1樓：珍島
「人性的弱點」，有《卡內基溝通與人際關係》【美】戴爾•卡內基 著，詹麗
版茹 譯，黑
權幼龍主編，詹麗茹譯，中信出版社出版，目前中文簡體唯一正版譯本。
1.版本的問題：
原版《how to win friends & influence people》，2023年simon & schuster出版；
繁體中文版由臺灣的黑幼龍引進，此人也是目前卡耐基著作中文翻譯版權的唯一擁有人，
簡體中文版原來海南出版社出過，《卡內基溝通與人際關係》[美]戴爾・卡內基 著，詹麗茹 譯，目前已絕版，最新版權已轉至中信出版社。
2.如果想買全集的話：
中信出過10本套裝，其中前三本比較著名：《卡內基成功經典書系（近百年的品牌，使800萬人走向成功的經驗，可以幫你解決80%的問題）（全十冊）》（美）卡內基 著，陳真 等譯
《卡耐基溝通與人際關係》（人性的弱點）
《如何停止憂慮，開創人生》（人性的優點）
《成功有效的團體溝通》
《成熟亮麗的人生》
《優質的領導》
《卡內基每日一智》
《新世紀領導人》
《享受工作，享受生活》
《銷售的五大金科玉律》
《優勢銷售》
2樓：love痕尐
上海譯文出版社還不錯，中國文學出版社那個感覺修飾太多
3樓：手機使用者
作者: （美）卡耐基 著，劉祜 編譯
出版社： 中國城市出版社
原價：30.00
出版日期： 2007-1-1
這個版本版的 因為權
再沒有人試圖去翻譯這本書了 水平不夠 肯定艱難了你看之間的年份 很快就又出了譯本 而且那是早期 現在與前幾年相比
學術上面的研究很全面 而就算如此 譯本卻沒有被取代 .我最近也買了一本
《人性的弱點》哪個譯本好？原因？
4樓：端木吟天
「人性的弱點bai」，有《卡du內基溝通與人際關係》【zhi美】dao戴爾•卡內基 著，詹麗茹 專
譯，黑幼龍主編，
屬詹麗茹譯，中信出版社出版，目前中文簡體唯一正版譯本。
1.版本的問題：
原版《how to win friends & influence people》，2023年simon & schuster出版；
繁體中文版由臺灣的黑幼龍引進，此人也是目前卡耐基著作中文翻譯版權的唯一擁有人，
簡體中文版原來海南出版社出過，《卡內基溝通與人際關係》[美]戴爾・卡內基 著，詹麗茹 譯，目前已絕版，最新版權已轉至中信出版社。
2.如果想買全集的話：
中信出過10本套裝，其中前三本比較著名：《卡內基成功經典書系（近百年的品牌，使800萬人走向成功的經驗，可以幫你解決80%的問題）（全十冊）》（美）卡內基 著，陳真 等譯
《卡耐基溝通與人際關係》（人性的弱點）
《如何停止憂慮，開創人生》（人性的優點）
《成功有效的團體溝通》
《成熟亮麗的人生》
《優質的領導》
《卡內基每日一智》
《新世紀領導人》
《享受工作，享受生活》
《銷售的五大金科玉律》
《優勢銷售》
戴爾-卡耐基《人性的弱點》有多少中文版本，哪個出版社出的最好？
5樓：匿名使用者
《人bai性的弱點》共兩冊。出du版社是：上海三聯書店 出版
zhi日期：dao2023年03月 版次：第1版 頁專碼：428 頁
中文版有多少沒有屬統計，後面又出過修訂版。其實，只要你喜歡，覺得這個書你能學到知識，對你有所啟示，你沒有必要去考慮有多少中文版的。
6樓：黨丹呼丙
我有這邊書，我好像是在噹噹上面買的，10元錢把，看著非常的不錯，推薦下購買
跪求名著Love Story的中英文對照版，以及作者的介紹
語種 國語 4月4日晚，墾丁 嘉年華熱烈引爆，久未露面的孫燕姿登臺獻唱，這也是她睽違臺灣一年多以來的首次演出。一身紅色民族風衣服加上中分長髮的孫燕姿，有別於以往的個性女生形象，愈發成熟 女人 01神奇 02超快感 變奏版 03我不難過 04完美的一天 05遇見 06志明與春嬌 原唱 07我懷念的 0...
巴厘島主要景點中英文對照是怎樣的
庫塔 kuta 雷 吉安 legian 水明漾抄 seminyak 烏布 ubud 登巴薩 denpasar 薩 努爾bai sanur 金巴 蘭jimbaran 烏魯瓦圖 uluwatu 努殺杜瓦du nusa dua 藍夢 島 zhinusa lembongan 努沙 佩尼 達島nusa pen...
求辛波斯卡詩歌《我們何其幸運》中英文對照版
中文原文 我們何其幸運 by 辛波絲卡 我何其幸運，因為我不是氣象學家，不用知道雲彩如何形成或氣流裡有什麼成分，但我卻可以用我的眼採集天邊的流雲，放在心裡細品那份最抽象的唯美。我何其幸運，因為我也不是動物學家，我不清楚鳥到底靠什麼飛翔，我只知道陽光下那對神奇的羽翼，常常讓我感應到藍天白雲之間有天使飛...