1樓：匿名使用者
this order is emergent. please confirm when to arrange the shipment.
2樓：
this is an urgent order, please confirm the specific delivery time.
我就是做**的，經常遇到這些。希望對你有幫助，望採納。
3樓：英語--匠心翻譯
this order is in urgent demand,please confirm the date for goods delivery.
或please confirm the timing for goods delivery.
或please confirm, when will the goods be arranged for delivery?
4樓：匿名使用者
this is an urgent order. please help to confirm when the shippment will be arranged.
5樓：宇凡風
the order is urgently needed, please confirm when can arrange to delivery.
我的訂單什麼時候可以發貨的翻譯是：什麼意思
6樓：oh可愛的孩子
what is the delivery date of my order ?
when will the goods of order no.訂單號碼 be shipped?
加粗中文部分可以新增你的訂單號
碼，以便發貨者查詢~
7樓：妁
這是翻譯成英文
when can i ship my order ？
滿意請採納，o(∩_∩)o謝謝！
8樓：艾默希爾
when could my order be delivered?
目前我們還未收到發貨通知，請確認如下訂單什麼時候能出貨。我們需求很急！請幫忙翻譯英文！
安排與下次訂單一起發貨的翻譯是：什麼意思
9樓：鍾漢良愛老婆
安排與下次訂單一起發貨
arrange delivery with the next order
定價委託後什麼時候成交確認
要視情況而定，一般情況下存在兩種可能 如果有滿足定價委託的反向委託 包括定價委託和市價委託 那麼則即時成交。如果沒有滿足定價委託的反向委託 定價委託 時，那麼則按 優先 時間優先的規則等候成交。下面是對定價委託的介紹 客戶向 經紀商發出買賣某種 的指令時，對買賣的 作出限定，即在 時，限定一個最 只...
什麼時候該斷奶，什麼時候斷奶好
寶寶在兩歲的時候最適合斷奶，因為在兩歲的時候，寶寶不管是心理上還是行為上都能好接受一點，在斷奶前，一定要讓寶寶奶瓶和奶粉，增加配方奶粉到輔食的食用，做好過渡的準備。在斷奶前兩個月，先減少日間餵奶次數，然後停止白天餵奶，這樣循序漸進地，斷奶效果比較好。現在國際上都是提倡孩子兩歲之後再斷奶的，母乳餵養的...
什麼時候該放手
在我們身邊，常可看到這樣的領導，勤勤懇懇，早來晚走。無論大事小情，樣樣親力親為。的確十分辛苦，但所負責的工作卻常常雜亂無章，眉毛鬍子亂成一團。而這些領導則像陀螺一樣，從早轉到晚，你問他在忙什麼，看到的情景很可能是張口結舌。事事都管 都抓，結果必然是什麼也管不好。高明的領導者應該怎樣處理公務呢?下面講...