1樓：匿名使用者
take something to somewhere
2樓：匿名使用者
把某物帶到你所在的地方是bring sth here
帶到其它地方是take sth to sw
3樓：甜甜的琦
有4種，你看情況選吧：
①bring 句型是bring something to sb.強調的是從別人那裡拿過來，往回拿的意思。
②take 句型是take something to sb .強調的是從自己這裡拿給別人，同上面的正好相反。
③get 句型是get sb shmething 或者get something for sb,強調的是順路帶的。
④catch,強調的是來回。一個往返的路程。
4樓：匿名使用者
帶到某地（不在某地）是：take something(sth) to somewhwere
帶到某地（在某地）是：bring something(sth) to somewhwere
5樓：羊家咩咩
bring/take/carry sth. to sp.
6樓：匿名使用者
bring sth to sp
7樓：匿名使用者
take sth to sp
8樓：飄忽紅茶
bring /carry/take something to someplace
9樓：匿名使用者
take sth to ...
10樓：彼岸薰yi草
bring something to somewhere
11樓：匿名使用者
take something to somewhere
12樓：匿名使用者
take something to somewhere...
把某物帶到某地來和把某物帶到某地去分別用英語怎麼說
13樓：
bring sth to somewhere把某物帶來某地
take sth to somewhere把某物帶去某地
注意bring和take的區別哦！
把某物帶到某地 翻譯成英語
14樓：匿名使用者
bring sth to sp
take sth to sp
15樓：起跑ず天堂
take sth. to sp.把某物帶到某地take sth.
to sb.把某物帶給某人bring sth. to sp.
把某物帶到某地來bring sht. to sp.把某物帶來給某人這幾個片語一般很難區分
用的時候一定要注意！！
16樓：知識亡
take something to someplace
將某物忘在某地用英語怎麼說
17樓：令若谷陽嫣
there
besth
in/on/at...
親：高老師祝你學習進步，每天都開心v_v！
望採納，thx!
18樓：薄荷奶優
live sth some where 不可以加on
英語上表示把某人帶到某地，帶可以用哪些詞
19樓：匿名使用者
至少兩種說法：
take somebody to someplace
bring somebody to someplace
把某物拿走用英語怎麼說
20樓：匿名使用者
把某物拿走
take sth away
例如：if i were you, i'd take them away.
如果我是你的話，我就會帶走他們。
21樓：匿名使用者
take sth away
22樓：匿名使用者
to take away something
23樓：匿名使用者
something to take
24樓：匿名使用者
take away sth
25樓：匿名使用者
take，帶走，指的是把某物從某個地方轉移到某個地方。
把這句話用英語翻譯一下謝謝
he likes to combine the chinese traditional music with hiphop he prefers to combine the chinese traditional music with hiphop.he likes combining chine...
請英語高手幫我把這段話翻譯一下,這段話是某人在我空間裡面的留言，請高手把我翻譯一下
事實上，我不介意告訴你真像，我承認，我真的沒有勇氣去解釋，我能做的就只專有這些 我是一個屬有沒想的人，我知道也許你沒有時間等我，或許，是屬於別人的，但是我但是我答應你這是一定會做的，讓我祝願你有好的生活吧。他寫的很怪，有很多錯的，大概就這意思吧 直譯上的話，基 複本上制是 事實上，我不管，我希望你有...
假如你用英語寫出來我能翻譯成漢語，但要我把漢語翻譯成英語就困難了，請問我的問題出在哪，如何解決
繼續學習了，這是一個過程。增加詞彙量，還有樓上各位說的加深對用語的體會，創造環境，有時候貌似很簡單的翻譯也需要對詞彙準確的理解才能翻譯得當 地道的。英語是一個一直學習和體會的過程，如果英語成為了生活中的一部分或者堅持學習，水平提高就水到渠成了。這是所有第一語言為漢語的英語學習者共同的問題。漢語是母語...