1樓：
【賞析一】
抒寫離別之悲、他鄉作客之愁，是古代詩歌創作中一個很普遍的主題。然而這首詩雖題為客中作，抒寫的卻是作者的另一種感受。「蘭陵美酒鬱金香，玉碗盛來琥珀光。
」蘭陵，點出作客之地，但把它和美酒聯絡起來，便一掃令人沮喪的外鄉異地悽楚情緒，而帶有一種使人迷戀的感**彩了。著名的蘭陵美酒，是用鬱金香加工浸製，帶著醇濃的香味，又是盛在晶瑩潤澤的玉碗裡，看去猶如琥珀般的光豔。詩人面對美酒，愉悅興奮之情自可想見了。
「但使主人能醉客，不知何處是他鄉。」這兩句詩，可以說既在人意中，又出人意外。說在人意中，因為它符合前面描寫和感情發展的自然趨向；說出人意外，是因為「客中作」這樣一個似乎是暗示要寫客愁的題目，在李白筆下，完全是另一種表現。
這樣詩就顯得特別耐人尋味。詩人並非沒有意識到是在他鄉，當然也並非絲毫不想念故鄉。但是，這些都在蘭陵美酒面前被沖淡了。
一種流連忘返的情緒，甚至樂於在客中、樂於在朋友面前盡情歡醉的情緒完全支配了他。由身在客中，發展到樂而不覺其為他鄉，正是這首詩不同於一般羈旅之作的地方。
李白天寶初年長安之行以後，移家東魯。這首詩作於東魯的蘭陵，而以蘭陵為「客中」，顯然應為開元年間亦即入京前的作品。這時社會呈現著財阜物美的繁榮景象，人們的精神狀態一般也比較昂揚振奮，而李白更是重友情，嗜美酒，愛遊歷，祖國山川風物，在他的心目中是無處不美的。
這首詩充分表現了李白豪放不羈的個性，並從一個側面反映出盛唐時期的時代氣氛。（餘恕誠）
【賞析二】
「蘭陵美酒鬱金香，玉碗盛來琥珀光。」這首《客中作》是這樣開頭的，鬱金香，是一種香草，有濃烈的香味，古時用來浸酒，用鬱金香浸過的酒，呈金黃色，芳香撲鼻。琥珀，松柏樹脂化石，呈黃色或赤褐色，此處形容美酒的色澤晶瑩可愛。
誰都知道，李白一生對美酒是情有獨鍾的，只要有美酒，李白便可以忘乎所以，美酒對李白的神奇效力由此可見一斑。眼前又是同樣的場合，只不過「金樽」換上了「玉碗」，人也不是在長安天子腳下，身處民間的李白更可以放浪形骸，盡情享受了，地方上的佳釀，也許更加別有風味，就是因為這首流傳千古的飲酒歌，到現在才會出現許多冠以「蘭陵」字樣的酒品。這時擺在面前的蘭陵佳釀，色澤清洌，酒香撲鼻，李白看在眼裡，美在心間，恨不得馬上就喝它個一醉方休。
不過，李白一生面對的美酒盛筵，何止千萬？李白可能因為飲酒而更加豪放，也可能因為痛飲而愈發感傷。也正因為如此，李白才不是一個只知道飲酒尋歡的粗俗酒鬼。
那麼這一次使得李白忘記了鄉愁的到底是什麼呢，其實並不是美酒，而是多情的主人，「但使主人能醉客，不知何處是他鄉！」「但使」，是隻要的意思。所以從字面上來分析，是一種虛擬語氣，可是我們讀來，卻明明白白地感受到，李白此時是非常肯定地將時時縈繞心頭的思鄉之情拋到九霄雲外去了。
縱觀李白一生，不曾被衣食生計所迫，在這一點上，他比杜甫幸運，但在精神的孤寂與知音的難求上，與杜甫卻是一般無二的。
杜甫說自己到頭來是「親朋無一字，老病有孤舟」（《登岳陽樓》）、「飄飄何所似，天地一沙鷗」（《旅夜抒懷》）；李白則感嘆自家落到了孤家寡人的地步「眾鳥高飛盡，孤雲獨去閒。相看兩不厭，只有敬亭山。」所以說，在這種孤寂的時候，李白自然會想起家鄉，比如我們最熟悉的思鄉之作，恰是最豪放不過的李白寫的「舉頭望明月，低頭思故鄉。
」而一個人一旦到了只剩下與不動的大山相對為伴的時候，如果有人真誠相待，那一定是心存感念、不能忘懷的了，所以他會為一個普通的村民寫下「桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情」（《贈汪倫》）這樣千古流傳的詩句。因而當李白真的碰上一位同樣豪爽的主人，兩下里聲氣相投，忘形爾汝，對酒當歌，一時興起，自然忘了孤獨寂寞；而沒有了孤獨之感，思鄉之情當然也就拋至腦後了。其實，這兩句詩中的內涵是十分豐富的。
"不知何處是他鄉"，並不是完全沒有意識到自己是身在他鄉，當然也不是根本就不思念家鄉，關鍵在於"主人能醉客"，什麼樣的主人才能使李白這樣的人賓至如歸、流連忘返？恐怕絕不僅僅是用"玉碗盛來"一盅盅的"蘭陵美酒"，往李白麵前一放就可以了罷？在這首詩中，李白大力渲染的的確是酒，不過，內心所真正讓他感動的，卻是這位在詩中並不起眼的"主人"！
正是因為他與李白情投意合，相見甚歡，才使得李白獨行天下之時，在"他鄉"遇上了知音。兩個人一見如故，正是一場"酒逢知己千杯少"的聚會才使得李白靈感大發，忍不住"信口而成"，寫下了這篇"似乎無意於工而無不工者"（胡應麟《詩藪·內編》卷六）的《客中作》。
2樓：匿名使用者
客中作蘭陵美酒鬱金香，玉碗盛來琥珀光。
但使主人能醉客，不知何處是他鄉。
又題《客中作》
[註釋]（1）蘭陵：地名。（2）但使：只要。
[譯文]蘭陵出產的美酒，透著醇濃的鬱金香的芬芳，盛在玉碗裡看上去猶如琥珀般晶瑩。只要主人同我一道盡興暢飲，一醉方休，我那管她這裡是故鄉還是異鄉呢！
抒寫離別之悲、他鄉作客之愁，是古代詩歌創作中一個很普遍的主題。然而這首詩雖題為客中作，抒寫的卻是作者的另一種感受。「蘭陵美酒鬱金香，玉碗盛來琥珀光。
」蘭陵，點出作客之地，但把它和美酒聯絡起來，便一掃令人沮喪的外鄉異地悽楚情緒，而帶有一種使人迷戀的感**彩了。著名的蘭陵美酒，是用鬱金香加工浸製，帶著醇濃的香味，又是盛在晶瑩潤澤的玉碗裡，看去猶如琥珀般的光豔。詩人面對美酒，愉悅興奮之情自可想見了。
「但使主人能醉客，不知何處是他鄉。」這兩句詩，可以說既在人意中，又出人意外。說在人意中，因為它符合前面描寫和感情發展的自然趨向；說出人意外，是因為「客中作」這樣一個似乎是暗示要寫客愁的題目，在李白筆下，完全是另一種表現。
這樣詩就顯得特別耐人尋味。詩人並非沒有意識到是在他鄉，當然也並非絲毫不想念故鄉。但是，這些都在蘭陵美酒面前被沖淡了。
一種流連忘返的情緒，甚至樂於在客中、樂於在朋友面前盡情歡醉的情緒完全支配了他。由身在客中，發展到樂而不覺其為他鄉，正是這首詩不同於一般羈旅之作的地方。
李白天寶初年長安之行以後，移家東魯。這首詩作於東魯的蘭陵，而以蘭陵為「客中」，顯然應為開元年間亦即入京前的作品。這時社會呈現著財阜物美的繁榮景象，人們的精神狀態一般也比較昂揚振奮，而李白更是重友情，嗜美酒，愛遊歷，祖國山川風物，在他的心目中是無處不美的。
這首詩充分表現了李白豪放不羈的個性，並從一個側面反映出盛唐時期的時代氣氛。
蘭陵出產的美酒，透著醇濃的鬱金香的芬芳，盛在玉碗裡看上去猶如琥珀般晶瑩。只要主人同我一道盡興暢飲，一醉方休，我那管她這裡是故鄉還是異鄉呢！
抒寫離別之悲、他鄉作客之愁，是古代詩歌創作中一個很普遍的主題。然而這首詩雖題為客中作，抒寫的卻是作者的另一種感受。「蘭陵美酒鬱金香，玉碗盛來琥珀光。
」蘭陵，點出作客之地，但把它和美酒聯絡起來，便一掃令人沮喪的外鄉異地悽楚情緒，而帶有一種使人迷戀的感**彩了。著名的蘭陵美酒，是用鬱金香加工浸製，帶著醇濃的香味，又是盛在晶瑩潤澤的玉碗裡，看去猶如琥珀般的光豔。詩人面對美酒，愉悅興奮之情自可想見了。
「但使主人能醉客，不知何處是他鄉。」這兩句詩，可以說既在人意中，又出人意外。說在人意中，因為它符合前面描寫和感情發展的自然趨向；說出人意外，是因為「客中作」這樣一個似乎是暗示要寫客愁的題目，在李白筆下，完全是另一種表現。
這樣詩就顯得特別耐人尋味。詩人並非沒有意識到是在他鄉，當然也並非絲毫不想念故鄉。但是，這些都在蘭陵美酒面前被沖淡了。
一種流連忘返的情緒，甚至樂於在客中、樂於在朋友面前盡情歡醉的情緒完全支配了他。由身在客中，發展到樂而不覺其為他鄉，正是這首詩不同於一般羈旅之作的地方。
李白天寶初年長安之行以後，移家東魯。這首詩作於東魯的蘭陵，而以蘭陵為「客中」，顯然應為開元年間亦即入京前的作品。這時社會呈現著財阜物美的繁榮景象，人們的精神狀態一般也比較昂揚振奮，而李白更是重友情，嗜美酒，愛遊歷，祖國山川風物，在他的心目中是無處不美的。
這首詩充分表現了李白豪放不羈的個性，並從一個側面反映出盛唐時期的時代氣氛。
客中作蘭陵美酒鬱金香，玉碗盛來琥珀光。
但使主人能醉客，不知何處是他鄉。 【詩文解釋】
蘭陵的美酒散發出醇濃的鬱金香味，用晶瑩的玉碗盛來，閃爍著琥珀般的光彩。主人殷勤勸酒，客人盡情歡醉，不覺忘記自己身在異鄉為客了。
【詞語解釋】
蘭陵：在今山東棗莊。
鬱金香：一種香草。古人用以浸酒，浸後酒色金黃。
琥珀：一種樹脂化石，呈黃色或赤褐色，色澤晶瑩。這裡形容美酒色澤如琥珀。
【詩文賞析】
李白於天寶初年長安之行以後，移家東魯。本詩作於東魯蘭陵，以蘭陵為「客中」，可見為開元年間的作品。在繁榮的社會背景中，李白更是重友情，嗜美酒，愛遊歷祖國的河山景緻，在他的心中都充滿了美麗。
這首詩表現了李白豪放不羈的個性和盛唐的繁榮景象。
本詩一反遊子羈旅鄉愁的古詩文傳統，抒寫了身雖為客，卻樂而不覺身在他鄉的樂觀情感。
3樓：冰凌月櫻
蘭陵的美酒散發出濃郁的鬱金香的味道，用晶瑩的玉碗盛來，閃爍著琥珀般的光彩。只要主人與我一道盡興暢飲，盡情歡醉，我也就忘記自己身在異鄉為客了。
《客中作》 譯文 解釋
4樓：匿名使用者
【原文】
客中作 唐·李白
蘭陵美酒鬱金香，玉碗盛來琥珀光。
但使主人能醉客，不知何處是他鄉。
【譯文】
蘭陵出產的美酒，透著醇濃的鬱金香的芬芳，盛在玉碗裡看上去猶如琥珀般晶瑩。只要主人同我一道盡興暢飲，一醉方休，我那管她這裡是故鄉還是異鄉呢！
5樓：秋芊傑
蘭陵出產的美酒，透著醇濃的鬱金香的芬芳，盛在玉碗裡看上去猶如琥珀般晶瑩。只要主人同我一道盡興暢飲，一醉方休，我那管他這裡是故鄉還是異鄉呢
6樓：yana雅娜美顏
蘭陵用鬱金香泡的美酒，玉碗盛滿美酒泛 出琥珀光澤（光芒）。主人端出如此好酒一定能醉倒他鄉之客，最後**能分清哪兒是故鄉？ （小孩寫的詩意～^-^）
客中作表達了詩人什麼樣的思想感情
原文 蘭陵美酒鬱金香，玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客，不知何處是他鄉。賞析 這首詩表現了李白豪放不羈的個性和盛唐的繁榮景象。本詩一反遊子羈旅鄉愁的古詩文傳統，抒寫了身雖為客，卻樂而不覺身在他鄉的樂觀情感。抒寫離別之悲 他鄉作客之愁，是古代詩歌創作中一個很普遍的主題。然而這首詩雖題為客中作，抒寫的卻是...
杜甫《客亭》翻譯,關於杜甫的《客夜》的解釋,謝謝咯
來客亭 是唐代大詩人杜自甫的作品。此bai詩和 客夜 是同時之作。唐寶du應元zhi 關於杜甫的 客夜 的解釋,謝謝咯 四處漂泊 能睡得安穩,秋日天卻亮得很晚,捲起窗簾還能看到天邊的殘月,枕在枕頭上聽到波濤翻滾的聲音。為了一家人的衣食而計無所出,窮困潦倒全靠朋友的幫助。老妻又在寫信了,掛念自己這未歸...
這是什麼意思求解釋，拓客是什麼意思 求解釋
你是不是六宮六度啊朋友？剛才查了宮度表，我也是六宮六度，98年的 我依靠我的翻譯技巧大概是這個意思吧 有詩書可讀，但無緣做官。祖上沒有什麼財富，全得靠自己努力爭取。沒有可以依靠的親戚，只得自己整日奔波。這一句我不是很會啊，所以 後來運氣好轉，漸漸衣食周全 無憂 生性高傲，不肯為五斗米折腰 大概是這樣...