1樓：匿名使用者
128/250 baan boa resore phuket，baimoo5,t.radsada(moobantopland) a.muanyphuket ，phuket，8300 thailand.
在普du吉島，zhi你要寫這樣dao能版送東西權。
請幫我把下面的 泰國地址 翻譯成中文 謝謝！！急
2樓：匿名使用者
您這地址這麼多筆誤，寄信也未必能到達；正確的寫法如下：
11 ko khaeng 1, tambon nai mueang, amphoe mueang kamphaeng phet, 62000 thailand.
weerapat wattanasiri - 威拉帕 瓦塔納思裡（人名）
泰國 甘烹碧府 甘烹碧直轄縣 尼孟區 科康1路 門牌11號，郵編： 62000.
3樓：龍生麼春冬
泰國曼谷市，拉吉斯威區，馬卡山，新佩奇布里路，1550號，薩那浦塔8樓
郵編：10400
幫忙翻譯一下泰國地址 5
4樓：匿名使用者
挽那縣
是曼谷的50個縣之一
，分挽那南區和挽那北區（bangna-tai, bangna-nuea），這地址位於南區。這裡回是曼谷的 cbd 之一，每年答的國際汽車展就在這裡的曼谷國際**展覽中心舉行。
947/123 soi bangna-trad 25, bangna-tai，bangna district, bangkok 10260 thailand.
泰國 曼谷 挽那縣 挽那南區 挽那特拉路25巷 947地段 123號，郵編 10260
【這條路上全是高層建築】
5樓：匿名使用者
947/123 soi 邦娜-繁體25邦娜邦娜曼谷10260
有沒有朋友能幫忙翻譯一下這是泰國的哪個地址？謝謝了！
辛苦大家幫忙翻譯泰國地址，泰國地址是怎麼個翻譯規則，完全看不懂！！
6樓：匿名使用者
您這個地址有點瑕疵。這是靠近機場的三星級普拉伊酒店，地址應該是：
88, king keaw 43 alley, rachathewa, bang phli district, samut prakan 10540, thailand
泰國 北欖府 挽披縣 拉查迪瓦鎮
景克耀路 43 巷 門牌88 號
請幫忙翻譯一下這個泰國地址 15
7樓：匿名使用者
泰國 曼谷 然那哇縣
沙吞9巷 89/9 號
郵編：10120
馬麗莎 ** ：***- ******x
幫忙翻譯香港的地址。中翻譯成英文,熟悉香港名稱的最好
2 f raleigh centre no,9 yip cheong street,fanling new territories hong kong 2nd floor,raleigh centre,9 yip cheong st,fanling,new territories,hong kong...
懂日語的麻煩幫忙翻譯一下，麻煩幫忙翻譯一下這個日語是什麼意思？
停止八音盒的音色 被寂靜所支配的教堂只有槍聲轟鳴 玲二要和自己 做個了結 開始僅僅是一點點的錯誤。仍舊連線的命運之線沒有解開。但是，覺得能和玲二見面真好，在他的前臂中，浮現出笑意。連悼念她的時間都沒有，玲二的耳邊就響起了轟鳴的槍聲，用白色的 和突擊槍武裝的6個少女們。拿著 的新的戰鬥機器 向玲二和江...
求助熟悉宜昌的朋友急，熟悉湖北的朋友幫忙解答下,度娘了半天也沒答案！急啊？
我給你安排一下行程吧 如果是來宜昌兩日或者三日遊，那就可以在前一天趕到宜昌，宜昌很多賓館標間都在110左右，到了宜昌後可以隨意到處逛逛，晚上好好休息 第一天一早，可以在夷陵廣場 就在長途車站和火車站附近 乘坐10 1路，坐到三峽人家下車，從胡金灘碼頭坐船過去在索道碼頭下船，然後坐索道到石牌山頂，順著...