唐僧在日本是被認為女性,真的是翻譯的問題嗎

2021-05-23 11:22:22 字數 1361 閱讀 2398

1樓:匿名使用者

tang seng is considered female in japan,

tang seng is considered female in japan,

唐僧的俗家名字是什麼?

2樓:無名之人

唐僧的俗家名字是陳禕。

唐僧,也叫唐三藏,唐僧為中國四大名著之一《西遊記》中的人物,前世為如來二**金蟬子,原型為唐代高僧玄奘。玄奘,生於今河南洛陽,俗家姓名「陳禕」,法號「玄奘」,被尊稱為「三藏法師」,後世俗稱「唐僧」。

早在西夏時期的敦煌壁畫,就有唐僧取經故事,唐僧、還有人相似猴的孫悟空手牽白馬。後來不斷演繹,就有了《西遊記》。

3樓:匿名使用者

1、唐僧的俗家名字是陳禕。

2、人物簡介

玄奘(602年~664年),唐代著名高僧,法相宗創始人,洛州緱氏(今河南洛陽偃師)人,俗家姓名「陳禕」,「玄奘」是其法名,被尊稱為「三藏法師」,後世俗稱「唐僧」,與鳩摩羅什、真諦並稱為中國佛教三大翻譯家。

玄奘為**佛教各派學說分歧,於貞觀元年一人西行五萬裡,歷經艱辛到達印度佛教中心那爛陀寺取真經。前後十七年學遍了當時的大小乘各種學說,共帶回佛舍利150粒、佛像7尊、經論657部,並長期從事翻譯佛經的工作。

玄奘及其**共譯出佛典75部、1335卷。玄奘的譯典著作有《大般若經》《心經》《解深密經》《瑜伽師地論》《成唯識論》等。《大唐西域記》十二卷,記述他西遊親身經歷的110個國家及傳聞的28個國家的山川、地邑、物產、習俗等。

《西遊記》即以其取經事蹟為原型。

玄奘被世界人民譽為中外文化交流的傑出使者,其愛國及護持佛法的精神和巨大貢獻,被譽為「中華民族的脊樑」,世界和平使者。他以無我無人無眾生無壽者相,不畏生死的精神,西行取佛經,體現了大乘佛法菩薩,渡化眾生的真實事蹟。他的足跡遍佈印度,影響遠至日本、韓國以至全世界。

他的思想與精神如今已是中國、亞洲乃至世界人民的共同財富。

4樓:匿名使用者

陳褘 唐僧 玄奘(602年-644年/664年),

四大名著的英文翻譯是什麼

5樓:匿名使用者

《西遊記》

pilgrimage to the west; journey to the west

《三國演義》the romance of the three kingdoms

《紅樓夢》a dream in red mansions (the story of the stone)

《水滸傳》 heroes of the marshes; water margins

丟人,抗日神劇在日本是怎麼被看待的

近日,彙總了21部抗日神劇的 抗日神劇讀本 出乎意料的反日 愛國喜劇 在日本發售,居然還被當做中文教材。大呼 好丟人!手撕鬼子 手榴彈炸飛機 這樣的抗日神劇鏡頭 相信大家並不陌生 但是你有沒有想過 要是這些鏡頭被日本看到 會是什麼反應?最近彙總了21部抗日神劇的 抗日神劇讀本 出乎意料的反日 愛國喜...

浮世繪在許多人眼裡,被認為是一種豔俗畫,日本的浮世繪是什麼意

本意為更換,即更換轎子或馬的地方,可以理解為中國的驛站。中山道系列的浮世繪是浮世繪大師渓斎英泉和歌川広重共同繪製的。這三個系列,在日本被稱為 三大風景畫 次 講述從江戶 現東京 到京都必經之道 中山道沿途的風光。在古時,各地大名 即握有地方實權的武士藩主 為了到江戶進行參勤交代 為了穩固將軍對各地大...

霍元甲是被日本人害死的嗎,霍元甲的死因真的是被日本人毒死的嗎?

不是,霍元甲是病死的。霍元甲 1868 1910 天津市西青區精武鎮小南河村人,愛國武術家,迷蹤拳第七代傳人。1909年揚名上海,並創辦了精武體育會,培養了大批武術人才,為強健國民體質 傳承武術文化做出了突出貢獻。霍元甲的死因真的是被日本人毒死的嗎?一九零九年,上海來了個名叫奧匹音的英國大力士,在張...