1樓：自然醒張蟹
小題1:他執行主人敬待客人的禮節，憑自己尊貴的身份謙恭地對待客人
小題2:憑鄭莊的賢良，有權勢時賓客多得以十為倍數計算，沒有權勢時情況就相反，況且是一般人呢！略
把第一部分文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（10分）小題1:揚州刺史周浚引為從事史，愛其才
2樓：手機使用者
小題1:揚州刺史周浚推薦他做從事史，喜愛他的才能和器局，用賓客的禮節對待他。
小題2:華譚不明白顧榮的心意，到處公開聲討他，極力指責他的不是，因此被顧榮怨恨。
小題3:心志、精力一天天減退，白白地享受俸祿沒有功勞，確實應該退位。
試題分析：小題1，重點：引，推薦，「才器」：
才識和氣量、「待以賓友之禮」介賓倒置句式，小題2，重點：「悟」：明白，「露檄」：
顯白的批評、「非」：錯誤（名詞）、「為榮所怨」被動句式，小題3，「日」：每天、「素餐」：
白白吃飯、「宜」：應該。
點評：本題整體難度適中，第二句的翻譯有點小麻煩，主要是「露檄」兩個字難以理解。
把文言文閱讀材料中劃橫線的句子翻譯成現代漢語。（10分）（1）莫不顛沛驚呼，秀之獨不動，眾並異焉。（3
3樓：女人別太假
（1）沒有人不驚慌跌倒，大聲呼喊，唯獨劉秀之不動，大家都對他的行為感到驚奇（認為他很獨特）。
（2）這之前（先前），漢川百姓都用絲絹作為貨幣（進行交易），劉秀之限制（用絹）命令用錢幣交易，百姓到現在還享受到這種好處。
（3）他們所攜帶的賓客、幕僚，以及京城的貧士，出任郡守縣令的，都把不法所得當做自己的資產。略
把文言文閱讀材料中畫線的句子翻譯成現代漢語。(10分)（1）務質今日所可行，而不為泥古之空言。（4分）（
4樓：青春諗繕
⑴（顧炎武）力求評定這些在當今可以施行的事，而不說拘泥於古代的虛而不實的話。得分點：①務：
力求。（1分）②質：評定。
（1分）③泥古：拘泥於古代。（1分）④空言:
虛而不實的話，空話。（1分）
⑵答：（顧炎武）卻盡力拒絕推薦來表明自己的節操，那麼我還沒有聽說過這樣的人。得分點：
①拒：拒絕。（1分）②節：
節操。（1分）③未之聞：賓語前置。
（1分）
⑶他的高足吳江人潘耒收藏他遺留下來的書稿，作序併發行了它們。得分點：①高弟：
高足，高徒。（1分） ②遺書：遺留下來的書稿。
（1分） ③序：名詞作動詞，作序。（1分）無
把文言文閱讀材料中畫線的語句翻譯成現代漢語。（10分）（1）維長終是圖，茲道能念予一人。（3分）（2）
5樓：憽人戾
（1）您只須考慮長抄遠的大計，這種方法能保佑您啊。
評分建議：①語意通順；1分。②維……圖：賓語前置句；1分。③道：方法；1分。
（2）我之所以不避嫌疑**國政，是擔心天下人背叛周室，無法向我們的先王告慰。
評分建議：①語意通順；1分。②闢：同「避」；1分。③攝：**；1分。④畔：同「叛」，背叛；1分。
（3）成王年幼沒有主張，冒犯神命的是我。
評分建議：語意通順；1分。奸：冒犯；1分。乃……也：判斷句式；1分。無
把第一個文言文段中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（10分）（1）若不吾從，脫有變，當先斬若，然後自請死
6樓：阿韶
⑴如果不聽從我的話（開倉放糧），今後一旦有變亂，將首先殺了你，這之後我自己請求死罪。
⑵廣運倉儲藏的糧食僅能維持三個月，請命令判處死罪以下的罪犯，必須在受災地區交納糧食為自己贖罪。
試題分析：古文翻譯儘量直譯。注意第一句中「若不吾從」為賓語前置句，「脫」表假設，「耳」表語氣；第二句中「支」是開支、維持的意思，「死罪以下」是名詞性短語，「得」是必須的意思，「被災」是遭受災禍的意思。
把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現代漢語 6分
1 太守聽說他有特殊的才能，感到非常驚奇，想與他結交，終軍給太守行了拱手禮後就離開了。材 1分，奇 字用法1分，句意1分 2 我希望得到一根長繩子，一定捆住南越王把他帶到朝廷來。羈 1分，致 1分,句意1分 略 把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。6分 1 彼知吾將用之，必不吾予也。3分 ...
把第I卷文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（10分
1 憑您的才能，卻讓自己窮困潦倒到這樣的地步。難道我不能推薦您讓您富 版貴嗎？只是您不值權 得錄用罷了。寧 表反問，富貴 使動用法各1分，句意通暢3分 2 我擔心他以小的利益為滿足而不能成就大的功業，所以特地把他召來羞辱他，以激勵他的意志，您替我暗中侍奉他。遂 陰 各1分，句意3分 試題分析 本題考...
幫我把文言文句子翻譯成現代漢語
1.應為 以君為長者,故不錯意也 把安陵君看作忠厚長者,所以不打他的主意 2.果實聚成簇，像葡萄，核像枇杷的核，殼像紅綢，膜像紫綢.3.應為 蓋為不識者與識而不及一二三日者雲。這是為了告訴沒有見過 荔枝 的人以及雖然見過卻沒有看到它三天以內的變化情況的人。4.那麼,為什麼不停止 攻宋 呢？5.即使殺...