1樓:匿名使用者
呵呵,狼的自白
傍晚,我和同伴出去覓食,通常這種情況下,我們是不抱什麼希望的,因為已經餓了幾天的肚子了。
總算天無絕人之路,看見了一個屠夫走在回家的路上,可糟糕的是,肉已經賣完了,只剩下些骨頭,雖然只是骨頭,也比什麼都沒有要好。我們連個跟著他走了很遠。我們沒有要傷害他的意思,只是想尋點吃的,稍微填補下我們癟癟的肚子,所以只是希望他舍下所有的骨頭來。
雖然,我們沒有傷害他的意思,但是 可以看出,他害怕了,縱然是個殺豬如麻的屠夫也會害怕我們狼,雖然只有我們兩個。他對著我們投擲了一跟骨頭,同伴得到骨頭,停下來先品味,我仍舊跟著他。他又投了一跟,我開始品嚐。
這時,同伴吃完了骨頭又跟上了他。可骨頭已經沒有了,我們連個並排跟著他,像剛開始那樣跟著他。
屠夫極度害怕不知所措,害怕我們分前後夾擊他。他看見田野裡有一個麥場,麥場的主人把柴草堆積在打麥場裡,覆蓋像小山似的。他慌忙跑過去靠在柴草堆的下面,放下擔子拿起屠刀。
我們不敢上前,瞪著眼睛朝著屠夫。看看他到底要怎麼樣,雖然是殺豬的 但是逼急了 他也會殺狼的。我們像放棄,可是那一點骨頭卻又將我們的飢餓逼上了極致。
只能鋌而走險。
一會兒,心生一計,我徑直走開了,同伴像狗似的蹲坐在屠夫的前面。看著屠夫,屠夫也只是不動 看著我的同伴。時間長了,同伴的眼睛好像閉上了,神情悠閒得很。
同伴忽略了他不是個尋常人,而是個殺豬不眨眼的屠夫。屠夫突然跳起,用刀砍狼的腦袋,又連砍幾刀把狼劈死。他剛想要走,轉身看見柴草堆的後面,我彼時正在打洞,打算要從洞裡進去來攻擊他的背後。
這樣就可以免受他的屠刀,身體已經進入一半了,只露出了屁股和尾巴,他在後面突然砍斷我的大腿,我試圖逃走,可是隻是做困獸之鬥,根本沒有辦法。漸漸的我身體越來越軟,眼睛越來越模糊,只是覺得好餓好餓。
把蒲松齡的《狼》改編成白話文,字數隨意,講完故事就行
把《狼》蒲松齡改寫成白話故事
蒲松齡的《狼》的原文和譯文。
2樓:忘舊事擁
: 翻譯 一個屠夫傍晚回家,擔子裡面的肉已經賣完,只有剩下的骨頭。路上遇見兩隻狼,緊跟著走了很遠。屠夫害怕了,把骨頭扔給狼。一隻狼得到骨頭停下了。另...
文言文《狼》原文及翻譯 蒲松齡寫的
3樓:匿名使用者
蒲松齡狼原文朗讀解析
4樓:匿名使用者
有個屠戶天晚回家,擔子裡的肉已經賣完了,只剩下一些骨頭。路上遇到兩隻狼,緊隨著走了很遠。
屠戶害怕了,拿起一塊骨頭扔過去。一隻狼得到骨頭停下了,另一隻狼仍然跟著。屠戶又拿起一塊骨頭扔過去,後得到骨頭的那隻狼停下了,可是先得到骨頭的那隻狼又跟上來。
骨頭已經扔完了,兩隻狼像原來一樣一起追趕。
屠戶很窘迫,恐怕前後一起受到狼的攻擊。看見野地裡有一個打麥場,場主人把柴草堆在打麥場裡,覆蓋成小山似的。屠戶於是奔過去倚靠在柴草堆下面,放下擔子拿起屠刀。
兩隻狼都不敢向前,瞪眼朝著屠戶。
過了一會兒,一隻狼徑直走開,另一隻狼像狗似的蹲坐在前面。時間長了,那隻狼的眼睛似乎閉上了,神情悠閒得很。屠戶突然跳起來,用刀劈狼的腦袋,又連砍幾刀把狼殺死。
屠戶正要上路,轉到柴草堆後面一看,只見另一隻狼正在柴草堆裡打洞,想要鑽過去從背後對屠戶進行攻擊。狼的身子已經鑽進一半,只有屁股和尾巴露在外面。屠戶從後面砍斷了狼的後腿,也把狼殺死。
這才明白前面的那隻狼假裝睡覺,原來是用來**敵方的。
狼也太狡猾了,可是一會兒兩隻狼都被砍死,禽獸的欺騙手段能有多少呢?只不過給人增加笑料罷了。
狼作者蒲松齡改編為白話故事左右,《狼》作者 蒲松齡,改編為白話故事,400字左右
理解了文言文 狼 再自己複述一遍就好了,狼 改寫成白話文400字 o o 0 o 金鋼飛拳 把蒲松齡的 狼 改編成白話文,字數隨意,講完故事就行 狼改寫成一篇白話故事400字 有個屠戶天晚回家,擔子裡的肉已經賣完了,只剩下一些骨頭。路上遇到兩隻狼,緊隨著走了很遠。屠戶害怕了,拿起一塊骨頭扔過去。一隻...
文言文《狼》的全文翻譯,文言文《狼》原文及翻譯 蒲松齡寫的
蒲松齡狼原文朗讀解析 有個屠戶天晚回家,擔子裡的肉已經賣完了,只剩下一些骨頭。路上遇到兩隻狼,緊隨著走了很遠。屠戶害怕了,拿起一塊骨頭扔過去。一隻狼得到骨頭停下了,另一隻狼仍然跟著。屠戶又拿起一塊骨頭扔過去,後得到骨頭的那隻狼停下了,可是先得到骨頭的那隻狼又跟上來。骨頭已經扔完了,兩隻狼像原來一樣一...
狼文言文用現代文寫,把《狼》文言文改寫成白話文600以上
狼的翻譯 人教版最標準的 有個屠戶天晚回家,擔子裡的肉已經賣完了,只剩下一些骨頭。路上遇到兩隻狼,緊隨著走了很遠。屠戶害怕了,拿起一塊骨頭扔過去。一隻狼得到骨頭停下了,另一隻狼仍然跟著。屠戶又拿起一塊骨頭扔過去,後得到骨頭的那隻狼停下了,可是先得到骨頭的那隻狼又跟上來。骨頭已經扔完了,兩隻狼像原來一...