文章翻譯,英語有水準的來,不要用軟體翻譯,通俗易懂就行,翻得

2021-03-21 11:09:24 字數 3194 閱讀 5393

1樓:匿名使用者

一時間大廳中議論紛紛,眾人皆在議論此事。第二天,國王下令銷燬所有紡車和紡錘。

整個國家到處皆燃起燒燬紡車的熊熊火焰。

幾年後,公主長成位漂亮可愛的姑娘,人見人愛。

因為所有的紡車和紡錘都被燒燬了,詛咒的提醒之物已不再存在。慢慢地,人們忘記了那位壞女巫的詛咒。那第13個女巫也訊息全無。

就這樣,野薔薇(這公主的名字我是按意思翻譯的…)16歲那天,國王和王后從遠方趕回。這將是公主的盛大生日宴會。

野薔薇在宮殿周圍閒逛。大家都在籌備這個宴會,故她可以隨心去想去的地方。宮殿裡仍有她未曾踏入的地方,所以她打算去探索一番。

「我很好奇南塔裡有些什麼」,她自言自語道。所有僕人和侍臣都希望她能過個開心的生日,因此對她的行動未加限制。

宮殿的南塔很是古舊,通常也沒什麼人在。塔的下方連線著走廊。入口處是扇很小但看上去很堅固的門。鑰匙就插在門鎖上。

當公主轉動鑰匙時,說道「這鎖太澀了」。「啊!門開了!」

樓梯直通南塔,她拾階而上。

與此同時,國王、王后及皇家衛隊已為這慶祝之日及時抵達。

「有人看到公主麼?」國王問道。「今天是她的十六歲生日——詛咒可能降臨之日。誰來告訴我她在哪兒!」

大家幾乎都見過她,但沒人知道她究竟去了**。

「得找到她,」皇后開口了,緊張得雙手緊握。「如果那女巫惡毒的預言即將成真,那就是今天!噢,她去了**?」

宮殿內外即刻了搜尋行動。

同時,公主來到了古舊且人跡罕至的塔頂,那裡有另一扇門。這回門上沒有鑰匙,但木門開了一條縫。

「從這裡眺望宮殿內外的景色,視野一定非常棒,」年輕的公主這樣想。

這時她聽到了一種陌生的呼呼聲。她從未聽過這樣的聲音。

她推開門,進到房間裡。那裡,就在房間正中,坐著一位紡線的老婆婆。在她身後是張巨大的床。

聲音是由那個輪子發出的。

「您在做什麼?」野玫瑰問。「我從未見過這樣的東西,這是什麼?」

「這是紡車,」老婆婆答道,「我的寶貝兒,你想試試嗎?」

「噢?我真的可以試試麼?」野玫瑰問道。

2樓:匿名使用者

豬都會你還不會麼,求人幫忙還這麼囂張麼!!!!

3樓:rainbow黃

這是睡美人的故事,是從國王命令人們燒燬紡車麻布開始到遇見了一位在織布的老太太好奇的問之後說試一下就沒了

4樓:櫻花戀·回憶

有一個偉大的嘈雜的大廳裡每個人都談論這件事情。第二天國王頒佈一項公告,命令所有的紡車和紡錘被摧毀。

在整個土地有偉大的火災的旋轉的輪子都被燒燬。

過了幾年,公主長大成為了一個可愛的女孩。所有見過她的人都會被她迷住。

最終,被遺忘了壞仙女的願望。所有的紡車和紡錘也都被銷燬了,所以,沒什麼能讓他們想起這件事。和第十三位仙女再次聽不見的。

因此,在布瑞爾·羅絲16歲生日的那天,國王和突然被趕回從遠方訪問。將有一場大型的出生日期聚會的公主。

布瑞爾·羅絲到處閒逛的宮殿。每個人都在為晚會做準備,所以她只能自己找她去哪兒了。作為仍有部分的宮殿,她從未涉足,她決定去探險。

「我想知道南方那個高塔裡有什麼,」她對自己說。所有的僕人和朝臣們祝她生日快樂在她穿過宮殿。

宮殿的這個部分非常的古老,人很少。塔的下面是一條走廊。入口是一個很小的,看著很堅固的門。鑰匙就在外面。

「這是非常激烈的,」公主說她轉動鑰匙。「那裡!它的開放!」

通向塔內的臺階就在她的面前。她開始爬過th

「有人見過公主嗎?「國王問道。「今天是她16歲生日的一天,嘿詛咒可能的。一定有人知道她在哪!」

幾乎每個人都見過她,但沒有人知道她去。

「一定要找到她,」瘋狂的女王,焦急地緊握著雙手。「如果仙女的**的預言成真,那麼今天是新的一天!哦,在那裡她能嗎?」

一個搜尋的宮殿和地面開始不要再拖延了。

與此同時,公主已經達到頂端的空無一人的老房子,塔,還有另一扇門。這一次theere沒有關鍵但木門是微開的。

「必須有一個奇妙的看法,其餘的宮殿和地面的,「從這扇窗認為這位年輕的公主。

然後她聽到了一種奇怪的呼呼的聲音。不同於任何東西之前她從未聽過。

她推開門進入房間。那在中間,一個老女人坐在紡車工作。在她後面的是一個巨大的床上。

輪子的吵鬧。

「你在做什麼呢?布瑞爾·羅絲問道。「我從來沒見過這些,這是什麼?」

「這是一個旋轉的輪子,」老太太說。「你願意試試我的親愛的?」

「哦,我可以嗎?布瑞爾·羅絲問道。

求周杰倫浪漫手機英文版歌詞?不要百度翻譯的,最好是自己翻譯的,**等,有加分

5樓:匿名使用者

天哪,好難的,這種要專業的翻譯才靠譜,不然都根本不通的,可以找大學英語教授之類的翻譯,既押韻又意義正確。。。。。

6樓:洋子

找個過來專8的人給你翻譯吧

雅思文章翻譯。(不要**翻譯,好的加分)

有什麼軟體可以使翻譯準確無誤!必須是要英語老師看得懂的!!而且意思相近!沒有一點偏差!求!

7樓:匿名使用者

沒有軟體可以準確無誤地翻譯。還是得找有水平的翻譯人員來做。

8樓:匿名使用者

恐怕真的沒有。最好的翻譯還是人工自己翻,或者你用谷歌先翻譯一下,然後找出其中不通順的漢語,再把對應的英文拷貝到知道再問好了,歡迎幫你解答。

幫忙把以下文章翻譯成英文,十分感謝,請不要用軟體翻譯。 20

9樓:匿名使用者

lv starts which from the carpenter teaches other people

in april on 30, the patric · wieden (patrick vuitton) with french president sa keqi the same place, attended the shanghai world expo france hall openning ceremony.

even if stands nearby president, wears the refined eyeglasses, the full face beard patric's elegant demeanor is not inferior.but several dozens years ago, he may not want to be able 「the scenery」

英語翻譯 請不要用翻譯軟體來敷衍!謝謝

government has unveiled a policy of abc 出臺了abc政策.the abc policy has been introduced by the government.the government introduced the abc policy.都可以的 希望...

英語翻譯 請不要用翻譯軟體來敷衍!謝謝

第五題 get in the way 擋道的意思,孩子們放假了滿大街跑來跑去,老擋道。on the way 在路上,在去哪的路上,在從哪去哪的路上。in this way 沒錯,我就是用你教的這個方法做的。by the way 哦,對了。in a way 某種意義上說,on the way 在從雅典...

請英語大神幫忙翻譯一下英文,請不要用翻譯軟體,支援手工翻譯,謝謝

你搜肖申克的救贖,找原來的英文吧。能翻但怕翻不成原來的樣子。fear can hold you prisoner.hope can set you free.恐懼使你成為囚犯,而希望讓你自由。恐懼能束縛你,而擁有希望能釋放你自己 請英語大神幫忙翻譯一下英文,請不要用翻譯軟體,支援手工翻譯,謝謝 ou...