leaders .
13樓：匿名使用者
warm wl***e all the leaders,朋友不要加to
熱烈歡迎各位領導 用英語怎麼說
14樓：匿名使用者
翻譯如下
熱烈歡迎各位領導
warmly wel***e all the leaders
15樓：戰無不勝
wel***e superiors warmly！
向各位領導的到來表示熱烈的歡迎用英語怎麼說
16樓：
向各位領導的
來到來表示自熱烈的歡迎_有道翻譯
翻譯結果：
warm wel***e to the leaders of the arrival
arrival_有道詞典
arrival
英 [ə'raɪv(ə)l]
美 [ə'raɪvəl]
n. 到來；到達；到達者
更多釋義》
[網路短語]
arrival 到達,到來,降臨
arrival notice 到達,到貨通知,到貨通知書first arrival 最先到達火場的消防車,初至,初達波
17樓：匿名使用者
extend our warmest wel***e to the visiting leaders
熱烈歡迎各位領導蒞臨我公司視察 用英語怎麼說才是最恰當的?
18樓：匿名使用者
warmly wel***e fellow leaders to visit our ***pany to inspect
19樓：匿名使用者
如果用作標語，口號之類的，那這樣：
distinguished leaders are warmly wel***e to our ***pany for inspection
英語翻譯。我們受到了熱烈歡迎。英語怎麼說
我們受到了熱烈歡迎。we were warmly wel ed.we received a warm wel e.we are warmly wel ed we received warmly wel e.熱烈歡迎 英文是什麼?1 a rousing wel e 熱烈的歡迎 令人振奮的歡迎 例句 t...
熱烈歡迎各位領導蒞臨我公司檢查指導工作 用英文怎麼說
warmly wel e the leadership to visit our pany warm wel e to provincial touri bureau leaders and experts e to hit the five star hotels to inspect and g...
各位用英語怎麼說別跟我說英語，用英語怎麼說
everybody everyone ladis and gentlemen 等等要看你用的場合是什麼 各位 1.everybody a term of address 2.you folks 3.messieurs 4.messrs.examples 1.各位，快一點！刻不容緩。be quick,...