1樓：
「van」可以譯為範(如我們熟知的範.巴斯滕),在荷蘭語裡是姓名中表示身份的部分，跟德國人姓名中的「馮(von)」，法國人 姓名中的 「de」用於表示貴族身份是一個道理，相當於英語的「of」或「from」，表示「來自」。它們既不是姓也不是名，而且一律小寫。
縱觀歐洲中世紀，如果某君姓前帶有「德」、「特」、「凡」、「馮」之類的介詞，那麼姓後面多半帶有爵位。換句話說，這是對貴族的稱呼，是在突出與炫耀其血統。
2樓：
von是馮
van是範
在荷蘭語中,van是什麼意思?為何常出現在人名中?
3樓：趙彪彪
van作為介詞有"來自"和"屬於"的意思,相當於英語中的 from 和of
用在姓裡,要追溯到荷蘭人姓的起源--
以前荷蘭人沒有姓氏,所以住在小山坡(de berg)的人 就叫 van de berg
住在weert的人就叫 van weert
4樓：匿名使用者
虛詞，沒有實際意義。以前可以表示這個姓是貴族姓氏，而現在則沒有這樣的功能，只能表示這個姓曾經是貴族姓，而且已經成了姓氏的一部分。相似的，德國的有馮（von）、法國的德（de)、西班牙的唐（ton)等。
5樓：花心非我錯
maalik回答的很準確!
van在荷蘭語中是什麼意思
6樓：匿名使用者
我知道的是 人名 範 但不知道還有沒有其他的意思了
範尼 范佩西 範德法特 前面全是 van
7樓：犁瑾帖瑾
範」(van)一詞夾在荷蘭人姓名中表示出生地,相當於英語的「of」,...
荷蘭語中的荷蘭人名字中的「van」是什麼意思？
8樓：ballance1◇溛
跟德國人姓名中的「馮(von)」，法國人 姓名中的 「de」用於表示貴族身份是一個道理，相當於英語的「of」或「from」，表示「來自」。它們既不是姓也不是名，而且一律小寫。縱觀歐洲中世紀，如果某君姓前帶有「德」、「特」、「凡」、「馮」之類的介詞，那麼姓後面多半帶有爵位。
換句話說，這是對貴族的稱呼，是在突出與炫耀其血統。
為什麼歐洲人名字裡很多叫 van 的
9樓：匿名使用者
「copyvan」可以譯為範
(如我們熟知的範.巴斯滕),在荷蘭語裡是姓名中表示身份的部分，跟德國人姓名中的「馮(von)」，法國人 姓名中的 「de」用於表示貴族身份是一個道理，相當於英語的「of」或「from」，表示「來自」。它們既不是姓也不是名，而且一律小寫。
縱觀歐洲中世紀，如果某君姓前帶有「德」、「特」、「凡」、「馮」之類的介詞，那麼姓後面多半帶有爵位。換句話說，這是對貴族的稱呼，是在突出與炫耀其血統。
10樓：御阪幕府
因為這是哲學家的名字
荷蘭人的名字van
11樓：匿名使用者
不要聽樓上說。
荷蘭沒有貴族！！！這根德國的von不一樣
荷蘭人以前沒有姓氏，知道拿破崙統治時期，為了方便管理自己隨意起的。
在姓名裡一般指從什麼地方來的。比如姓van den boer，就是村兒裡來的，van den berg就是打小山包來的，van der hoek就是從幾角旮旯來的。。。。。。。。。。= = 這些是van字隊兒的
還有更多姓氏的就直接是名詞形容詞等等。。。
美國有很多荷蘭後裔，他們的姓一般都寫一起了，比如vandenbosch
在荷蘭語句子裡，van這個詞就是from或者of的意思。
12樓：匿名使用者
van (源自荷蘭) ,本意為「貴族後裔「，為許多荷蘭名字的姓。 vernvernon的簡寫。vern有著兩個差異頗頗大的意義：
呆板，單調的怪老頭或英俊黑髮的年輕男子，勇敢，有著橫掃千軍的氣魄。
13樓：匿名使用者
不是，那是他們的第二名字！
以 梵高為例
他的全名是 vincent van gogh
荷蘭是說什麼語言的？
14樓：匿名使用者
荷蘭語，和英語很像，英、德、荷蘭語同屬印歐語系日耳曼語族西支。南非以有荷蘭的勢力範圍，因此有很多南非人說阿非利堪斯語，那是一種荷蘭語在當地的方言變種。
荷蘭語的van（讀若範）相當於德語的von（馮），英語的from，因些荷蘭人名中很多都是範·xx，其實就是來自於xx，出生於xx地。荷蘭語有長短母音的區別，字母ij表示長的i。
另外，比利時是說荷蘭語和法語的，比利時的荷蘭語稱弗拉芒語。
15樓：愈金蘭錢姬
荷蘭官方語言是荷蘭語，和英語很像，英、德、荷蘭語同屬印歐語系日耳曼語族西支。南非以有荷蘭的勢力範圍，因此有很多南非人說阿非利堪斯語，那是一種荷蘭語在當地的方言變種。
荷蘭（holland）：
本稱尼德蘭王國，因其荷蘭省最為出名，故尼德蘭（尼德蘭文:nederland，英文:***herland）多被世界稱為荷蘭。
位於歐洲西偏北部，是著名的亞歐大陸橋的歐洲始發點。荷蘭是世界有名的低地之國。國土總面積41864平方千米，與德國、比利時接壤。
歐盟和北約創始國之一，也是申根公約、聯合國、世界**組織等國際組織的成員。
習俗：荷蘭文化的多元化體現在了不同地荷蘭區文化的差異以及外國文化所帶來的影響。
荷蘭以社會風氣寬容開放著稱。通常，荷蘭的形象與**、鬱金香、風車、木鞋、乳酪和白藍彩釉瓷器等相聯絡。荷蘭在對待麻醉劑、**易、同性婚姻和安樂死等問題上的開放政策，引起世人關注。
荷蘭人時間觀念強，講究準時。
荷蘭人把胡蘿蔔、土豆和洋蔥混和烹調而成的菜叫「國菜」，每年的10月出去上飯館吃飯，家家戶戶都要吃這種「國菜」。
荷蘭被譽為「鮮花之國」，其中最多且最著名的花卉為鬱金香。鬱金香是荷蘭的象徵，因此被譽為「國花」。因而荷蘭素有「歐洲花園」的名稱。
簡單的區分下荷蘭語和法語
荷蘭語屬於日耳曼語系，而法語屬於羅曼語系，因此荷蘭語跟德語比較接近，而法語跟義大利語則更接近。德國北部邊境的很多人都看得懂荷蘭語，有些也能聽得懂。我就認識漢堡來的一個德國人他就聽得動荷蘭語，儘管他沒正規學過。荷蘭語屬於歐洲的北方語系，介於英語和德語之間 而法語屬於歐洲的男方語系 法 意 西 二者差別...
德語的,這是什麼，德語中的你 我 他 她 他們分別是什麼？
德語的 這 是指示代詞，它有四個格的變化，原型為der das die die。第一格 der 陽性 das 中性 die 陰性 die 複數 第二格 dessen 陽性 dessen 中性 deren 陰性 deren derer 複數 第三格 dem 陽性 dem 中性 der 陰性 denen...
義大利語中il和lo的區別，義大利語中 il lo la 怎麼區分 比如 il postino lo spazzino la casalinga
首先 il lo 都是定冠詞，都是用作陽性名詞前面的。但是il 是用在子音開始的單詞，除z，s 子音，x，ps，gnlo 是用在z，s 子音，x，ps，gn開頭的單詞例如 il bambino,il gattolo zaino,lo studente,lo gnocho,lo pneumatico,...