1樓：屈宛亦單宜
《木蘭詩》是中國北朝長篇敘事樂府民歌。又稱《木蘭辭》。這首詩敘述了木蘭女扮**，代父從軍，榮立赫赫戰功後重返故鄉的故事。
木蘭詩，是我國南北朝時期的一首北朝民歌，選自宋代郭茂倩編的《樂府詩集》，在中國文學史上與南朝的《孔雀東南飛》被合稱為「樂府雙璧」。《木蘭詩》講述了一個叫木蘭的女孩，女扮**，替父從軍，在戰場上建立功勳，回朝後不願作官，但求回家團聚的故事。熱情讚揚了這位奇女子勤勞善良的品質，保家衛國的熱情，英勇戰鬥的精神。
2樓：匿名使用者
《木蘭詩》產生於哪個朝代
－更新於2023年6月14日－
千百年來，木蘭女扮**代父從軍的故事在民間廣為流傳，以此為題材而寫成的《木蘭詩)可謂家喻戶曉，無人不知。《木蘭詩》和漢樂府中的《孔雀東南飛》被譽為我國古代敘事詩中的「雙壁」，異曲同工，前後生輝。但自《木蘭詩}被發現後，一直存在著一個創作年代的問題，眾說紛紜，有的還把著作權歸之曹植和韋元甫。
在眾多的說法之中，把《木蘭詩》視作北朝樂府民歌和隋唐民歌的觀點最具代表性，理由也較充分。
持北朝說者以宋代郭茂倩《樂府詩集》所引的《古今樂錄》已著錄《木蘭詩》的篇目為主要依據。《古今樂錄》今已失傳，但《隋書。經籍志》、《舊唐收•經籍志》、《新唐書•藝文志》和《宋史•藝文志》均著錄了這一書名，題陳沙門智匠撰。
既然《古今樂錄》已錄有《木蘭詩篇目》，這是《木蘭詩》決不可能作於陳以後的鐵證。同時，並朝說者認為《木蘭詩》敘述的故事是以北魏北伐蠕蠕(即柔然)的戰爭為背景，北朝戰爭頻繁，好勇尚武，這首詩正反映了這一特定的社會風貌。《木蘭詩》中稱居主為可汗，出征的地點又均在北方，說明了它也是北朝樂府民歌的產品。
在流傳過程中，可能經過隋唐文人的潤色，但就全詩看，仍保持著北朝民歌的特色。
持隋唐說者認為北朝說者除了以《古今樂錄》的著錄為證據外提不出任何其它材料證明《木蘭詩)作於北朝的有力證據。恰恰相反，以《木蘭詩》在身提供的材料來考察，只能證明《木蘭詩》絕不可能作於北朝。
隋唐說者詳細考察了《樂府詩集》中所引《古今樂錄》的記載，認為《古今樂錄》著錄《木蘭詩》一說也不可靠，郭茂倩只是在轉引《古今樂錄》之後所加的按語中提到「歌辭有《木蘭》一曲，不知起於何代？」如果《木蘭詩》已編入《樑鼓角橫吹曲》中，郭茂倩就不會提出「不知起於何代」的疑問，郭氏沒有對《樑鼓角橫吹曲》66首歌中任何一首提出疑問，而對《木蘭詩》提出疑問，正說明《古今樂錄》沒有著錄這首歌辭。宋人黃庭堅在《題樂府木蘭詩後》—文中寫道：
「唐朔方節度使韋元甫得於民間」。第一個借鑑《木蘭詩}章法、詩句作詩的是杜甫，韋元甫和杜甫是同時代人，《木蘭詩》從民間流入文人手中後，勢必會引起杜甫注意，這是順理成章的事。如果《古今樂錄》已著錄了《木蘭詩》，如此優秀的長詩在被人發現後的200年間竟未發生任何影響，長期被冷落，只是到中唐才被人注意，群越模仿，豈不成了咄咄怪事？
隋唐說者還從《木蘭詩》所反映的名物制度、風俗習慣等方面提出了許多例證：
一、府兵制。據詩中自市鞍馬的情節，《木蘭詩》應產生在府兵制實行以後。府兵制起自西魏後周，但寓兵於農的府兵制是隋以後的事。《木蘭詩》中寫到的情況和《新唐書》關於府兵制的記載相符。
二、可汗。《木蘭詩)寫的是漢族生活，而混稱「天子」、「可汗」，這正反映了隋代的政治特點。隋文帝受禪於北周，統—中國，但由於北部中國長達二三百年的異族**統治，政治制度很難一朝純，「天子」、「可汗」混稱，正說明隋天子和各部胡人的關係。
三、策勳。據《唐天典》載：隋開皇初，採後周之制，置上柱國以下十一等，以酬勳勞。十二級的戎勳制度確立於唐高祖武德七年三月。
四、「對鏡貼花黃」。額黃、眉間黃這一富有時代特點的妝扮起源於北周。《通鑑•陳紀》太建十—年載：
周宣帝宇文斌「禁天下婦人不得施粉黛；自非官人，皆黃眉墨妝」。說明《木蘭詩》產生年代不能早於北周宣帝末年。
持隋唐說者的論據是十分充足有力的，但對《樂府詩集》轉引《古今樂錄》所加按語的理解似有值得商榷之處，據此來否定《古今樂錄》沒有著錄《木蘭詩}還顯得缺乏足夠的說服力。眾所周知， 《木蘭詩)產生年代問題的提出始於宋代，郭茂倩是宋人，他在轉引《古今樂錄》時對產生年代爭議的《木蘭詩》題上一筆l「歌辭有《木蘭》一曲，不知起於何代」？指明關於《木蘭》一曲產生年代的宋代已有爭議，這是很正常的現象，不足以構成推翻北朝說的力證。
好好看看吧！
木蘭詩的翻譯，木蘭詩翻譯全文 木蘭詩翻譯完整版原文
木蘭詩 木蘭辭 唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，惟聞女嘆息。惟聞 通 唯 問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖，可汗大點兵，軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄，願為市鞍馬，從此替爺徵。東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長鞭。旦辭爺孃去，暮宿黃河邊，不聞爺...
改寫木蘭詩，《木蘭詩》 的改寫
木蘭詩改寫 淒冷的月光傾灑在木蘭那略顯單薄的背影上，緩緩飄來的打更聲突兀的響著，一下，兩下 犬吠聲幽幽的 空曠的飄蕩著，傳到很遠，很遠 狂風捲起厚厚的黃沙，漫無目的的蕩動著 即將奔赴戰場的花木蘭此時正機警的四處張望著，聆聽著這個近乎無聲世界的一丁點兒聲音。想當年這個柔弱女子還坐在 唧唧 作響的織布機...
木蘭詩簡介，《木蘭詩》全詩
木蘭詩 是一首長篇敘事詩歌，代表了北朝樂府民歌傑出的成就。它的產生年代及作者不詳，一般認為，它產生於北魏，創作於民間。木蘭詩 講述了一個叫木蘭的女孩，女扮 代父從軍，在戰場上建立功勳，回朝後不願作官，但求回家團聚的故事。詩中熱情讚揚了這位奇女子勤勞善良的品質，保家衛國的熱情，英勇戰鬥的精神，以及端莊...