1樓:愛亭晚求子
音譯:雷逮梗(「梗」發第二聲)系(「系」字在文字中無法表達粵語口語發音)搞(「搞」發第二聲)冰科(「科」字發音為「f」,bpm
f的f)文譯:你地咁系搞邊科?國語:你們這是幹什麼?
粵語:盞搞是什麼意思啊?
2樓:柴夏出昭
音譯:雷逮梗(「梗」發第二聲)系(「系」字在文字中無法表達粵語口語發音)搞(「搞」發第二聲)冰科(「科」字發音為「f」,bpm
f的f)文譯:你地咁系搞邊科?國語:你們這是幹什麼?
盞廣東話是什麼意思
3樓:廣東
<1>、盞-----量詞。
如:燈盞、一盞燈,夜上,一盞盞街燈亮了。
馬路上,有兩盞1000瓦的路燈照耀著。
<2>、
盞鬼------得意、有趣、經典,有創意的意思。
如:好盞鬼,盞鬼廣州話。
4樓:匿名使用者
廣東粵語有「賺,集」的意思;
如「盞搞」就是:賺來玩的意思。
廣東客家話的「盞」就是「好」的意思;
如「好盞」就是「很好」的意思。
粵語盞心是什麼意思
5樓:匿名使用者
.粵語沒有 "盞心" 這個詞, 要麼是你誤聽, 要麼是你斷句取詞錯誤, 把相鄰但不是一個詞的兩個字斷成一個詞..
「盞」用粵語發音怎麼讀
6樓:林三
盞的粵語發音是zan(二聲),學粵語可以多看香港臺頻道或者廣州電視臺,學會發音就知道怎麼說了。
粵語中白做了那麼多東西可唔可以話盞搞左甘多野、
7樓:
你可以直接說 盞搞
或者羅黎搞
或者sai 氣
8樓:
唔可以吧~唔順。只可以講白做佐甘多也! 摞黎搞既~
9樓:ko勒
淨系講 盞搞 都得
又或者通俗d 5衰摞黎衰
粵語系米有盞晒時間噶說法?咩意思盞咩意思?
10樓:匿名使用者
國語既意思就糸浪費時間..
例如--國語:做那麼多事,不就在浪費時間.
粵語:做禁多野,米盞晒時間.
11樓:未諗到
「只會浪費時間」的意思
粵語中晒字是什麼意思啊,廣東話晒字的意思是什麼如何用
詳細釋義 1 晒,形聲。左形,右聲。本義 在陽光下曝幹或取暖 2 暴晒 晒乾 expose to the sun dry in the sun bask 3 就是show 表現一下。晒是英文 share 的音譯,意即把自己的 收穫 心愛之物,所有生活中的 零件 拿出來晒晒太陽,與人分享,炫一炫,得瑟...
廣東話浦是什麼意思廣東話蒲是什麼意思?
玩 的意思,多指去夜店,酒吧等地去玩。現在多指夜生活,有瘋狂地玩的意思。這是香港 廣東話粵語用詞。浦 是一個動詞,原本應作 浮 有遊蕩的意思。在香港,很多時下的年青男女都喜歡過夜生活 酒吧 派對 夜店等等。蒲 就是用作形容年青人晚上到此等場地留連消遣。夜蒲一族 就是指喜歡夜生活的一類人。浦拼音 p ...
廣東話“牽線”是什麼意思,廣東話“牽線”是什麼意思?
牽線 字面解釋為 穿針引線。引申意就是 媒人 紅娘。廣州話叫 大妗。紅娘 媒人在中國的婚姻嫁娶中起著牽線搭橋的作用。女性媒人又稱媒婆或大妗姐。中國古時的婚姻講究明媒正娶,因此,若結婚不經媒人從中牽線,就會於禮不合,雖然有兩情相悅的,也會假以媒人之口登門說媒,父母之命,媒妁之言,方才會行結婚大禮。媒人...